If I Listen with My Heart (All Languages)

This page shows all instances of “If I Listen with My Heart” in All Languages that have been indexed at SingPraises.net.

Author: Sally DeFord
Composer: Sally DeFord

Song instances by tune:

If I Listen with My Heart (by Sally DeFord) (1999 to 2024)

Related pages

General text information (all languages):
- If I Listen with My Heart (Sally DeFord)

This song has been indexed in 62 languages:

First line:
If I had been a little child
Kon bata pa lang ko nga si Jesus dinhis yuta
หากฉันเป็นเด็กน้อยในเวลาที่พระเยซูทรงมาอยู่บนแผ่นดินโลก
Kung naging bata lang ako noong si Jesus ay naririto
Kapau ne u kei siʻi he taimi ʻo Sīsū
Se io fossi stato lì ai tempi di Gesù
Ana ou laititi ao soifua Iesu i le lalolagi
Jag önskar jag var ett litet barn när Jesus gick på jord
Jos olisin ollut lapsi, kun eli Jeesus päällä maan
Hvis jeg hadde vært et lite barn da Jesus var på jord
Si j’avais été un petit enfant quand Jésus vivait ici-bas
Eu quisera ter sido uma criança no tempo de Jesus
Als ik een kind zou zijn geweest
Hvis jeg kun var et lille barn, da Jesus var på jord
Hätt ich zu der Zeit gelebt, als Jesus
Si hubiera sido un niño cuando al mundo vino Jesús
Kdybych mohl žít, když na světě s námi žil sám Spasitel
Kui ma oleks olnud väike laps, kui Jeesus elas maal

Filter song instances

Categories:
Audiences:
Denominations:
Years:
Features:
Clear filters

Tune: If I Listen with My Heart (by Sally DeFord) (Return to top)

(Indexed instance years: 1999 to 2024)

More information about this tune: Tune: If I Listen with My Heart (Sally DeFord)

If I Listen with My Heart

Submitted Music (1980–Present) [Submitted Music (1998-2006), Music for Children], Jan 1999
If I Listen with My Heart

Additional Songs for Children (Selections) (2006–Present), Jan 2011
[Unknown title]

Additional Songs for Children (Palauan) (2006–Present) [CSMP 2011, 2016 ?], Jan 2011
[Unknown title]

Additional Songs for Children (Telugu) (2006–Present) [CSMP 2011, 2016 ?], Jan 2011
[Unknown title]

Additional Songs for Children (Tamil) (2006–Present) [CSMP 2011, 2016 ?], Jan 2011
Bila Sepenuh Hati Mendengarkan

Lagu tambahan untuk Kanak-kanak (2006–Present) [CSMP 2011, 2016], Jan 2011, p. 28
[Unknown title]

Additional Songs for Children (Slovak) (2006–Present) [CSMP 2011, 2016 ?], Jan 2011
[Unknown title]

Additional Songs for Children (Sinhala) (2006–Present) [CSMP 2011, 2016 ?], Jan 2011
Hvis jeg lytter med mitt hjerte

Andre sanger for barn (2006–Present) [CSMP 2011, 2016], Jan 2011, p. 28
If I Listen with My Heart

Additional Songs for Children (2006–Present) [CSMP 2011, 2016], Jan 2011, p. 28
A Ou Faalogo ma Lo’u Loto

Pese Fa‘aopopo mo Tamaiti (2006–Present) [CSMP 2011, 2016], Jan 2011, p. 28
Om jag lyssnar med mitt hjärta

Andra sånger för barn (2006–Present) [CSMP 2011, 2016], Jan 2011, p. 28
Kung Makikinig nang Taos

Karagdagang mga Awit para sa mga Bata (2006–Present) [CSMP 2011, 2016], Jan 2011, p. 28
[Unknown title]

Additional Songs for Children (Lao) (2006–Present) [CSMP 2011, 2016 ?], Jan 2011
[Unknown title]

Additional Songs for Children (Hmong) (2006–Present) [CSMP 2011, 2016 ?], Jan 2011
[Unknown title]

Chan Adisyonèl pou Timoun yo (2006–Present) [CSMP 2011, 2016 ?], Jan 2011
Kiedy słucham sercem swym

Dodatkowe Pieśni dla Dzieci (2006–Present) [CSMP 2011, 2016], Jan 2011, p. 28
如果我用心听

其他的儿童歌曲 (2006–Present) [CSMP 2011, 2016], Jan 2011, p. 28
[Unknown title]

Additional Songs for Children (Yapese) (2006–Present) [CSMP 2011, 2016 ?], Jan 2011
Si escucho con el corazón

Canciones adicionales para niños (2006–Present) [CSMP 2011, 2016], Jan 2011, p. 28
Se Eu Escutar com o Coração

Outras Músicas para Crianças (2006–Present) [CSMP 2011, 2016], Jan 2011, p. 28
Si j’écoute avec mon coeur

Chants supplémentaires pour les enfants (2006–Present) [CSMP 2011, 2016], Jan 2011, p. 28
Ich höre mit dem Herzen zu

Zusätzliche Kinderlieder (2006–Present) [CSMP 2011, 2016], Jan 2011, p. 28
Se ascolto con il cuor

Altri inni per bambini (2006–Present) [CSMP 2011, 2016], Jan 2011, p. 28
Если сердцем слушаю

Дополнительные песни для детей (2006–Present) [CSMP 2011, 2016], Jan 2011, p. 28
如果我用心聽

其他的兒童歌曲 (2006–Present) [CSMP 2011, 2016], Jan 2011, p. 28
心向ければ

子供のためのその他の歌 (2006–Present) [CSMP 2011, 2016], Jan 2011, p. 28
마음으로 귀 기울일때

추가된 어린이 노래 (2006–Present) [CSMP 2011, 2016], Jan 2011, p. 28
Когато слушам със сърцето

Допълнителни детски песни (2006–Present) [CSMP 2011, 2016], Jan 2011, p. 28
បើខ្ញុំស្ដាប់ចេញពីដួងចិត្ត

បទចម្រៀងបន្ថែមទៀតសម្រាប់កុមារ (2006–Present) [CSMP 2011, 2016], Jan 2011, p. 28
Als ik luister met mijn hart

Meer liedjes voor kinderen (2006–Present) [CSMP 2011, 2016], Jan 2011, p. 28
[Unknown title]

Additional Songs for Children (Urdu) (2006–Present) [CSMP 2011, 2016], Jan 2011
Nếu Tôi Lắng Nghe với Tâm Hồn Mình

Các Bài Ca Thiếu Nhi Bổ Sung (2006–Present) [CSMP 2011, 2016], Jan 2011, p. 28
Када слушам срцем

Additional Songs for Children (Serbian) (2006–Present) [CSMP 2011, 2016], Jan 2011, p. 28
[Unknown title]

Additional Songs for Children (Pohnpeian) (2006–Present) [CSMP 2011, 2016 ?], Jan 2011
[Unknown title]

Bar Jet Al ko n̄an Ajri ro (2006–Present) [CSMP 2011, 2016 ?], Jan 2011
[Unknown title]

Additional Songs for Children (Kosraean) (2006–Present) [CSMP 2011, 2016 ?], Jan 2011
Ngkana I kakauongo ma Nanou

Rakan Anene ibukiia Ataei (2006–Present) [CSMP 2011, 2016], Jan 2011
Če le odprem src

Additional Songs for Children (Slovenian) (2006–Present) [CSMP 2011, 2016], Jan 2011, p. 28
Ακούω μέσα στην καρδιά

Επιπρόσθετα Τραγούδια για Παιδιά (2006–Present) [CSMP 2011, 2016], Jan 2011, p. 28
Ausening ren Netipei

Additional Songs for Children (Chuukese) (2006–Present) [CSMP 2011, 2016], Jan 2011
Եթե սրտով եմ լսում

Լրացուցիչ երգեր երեխաների համար (2006–Present) [CSMP 2011, 2016], Jan 2011, p. 28
Guds stemme lyder i mit hjerte

Flere sange for børn (2006–Present) [CSMP 2011, 2016], Jan 2011, p. 28
Spos Mi Lisin Wetem Hat blong Mi

Sam Moa Singsing blong Ol Pikinini (2006–Present) [CSMP 2011, 2016], Jan 2011, p. 28
Na Yaloqu Niu Sa Rogoca

Na ikuri ni Sere Baleti ira na Gone (2006–Present) [CSMP 2011, 2016], Jan 2011, p. 28
Jos kuuntelen sydämelläni

Lisää lauluja lapsille (2006–Present) [CSMP 2011, 2016], Jan 2011, p. 28
Ha szívemmel is figyelek

További énekek a gyermekek számára (2006–Present) [CSMP 2011, 2016], Jan 2011, p. 28
Þá hlusta vel á hjarta mitt

Additional Songs for Children (Icelandic) (2006–Present) [CSMP 2011, 2016], Jan 2011, p. 28
Ja ieklausos no visas sirds

Papildu dziesmas bērniem (2006–Present) [CSMP 2011, 2016], Jan 2011, p. 28
Jei klausausi širdimi

Papildomos dainelės vaikams (2006–Present) [CSMP 2011, 2016], Jan 2011, p. 28
De-ascult cu inima

Cântece suplimentare pentru copii (2006–Present) [CSMP 2011, 2016], Jan 2011, p. 28
Te reo o te Faaora ta’u e faaroo

Te tahi atu mau hīmene nā te mau tamari’i (2006–Present) [CSMP 2011, 2016], Jan 2011, p. 28
หากฉันฟังด้วยใจ

บทเพลงเพิ่มเติมสำหรับเด็ก (2006–Present) [CSMP 2011, 2016], Jan 2011, p. 28
Fakaongo ʻAki Hoku Lotó

Ngaahi Hiva Tānaki Atu ma'a e Fānaú (2006–Present) [CSMP 2011, 2016], Jan 2011, p. 28
Kon Maminaw sa Dughan Ko

Dugang mga Kanta sa mga Bata (2006–Present) [CSMP 2011, 2016], Jan 2011, p. 28
Я серцем слухаю Його

Додаткові пісні для дітей (2006–Present) [CSMP 2011, 2016], Jan 2011, p. 28
Ja Spasiteljev čujem glas

Dodatne pjesme za djecu (2006–Present) [CSMP 2011, 2016], Jan 2011, p. 28
Když naslouchám svým srdcem

Další písně pro děti (2006–Present) [CSMP 2011, 2016], Jan 2011, p. 28
Kui ma kuulan südamega

Lisalaulud lastele (2006–Present) [CSMP 2011, 2016], Jan 2011, p. 28
Raha mihaino amin’ny foko aho

Hira fanampiny ho an’ny ankizy (2006–Present) [CSMP 2011, 2016 ?], Jan 2011, p. 28
Хэрвээ би зүрх сэтгэлээсээ сонсвол

Хүүхдэд зориулсан нэмэлт дуунууд (2006–Present) [CSMP 2011, 2016], Jan 2011, p. 28
Nëse me Zemër Dëgjoj

Këngë Shtesë për Fëmijët (2006–Present) [CSMP 2011, 2016], Jan 2011, p. 28
If I Listen with My Heart

Music from the Friend (1971–2020) (1971–2020), Jan 2011, p. 25
If I Listen with My Heart

Music from Outline for Sharing Time 2011: I Know the Scriptures Are True (2011), Jan 2011, p. 28
If I Listen with My Heart

Music from October 2014 General Conference (2014-10), Oct 2014

Artist: The Tabernacle Choir at Temple Square

Arranger: Ryan Murphy
If I Listen with My Heart

Music from the Friend (1971–2020) (1971–2020), Feb 2016, p. 33
Kon Maminaw sa Dughan Ko (Gihimong yano)

Musika gikan sa Liahona (1998–2020) (1998–2020), Feb 2016, p. 67
หากฉันฟังด้วยใจ (แบบง่าย)

เพลงจาก เลียโฮนา (1984–2020) (1984–2020), Feb 2016, p. 67
Kung Makikinig Nang Taos (Pinasimple)

Musika mula sa Liahona (1998–2020) (1998–2020), Feb 2016, p. 67
Я серцем слухаю Його (Спрощений варіант)

Музика з журналу Ліягона (1998–2020) (1998–2020), Feb 2016, p. 67
Если сердцем слушаю (Упрощенный вариант)

Музыка из журнала Лиахона (1993–2020) (1993–2020), Feb 2016, p. 67
Fakaongo ʻAki Hoku Lotó (Fakafaingofuaʻi)

Hiva mei he Liahoná (1954–2020) (1954–2020), Feb 2016, p. 67
Se ascolto con il cuor (Semplificato)

Musica tratta dalla rivista Liahona (1968–2020) (1968–2020), Feb 2016, p. 67
A Ou Faalogo ma Lou Loto (Ua Faafaigofieina)

Musika mai le Liahona (1968–2020) (1968–2020), Feb 2016, p. 67
Om jag lyssnar med mitt hjärta (Förenklad)

Musik från Liahona (1877–2020) (1877–2020), Feb 2016, p. 67
Jos kuuntelen sydämelläni (Yksinkertaistettu)

Liahona-lehdessä julkaistuja lauluja (1948–2020) (1948–2020), Feb 2016, p. 67
Hvis jeg lytter med mitt hjerte (Forenklet)

Musikk fra Liahona (1937–2020) (1937–2020), Feb 2016, p. 67
If I Listen with My Heart

Music from the Liahona (1977–2020) (1977–2020), Feb 2016, p. 67
心向ければ (簡易伴奏)

『リアホナ』に掲載されている音楽 (1957–2020) (1957–2020), Feb 2016, p. 67
마음으로 귀 기울일 때

리아호나에 실린 음악 (1964–2020) (1964–2020), Feb 2016, p. 67
如果我用心聽 (簡易版)

利阿賀拿雜誌中的音樂 (1959–2020) (1959–2020), Feb 2016, p. 67
Si j’écoute avec le cœur (Version simplifiée)

Musique tirée du Liahona (1928–2020) (1928–2020), Feb 2016, p. 67
Se Eu Escutar com o Coração (Simplificado)

Música da Liahona (1948–2020) (1948–2020), Feb 2016, p. 67
Als ik luister met mijn hart (Vereenvoudigd)

Muziek uit de Liahona (1896–2020) (1896–2020), Feb 2016, p. 67
Guds stemme lyder i mit hjerte (Forenklet)

Musik fra Liahona (1851–2020) (1851–2020), Feb 2016, p. 67
Ich höre mit dem Herzen zu (vereinfacht)

Lieder aus dem Liahona (1869–2020) (1869–2020), Feb 2016, p. 67
Si escucho con el corazón (Simplificado)

Música de la revista Liahona (1937–2020) (1937–2020), Feb 2016, p. 67
If I Listen with My Heart

Music from October 2016 General Conference (2016-10), Sep 2016

Artist: Young Women choir

Arranger: Shane Warby
If I Listen with My Heart

Music from Outline for Sharing Time 2016: I Know the Scriptures Are True (2016), Jan 2016, p. 28
If I Listen with My Heart

Sing-Along Videos (2011–Present), Feb 2016
Když naslouchám svým srdcem

Zpěvník pro děti (2017), p. 148

Other editions:
Zpěvník pro děti (2021-digital), p. 148
Kui ma kuulan südamega

Laste lauluraamat (2018), p. 142

Other editions:
Laste lauluraamat (2021-digital), p. 142
If I Listen with My Heart

Music from October 2018 General Conference (2018-10), Oct 2018

Artist: The Tabernacle Choir at Temple Square

Arranger: Ryan Murphy
If I Listen with My Heart (October 2018)

Music from April 2021 General Conference (2021-04), Apr 2021

Artist: The Tabernacle Choir at Temple Square

Arranger: Ryan Murphy
Sauti ya Mwokozi

Nyimbo za Dini (2021), no. 197

Other editions:
Nyimbo za Dini (2024-digital), no. 197

Key

Has lyrics in text format
Has sheet music or a scanned page
Has an audio recording
Has a video