¡Regocijad! Jesús nació
English: Joy to the WorldFirst line: ¡Regocijad! Jesús nació / ¡Regocijad! Jesús nació, Del mundo Salvador / Mundo feliz, nasceu Jesus / Joy to the world! The Lord will come! / Joy to the world, the Lord is [has] come / Joy to the world, the Lord will come, And earth receive / Lizwe, thokoza, nans’ iNkos’ / Joy to the world / Joy to the world! the Lord is come
Original language: English
Words: Isaac Watts
Music: George Frideric Handel
Lyrics (Return to top)
¡Regocijad! Jesús nació
Himnos
(1992, 2017 ed.), 123
Adapt.: William W. Phelps
1. ¡Regocijad! Jesús nació,del mundo Salvador;y cada corazón tornada recibir al Rey,a recibir al Rey.Venid a recibir al Rey.
2. ¡Regocijad! Él reinará;cantemos en unión;y en la tierra y en el marloor resonará,loor resonará,y gran loor resonará.
3. Ya la maldad vencida es;la tierra paz tendrá.La bendición del Salvadorquitó la maldición,quitó la maldición;Jesús quitó la maldición.
4. ¡Glorias a Dios cantemos hoy!Señor de Israel,la libertad Tú le darásy Tú serás su Dios,y Tú serás su Dios,Señor, y Tú serás su Dios.
Tune: Antioch (by George Frideric Handel) (Return to top) Tune 201
¡Regocijad! Jesús nació
Himnos: versión simplificada (1992, 1996 ed.), no. 56
Adapt.: William W. Phelps
¡Regocijad, Jesús Nació!
El Canto del Corazón (Argentina) (1955, 1955 ed.), 49
Trans.: Eduardo Balderas