The Sacred Grove (All Languages)

This page shows all instances of “The Sacred Grove” in All Languages that have been indexed at SingPraises.net.

Author: Joan D. Campbell
Composer: Hal K. Campbell

Song instances by tune:

The Sacred Grove (by Hal K. Campbell) (1969 to 2021)
N/A (Text only) (1977)

Related pages

General text information (all languages):
- The Sacred Grove (Joan D. Campbell)

This song has been indexed in 43 languages:

First line:
The sacred grove was green and fresh, the morning sun
Ko ha vaota maomaonganoa
Den lund som Joseph knælte i
Niin raikas, vehmas
Ja, lunden var så frisk og grønn
O bosque estava tão fresco e verde
Der stille Wald war frisch und grün
Le bois sacré
Nel bosco sacro c’era il sol
La arboleda era un primor
Sa matagofie le vao
’t Was fris en groen in ’t heil’ge bos
En lund där låg så grön
Hinn helgi lundur
The Sacred Grove was green and fresh
Žesveti gaj je zelenel
Ойн нандин цоорхой
Jau saulė švietė rytuose
Ang Sagradong Kakahuyan
Ir Svētā birzs tik zaļa svaiga
On püha metsasalu seal
’Ti Sagrado a Kakaywan, Nalawag init agsapa
Tanaty ala masina, ’zay tony sy maitso tokoa
Korija e shenjtë ish plot blerim
Forè sakre byen vèt, byen frèsh
Tại khu rừng thiêng; Xanh thắm tươi mát
Buakonikai Tabu maeu reirei
Sa may kakahuyang banal
I te ururaau mo’a, Anaana te mahana
Ten Święty Las zielony był
Na Veikau Tabu totoka cadra ni siga e serau
Aici, în pădurea sfântă, Soarele pe cer strălucea
Um helgilundsins heilög vé
Hutan kudus hijau sejuk, Mentari cerah berseri
Háj posvátný pln svěžesti
A szent liget oly szép zöld volt
Nel bosco sacro verde e bel
Lanu mata ʻa e Vao Tāpú
Le togavao paia naua
En lund där låg så grön och frisk
Den hellige lund var frisk og grønn
Niin raikas, vehmas, rauhaisa
Dans la fraîcheur du bois sacré
Sagrado Bosque, de manhã
De ochtendzon met stralend licht
I hellig lund, så frisk og grøn
Im heilgen Hain war’s still und grün
El santo bosque y su verdor

Filter song instances

Categories:
Audiences:
Denominations:
Years:
Features:
Clear filters

Tune: The Sacred Grove (by Hal K. Campbell) (Return to top)

(Indexed instance years: 1969 to 2021)

More information about this tune: Tune: The Sacred Grove (Hal K. Campbell)

The Sacred Grove

Sing with Me (1969), p. B-50
Ko ha Vaota Maomaonganoa

Hiva Pea mo Au (1969), p. B-50
The Sacred Grove

Sing with Me (1970), p. B-50

Other editions:
Sing with Me (1974), p. B-50
Sing with Me (1976), p. B-50
Sing with Me (1978), p. B-50
Sing with Me (1979), p. B-50
Sing with Me (1980), p. B-50
The Sacred Grove

Music from April 1971 General Conference (1971-04), Apr 1971

Artist: Primary choir
Den Hellige Lund

Syng med mig (1972), p. B-50
Pyhä lehto

Laula kanssani (1972), p. B-50
[Unknown title]

子供の歌 (1972), p. B-50

Other editions:
子供の歌 (1993), p. B-50
Den hellige lund

Syng med meg (1973), p. B-50
O Bosque Sagrado

Cante Comigo (1973), p. B-50
Der stille Wald

Sing mit mir (1973), p. B-50
[Unknown title]

노래를 다 함께 (1973), p. B-50
[Unknown title]

與我同唱 (1973), p. B-50
Der stille Wald

Sing mit mir (1979), p. B-50
Le bois sacré

Chantons ensemble (1974), p. B-50
Nel bosco sacro

Canta con me (1974), p. B-50
La arboleda sagrada

Canta conmigo (1974), p. B-50
Le bois sacré

Chantons ensemble (1980), p. B-50

Other editions:
Chantons ensemble (1988), p. B-50
The Sacred Grove

Music from April 1975 General Conference (1975-04), Apr 1975

Artist: Primary choir
O Le Vao Paia

Pese Faatasi ma Au (1975), p. B-50
Het heilige bos

Zing maar mee (1976), p. B-50
Den heliga lunden

Sjung med mig (1976), p. B-50

Translator: Harriet Klarin
Hinn helgi lundur

Syngdu með mér (1986), p. B-50
The Sacred Grove

Children’s Songbook (1989), p. 87

Other editions:
Children’s Songbook (1994-pocket), p. 87
Children’s Songbook (1995), p. 87
Children’s Songbook (1995-pocket), p. 87
Children’s Songbook (2005), p. 87
Children’s Songbook (2011), p. 87
Children’s Songbook (2017), p. 87
Children’s Songbook (2021-digital), p. 87
Sveti gaj

Hvalnice iz Liahone (2001–2020) (2001–2020), Apr 2001, p. Ch-9
Ойн Нандин Цоорхой

Лиахона дээрх дуу хөгжим (2000–2020) (2000–2020), Apr 2001, p. Ch-9
Šventoji giraitė

Iš žurnalo Liahona (1999–2020) (1999–2020), Apr 2001, p. Ch-9
Ang Sagradong Kakahuyan

Musika halin sa Liahona (2000–2003) (2000–2003), Apr 2001, p. Ch-9
Svētā birzs

Dziesma no Liahonas (1999–2020) (1999–2020), Apr 2001, p. Ch-9
Püha metsasalu

Muusika Liahoonast (1999–2020) (1999–2020), Apr 2001, p. Ch-9
Ti Sagrado a Kakaywan

Musika manipud iti Liahona (2000–2003) (2000–2003), Apr 2001, p. Ch-9
Ilay Ala Masina

Hira avy ao amin’ny Liahona (2000–2020) (2000–2020), Apr 2001, p. Ch-9
Սուրբ Անտառը

Երգեր Լիահոնայից (2000–2020) (2000–2020), Apr 2001, p. Ch-9
Korija e Shenjtë

Muzikë nga Liahona (1999–2020) (1999–2020), Apr 2001, p. Ch-9
Forè Sakre a

Mizik ki soti nan Lyawona (1999–2009) (1999–2009), Apr 2001, p. Ch-9
Khu Rừng Thiêng

Âm nhạc từ tạp chí Liahona (1998–2020) (1998–2020), Apr 2001, p. Ch-9
Buakonikai Tabu

Te katangitang e boretiaki inanon te Riaona (1998–2020) (1998–2020), Apr 2001, p. Ch-9
Священний гай

Музика з журналу Ліягона (1998–2020) (1998–2020), Apr 2001, p. Ch-9
[Unknown title]

เพลงจาก เลียโฮนา (1984–2020) (1984–2020), Apr 2001, p. Ch-9
Ang Sagradong Kakahuyan

Musika gikan sa Liahona (1998–2020) (1998–2020), Apr 2001, p. Ch-9
Ang Sagradong Kakahuyan

Musika mula sa Liahona (1998–2020) (1998–2020), Apr 2001, p. Ch-9
Te ururaau mo’a

Te pehe nō roto mai i te Liahona (1907–2020) (1907–2020), Apr 2001, p. Ch-9
Święty Las

Muzyka z Liahony (1998–2020) (1998–2020), Apr 2001, p. Ch-9
Na Veikau Tabu

Sere kei na ivakatagi mai na Liaona (1998–2020) (1998–2020), Apr 2001, p. Ch-9
Pădurea sfântă

Cântec din Liahona (1998–2020) (1998–2020), Apr 2001, p. Ch-9
Hinn helgi lundur

Tónverk úr Líahóna (1986–2020) (1986–2020), Apr 2001, p. Ch-9
Hutan Kudus

Musik dari Liahona (1987–2020) (1987–2020), Apr 2001, p. Ch-9
Свещената горичка

Музика от Лиахона (1994–2020) (1994–2020), Apr 2001, p. Ch-9
Posvátný háj

Písně z časopisu Liahona (1993–2020) (1993–2020), Apr 2001, p. Ch-9
A szent liget

Zene a Liahónából (1993–2020) (1993–2020), Apr 2001, p. Ch-9
В Священной роще

Музыка из журнала Лиахона (1993–2020) (1993–2020), Apr 2001, p. Ch-9
Il Bosco sacro

Musica tratta dalla rivista Liahona (1968–2020) (1968–2020), Apr 2001, p. Ch-9
Ko e Vaoʻakau Tapú

Hiva mei he Liahoná (1954–2020) (1954–2020), Apr 2001, p. Ch-9
O le Togavao Paia

Musika mai le Liahona (1968–2020) (1968–2020), Apr 2001, p. Ch-9
Den heliga lunden

Musik från Liahona (1877–2020) (1877–2020), Apr 2001, p. Ch-9
Den hellige lund

Musikk fra Liahona (1937–2020) (1937–2020), Apr 2001, p. Ch-9
Pyhä lehto

Liahona-lehdessä julkaistuja lauluja (1948–2020) (1948–2020), Apr 2001, p. Ch-9
The Sacred Grove

Music from the Liahona (1977–2020) (1977–2020), Apr 2001, p. Ch-9
聖なる森

『リアホナ』に掲載されている音楽 (1957–2020) (1957–2020), Apr 2001, p. Ch-9
神聖樹林

利阿賀拿雜誌中的音樂 (1959–2020) (1959–2020), Apr 2001, p. F-9
성스러운 숲

리아호나에 실린 음악 (1964–2020) (1964–2020), Apr 2001, p. Ch-9
Le bois sacré

Musique tirée du Liahona (1928–2020) (1928–2020), Apr 2001, p. Ch-9
O Bosque Sagrado

Música da Liahona (1948–2020) (1948–2020), Apr 2001, p. Ch-9
Het heilige bos

Muziek uit de Liahona (1896–2020) (1896–2020), Apr 2001, p. Ch-9
Den hellige lund

Musik fra Liahona (1851–2020) (1851–2020), Apr 2001, p. Ch-9
Der heilige Hain

Lieder aus dem Liahona (1869–2020) (1869–2020), Apr 2001, p. Ch-9
El santo bosque

Música de la revista Liahona (1937–2020) (1937–2020), Apr 2001, p. Ch-9
Ang Sagradong Kakahuyan

Aklat ng mga Awit Pambata (2002?), p. 145

Other editions:
Aklat ng mga Awit Pambata (2021-digital), p. 145

Tune: N/A (Text only) (Return to top)

(Indexed instance years: 1977)

The Sacred Grove

Music from CSMP 1977: Every Member a Missionary (1977), p. 5a

Key

Has lyrics in text format
Has sheet music or a scanned page
Has an audio recording
Has a video