If You’re Happy (All Languages)

This page shows all instances of “If You’re Happy” in All Languages that have been indexed at SingPraises.net.

Author: Anon.
Composer: Anon.

Song instances by tune:

If You’re Happy (by Anon.) (1962 to 2024)
N/A (Text only) (1970 to 2016)
N/A (Undetermined) (1967 to 1965)

Related pages

General text information (all languages):
- If You’re Happy (Anon.)

This song has been indexed in 42 languages:

First line:
If you’re happy and you know it
If you’re happy and you know it, clap your hands
Kon ikaw malipayon mopakpak ka. (pak, pak)
우리 모두 다 같이 손뼉을 (짝짝)
If you’re happy
우리 모두 다 같이 손 뼉을
Si te sientes hoy feliz, aplaude así
Se você está feliz
Mari bergembira, bertepuk tangan. (plok, plok)
Klappa händerna när du är riktigt glad (klapp, klapp).
Du skal klappe, hvis du er i godt humør
Du skal klappe, hvis du er i godt humør. (klap, klap)
你很快樂你就拍拍手。（拍手）
Pour montrer ta joie il faut frapper des mains
Kapau ʻokú ke fiefia pasipasi. (pasipasi)
Afai ua e fiafia pati ou lima (pati pati)
Er du veldig glad og vet det, ja så klapp. (klapp, klapp)
Jos sull lysti on, niin kätes yhteen lyö. (tap, tap)
幸せなら手を叩こう
Ben je vrolijk
Se tu sei felice
Kung ikaw ay masaya
Wenn du fröhlich bist, dann klatsche zweimal laut! (Klatsch, klatsch)
หากว่าเรานั้นมีความสุข จงปรบมือพลัน (แปะ แปะ)
Kung ikaw ay masaya pumalakpak. (klap, klap)
Ke ko marau tu edai vakasausau. (sau, sau)
Fericit de eşti şi ştii, baţi din palme. (poc, poc)
你很快樂
Sértu kátur, klappa lófum saman þá, (klapp, klapp).
Як радієш, ти в долоні заплещи! (хлоп-хлоп)
Если счастлив ты, в ладоши хлопай так. (хлоп, хлоп)
Hogyha jó a kedved, üsd a tenyered! (taps, taps)
Wi sa aachʼool chi yaal poqi aawuqʼ. (poq, poq)
Ако ти щастлив си, със ръце плесни. (пляс, пляс)
Jei smagu draugų būrely, taip daryk. (klap, klap)
បើអ្នកដឹងថាអ្នកសប្បាយចិត្តសូមទះដៃ។ (ទះទះ)
Sasit plaukstas, ja tev šodien priecīgs prāts! (klap! klap!)
Kad si sretan lupi dlanom ti o dlan. (pljes, pljes)
Kdo je šťastný, ať zatleská rukama. (tlesk, tlesk)
Jeśli szczęście w sobie masz, to klaśnij tak. (klap, klap)
Kui sul tuju hea, siis käsi kokku löö. (plaks, plaks)
Хэрвээ сайхан амьдарч байвал алгаа таш. (aлгаа таш)
Nëse ti i lumtur je, duart përplas. (përplas, përplas)
Raha toa ka faly ianao
Χαρωπά τα δυο μου χέρια τα χτυπώ
’Ia ’oa’oa ’oe
Nǐ hěn kuàilè nǐ jiù pāipāishǒu

Filter song instances

Categories:
Audiences:
Denominations:
Years:
Features:
Clear filters

Tune: If You’re Happy (by Anon.) (Return to top)

(Indexed instance years: 1962 to 2024)

More information about this tune: Tune: If You’re Happy (Anon.)

If You’re Happy and You Know It

MIA Let’s Sing (1962), p. 51a

Other editions:
MIA Let’s Sing (1970), p. 51a
If You’re Happy

Children’s Songbook (1989), p. 266

Other editions:
Children’s Songbook (1994-pocket), p. 266
Children’s Songbook (1995), p. 266
Children’s Songbook (1995-pocket), p. 266
Kon ikaw Malipayon

Songbook sa mga Bata (2002?), p. 125
If You’re Happy

Children’s Songbook (2005), p. 266

Other editions:
Children’s Songbook (2011), p. 266
Children’s Songbook (2017), p. 266
Kon ikaw Malipayon

Songbook sa mga Bata (2021-digital), p. 125
If You’re Happy

Children’s Songbook (2021-digital), p. 266
우리 모두 다 같이

어린이 노래책 (1992?), p. 127

Other editions:
어린이 노래책 (1993), p. 125
어린이 노래책 (2021-digital), p. 125
If You’re Happy

Music from Young Women Camp Manual (2002), p. 72c
우리 모두 다 같이

Music from 청녀 야영 지도서 (2002), p. 72c
Si te sientes feliz

Music from Manual de campamento de las Mujeres Jóvenes (2002), p. 77c
Se Você Está Feliz

Music from Manual de Acampamento das Moças (2002), p. 75c

Other editions:
Music from Manual de Acampamento das Moças (2003), p. 75c
Mari Bergembira

Buku Nyanyian Anak-Anak (1993?), p. 125
Klappa händerna

Barnens sångbok (1993?), p. 125
Mari Bergembira

Buku Nyanyian Anak-Anak (1997), p. 125
Klappa händerna

Barnens sångbok (1998), p. 125

Other editions:
Barnens sångbok (2003), p. 125
Barnens sångbok (2021-digital), p. 125
Mari Bergembira

Buku Nyanyian Anak-Anak (2021-digital), p. 125
Er du veldig glad

Music from Unge kvinners leirhåndbok (2002), p. 71c
Jos sull lysti on

Music from Nuorten Naisten leirikäsikirja (2002), p. 74c
Hvis du er i godt humør

Music from Unge Pigers lejrhåndbog (2004), p. 72b
Er du veldig glad

Music from Unge kvinners leirhåndbok (2006), p. 71c
Hvis du er i godt humør

Music from Unge Pigers lejrhåndbog (2006), p. 72b
Jos sull lysti on

Music from Nuorten Naisten leirikäsikirja (2006), p. 74c
Se Você Está Feliz

Músicas para Crianças (1995?), p. 125
Si te sientes feliz

Canciones para los niños (1995?), p. 125
Hvis du er i godt humør

Børnenes sangbog (1995?), p. 125
你很快樂

兒童歌本 (1995?), p. 123
Se Você Está Feliz

Músicas para Crianças (1997), p. 125
你很快樂

兒童歌本 (1997), p. 125
Hvis du er i godt humør

Børnenes sangbog (1998), p. 125
Si te sientes feliz

Canciones para los niños (2002), p. 125
你很快樂

兒童歌本 (2009), p. 125
Se Você Está Feliz

Músicas para Crianças (2021-digital), p. 125
Si te sientes feliz

Canciones para los niños (2021-digital), p. 125
Hvis du er i godt humør

Børnenes sangbog (2021-digital), p. 125
你很快樂

兒童歌本 (2021-digital), p. 125
しあわせなら手をたたこう

Music from キャンプ手引き (2002), p. 72c
Mari Bergembira

Music from Buku Pedoman Perkemahan Remaja Putri (2002), p. 80c
Pour montrer ta joie

Music from Jeunes Filles : Manuel de la campeuse (2002), p. 76c
Se tu sei felice

Music from Giovani Donne: Manuale del campeggio (2006), p. 75c
Pour montrer ta joie

Music from Jeunes Filles : Manuel de la campeuse (2006), p. 76c
Kapau ʻOkú Ke Fiefia

Tohi Hiva ʻa e Fānaú (1996?), p. 125
Afai ua e Fiafia

Tusipese a Tamaiti (1996?), p. 125
Er du veldig glad

Barnas Sangbok (2000), p. 125
Jos sull lysti on

Lasten laulukirja (2003), p. 125

Other editions:
Lasten laulukirja (2021-digital), p. 125
Er du veldig glad

Barnas Sangbok (2021-digital), p. 125
Afai ua e Fiafia

Tusipese a Tamaiti (2021-digital), p. 125
Kapau ʻOkú Ke Fiefia

Tohi Hiva ʻa e Fānaú (2021-digital), p. 125
If You’re Happy

Music from Handboek jongevrouwenkamp (2002), p. 79c

Other editions:
Music from Handboek jongevrouwenkamp (2006), p. 79c
幸せなら手をたたこう

子供の歌集 (1997?), p. 125
Pour montrer ta joie

Chants pour les enfants (1997?-a), p. 125
幸せなら手をたたこう

子供の歌集 (1999), p. 125
Pour montrer ta joie

Chants pour les enfants (1999), p. 125

Other editions:
Chants pour les enfants (2021-digital), p. 125
幸せなら手をたたこう

子供の歌集 (2021-digital), p. 125
Ben je vrolijk

Kinderliedjes (1998?), p. 125

Other editions:
Kinderliedjes (2003), p. 125
Kinderliedjes (2009), p. 125
Kinderliedjes (2021-digital), p. 125
Se felice sei

Innario dei bambini (1999?), p. 125

Other editions:
Innario dei bambini (2021-digital), p. 125
Kung Ikaw ay Masaya

Music from Manwal sa Pagkakamping ng mga Kabataang Babae (1999), p. 82c
Wenn du fröhlich bist

Liederbuch für Kinder (2001?), p. 125

Other editions:
Liederbuch für Kinder (2021-digital), p. 125
หากว่าเรานั้นมีความสุข

หนังสือเพลงสำหรับเด็ก (2002?), p. 125
Kung Ikaw ay Masaya

Aklat ng mga Awit Pambata (2002?), p. 125
Ke Ko Marau Tu

Nodra iVolanisere na Lalai (2002?), p. 125
Fericit de eşti

Cântece pentru copii (2002?), p. 125
Kung Ikaw ay Masaya

Aklat ng mga Awit Pambata (2021-digital), p. 125
หากว่าเรานั้นมีความสุข

หนังสือเพลงสำหรับเด็ก (2021-digital), p. 125
Ke Ko Marau Tu

Nodra iVolanisere na Lalai (2021-digital), p. 125
Fericit de eşti

Cântece pentru copii (2021-digital), p. 125
Afai Ua e Fiafia

Music from Tusi Lesona o Tolauapiga a Tamaitai Talavou (2002), p. 76c
Se tu sei felice

Music from Giovani Donne: Manuale del campeggio (2002), p. 75c
Kapau ʻOkú Ke Fiefia

Music from Tohi Fakahinohino ki he Nofo Kemi ʻa e Kau Finemuí (2002), p. 84c
Kon Ikaw Malipayon

Music from Manwal sa Kamping sa Young Women (2008), p. 80c
你很快樂

Music from 女青年露營手冊 (2008), p. 72c
Sértu kátur

Barnasöngbók (2004?), p. 125
Як радієш

Збірник дитячих пісень (2004?), p. 125
Sértu kátur

Barnasöngbók (2021-digital), p. 125

Translator: Jón Hjörleifur Jónsson
Як радієш

Збірник дитячих пісень (2021-digital), p. 125
Если счастлив ты

Сборник песен для детей (2011?), p. 125

Other editions:
Сборник песен для детей (2021-digital), p. 125
Hogyha jó a kedved

Gyermekek énekeskönyve (2013), p. 125
Wi sa aachʼool

Bʼichlebʼaal choqʼ rehebʼ li kokʼal (2013), p. 125
Hogyha jó a kedved

Gyermekek énekeskönyve (2021-digital), p. 125
Wi sa aachʼool

Bʼichlebʼaal choqʼ rehebʼ li kokʼal (2021-digital), p. 125
Ако ти щастлив си

Сборник детски песни (2014), p. 125
Jei smagu draugų būrely

Vaikiškų dainelių knyga (2014), p. 125
បើអ្នកសប្បាយ

សៀវភៅចម្រៀងកុមារនៃ (2014), p. 125
Jei smagu draugų būrely

Vaikiškų dainelių knyga (2021-digital), p. 125
បើអ្នកសប្បាយ

សៀវភៅចម្រៀងកុមារនៃ (2021-digital), p. 125
Ако ти щастлив си

Сборник детски песни (2021-digital), p. 125
Ja tev šodien priecīgs prāts

Bērnu dziesmu grāmata (2015), p. 125

Other editions:
Bērnu dziesmu grāmata (2021-digital), p. 125
Kad si sretan

Dječja pjesmarica (2016), p. 125

Other editions:
Dječja pjesmarica (2021-digital), p. 125
Kdo je šťastný

Zpěvník pro děti (2017), p. 125

Other editions:
Zpěvník pro děti (2021-digital), p. 125
Jeśli szczęście w sobie masz

Śpiewnik Dla Dzieci (2018), p. 125
Kui sul tuju hea

Laste lauluraamat (2018), p. 125

Other editions:
Laste lauluraamat (2021-digital), p. 125
Jeśli szczęście w sobie masz

Śpiewnik Dla Dzieci (2021-digital), p. 125
Хэрвээ сайхан амьдарч байвал

Хүүхдийн Дууны Ном (2019), p. 125
Raha toa ka faly ianao

Bokin-Kiran’ny Ankizy (2019), p. 125
Nëse Ti i Lumtur Je

Libri i Këngëve të Fëmijëve (2019), p. 125
Хэрвээ сайхан амьдарч байвал

Хүүхдийн Дууны Ном (2021-digital), p. 125
Raha toa ka faly ianao

Bokin-Kiran’ny Ankizy (2021-digital), p. 125
Nëse Ti i Lumtur Je

Libri i Këngëve të Fëmijëve (2021-digital), p. 125
Χαρωπά τα δυο μου χέρια τα χτυπώ

Παιδικό Βιβλίο Τραγουδιών (2020), p. 125

Other editions:
Παιδικό Βιβλίο Τραγουδιών (2021-digital), p. 125
Ia ’oa’oa ’oe

Buka hīmene nā te mau tamari’i (2023), p. 125

Other editions:
Buka hīmene nā te mau tamari’i (2024-digital), p. 125

Tune: N/A (Text only) (Return to top)

(Indexed instance years: 1970 to 2016)

If You’re Happy

Pioneer Stake (1970ca), 100
If You’re Happy and You Know It

Camp MIA Shalom (Orem Cherry Hill Stake) (1985ca), 21c
你很快乐

儿童歌本 (2015-digital), p. 125
Nǐ hěn kuàilè

Értóng gēběn (2016-digital), p. 125

Tune: N/A (Undetermined) (Return to top)

(Indexed instance years: 1967 to 1965)

If You’re Happy

This Is Music 1 (1967), 16
If You’re Happy

This Is Music 2 (1963), 8

Other editions:
This Is Music 2 (1967), 8
If You’re Happy

This Is Music 3 (1967), 159
If You’re Happy and You Know It

GFV-Liederbuch (1965), p. 34a

Key

Has lyrics in text format
Has sheet music or a scanned page
Has an audio recording
Has a video