Once There Was a Snowman (All Languages)

This page shows all instances of “Once There Was a Snowman” in All Languages that have been indexed at SingPraises.net.

Author: Moiselle Renstrom
Composer: Moiselle Renstrom

Song instances by tune:

Once There Was a Snowman (by Moiselle Renstrom) (1969 to 2024)
N/A (Text only) (2015 to 2016)

Related pages

General text information (all languages):
- Once There Was a Snowman (Moiselle Renstrom)

This song has been indexed in 42 languages:

First line:
Ko ha tangata sinou
Once there was a Snowman, Snowman, Snowman
Her stod jo en snemand
Lumiukon suuren
Era uma vez um homem de neve
En gang var en snemann
War einmal ein Schneemann
Una volta c’era un pupazzo
Este era un mono, mono, mono
Bonhomme de neige
Er was eens een sneeuwman
Snögubben han står
Eitt sinn var hér snjókarl
May usa ka snowman, snowman, snowman
Ada orang salju
Snögubben han står så rund och vänlig
Éste era un mono, mono, mono, que de pura nieve él quedó
Her stod jo en snemand, snemand, snemand
從前有個雪人，雪人，雪人
Tokua ne ai ha tangata sinoú
Se tupua aisa aisa, aisa
En gang var en snømann, snømann, snømann
Lumiukon suuren, suuren, suuren
Bonhomme de neige, blanc, blanc, blanc, blanc!
C’era una volta un pupazzo
War einmal ein Schneemann, Scheemann, Schneemann
A fost un om de zăpadă, mare
Matakau cevata vulavula
May ’sang taong n’yebe, taong n’yebe
Eitt sinn var hér snjó karl
Jun li saqbʼach winq, winq, winq
Volt egy nagy hóember, nagy hóember
Buvo sniego senis, sniego senis
Uzcēlām mēs šoziem sniegavīru
Snjegović je bio, bio, bio
Žil tu s námi sněhulák, sněhulák, sněhulák
Był raz sobie bałwan, bałwan, bałwan
Tegin lumememme, memme, memme
Na ish një plak bore, një plak bore

Filter song instances

Tune: Once There Was a Snowman (by Moiselle Renstrom) (Return to top)

(Indexed instance years: 1969 to 2024)

More information about this tune: Tune: Once There Was a Snowman (Moiselle Renstrom)

Ko ha Tangata Sinou

Hiva Pea mo Au (1969), p. G-13
Once There was a Snowman

Sing with Me (1969), p. G-13

Other editions:
Sing with Me (1970), p. G-13
Sing with Me (1974), p. G-13
Sing with Me (1976), p. G-13
Sing with Me (1978), p. G-13
Sing with Me (1979), p. G-13
Sing with Me (1980), p. G-13
Her stod en snemand

Syng med mig (1972), p. G-13
Lumiukko

Laula kanssani (1972), p. G-13
[Unknown title]

子供の歌 (1972), p. G-13

Other editions:
子供の歌 (1993), p. G-13
Era Uma Vez Um Homem de Neve

Cante Comigo (1973), p. G-13
[Unknown title]

노래를 다 함께 (1973), p. G-13
En gang var en snemann

Syng med meg (1973), p. G-13
[Unknown title]

與我同唱 (1973), p. G-13
War einmal ein Schneemann

Sing mit mir (1973), p. G-13

Other editions:
Sing mit mir (1979), p. G-13
Un pupazzo di neve

Canta con me (1974), p. G-13
Este era un mono

Canta conmigo (1974), p. G-13
Bonhomme de neige

Chantons ensemble (1980), p. G-13

Other editions:
Chantons ensemble (1988), p. G-13
Er was eens een sneeuwman

Zing maar mee (1976), p. G-13
Snögubben

Sjung med mig (1976), p. G-13

Translator: Anna Lindbäck
Eitt sinn var hér snjókarl

Syngdu með mér (1986), p. G-13
Once There Was a Snowman

Children’s Songbook (1989), p. 249

Other editions:
Children’s Songbook (1994-pocket), p. 249
Children’s Songbook (1995), p. 249
Children’s Songbook (1995-pocket), p. 249
May Usa ka Snowman

Songbook sa mga Bata (2002?), p. 121
Once There Was a Snowman

Children’s Songbook (2005), p. 249

Other editions:
Children’s Songbook (2011), p. 249
Children’s Songbook (2017), p. 249
May Usa ka Snowman

Songbook sa mga Bata (2021-digital), p. 121
Once There Was a Snowman

Children’s Songbook (2021-digital), p. 249
눈사람

어린이 노래책 (1992?), p. 123

Other editions:
어린이 노래책 (1993), p. 121
어린이 노래책 (2021-digital), p. 121
Kisah Orang Salju

Buku Nyanyian Anak-Anak (1993?), p. 121
Snögubben

Barnens sångbok (1993?), p. 121
Kisah Orang Salju

Buku Nyanyian Anak-Anak (1997), p. 121
Snögubben

Barnens sångbok (1998), p. 121

Other editions:
Barnens sångbok (2003), p. 121
Barnens sångbok (2021-digital), p. 121
Kisah Orang Salju

Buku Nyanyian Anak-Anak (2021-digital), p. 121
Era uma Vez um Homem de Neve

Músicas para Crianças (1995?), p. 121
Éste era un mono

Canciones para los niños (1995?), p. 121
Her stod jo en snemand

Børnenes sangbog (1995?), p. 121
從前有個雪人

兒童歌本 (1995?), p. 119
Era uma Vez um Homem de Neve

Músicas para Crianças (1997), p. 121
從前有個雪人

兒童歌本 (1997), p. 121
Her stod jo en snemand

Børnenes sangbog (1998), p. 121
Éste era un mono

Canciones para los niños (2002), p. 121
從前有個雪人

兒童歌本 (2009), p. 121
Era uma Vez um Homem de Neve

Músicas para Crianças (2021-digital), p. 121
Éste era un mono

Canciones para los niños (2021-digital), p. 121
Her stod jo en snemand

Børnenes sangbog (2021-digital), p. 121
從前有個雪人

兒童歌本 (2021-digital), p. 121
Tokua Ne ʻI ai ha Tangata Sinou

Tohi Hiva ʻa e Fānaú (1996?), p. 121
“Sa I Ai Se Tamaloa Aisa”

Tusipese a Tamaiti (1996?), p. 121
En gang var en snømann

Barnas Sangbok (2000), p. 121
Lumiukko

Lasten laulukirja (2003), p. 121
Tokua Ne ʻI ai ha Tangata Sinou

Tohi Hiva ʻa e Fānaú (2021-digital), p. 121
“Sa I Ai Se Tamaloa Aisa”

Tusipese a Tamaiti (2021-digital), p. 121
En gang var en snømann

Barnas Sangbok (2021-digital), p. 121
ยังมีมนุษย์หิมะ

หนังสือเพลงสำหรับเด็ก (2021-digital), p. 121
Lumiukko

Lasten laulukirja (2021-digital), p. 121
雪だるま

子供の歌集 (1997?), p. 121
Bonhomme de neige

Chants pour les enfants (1997?-a), p. 121
雪だるま

子供の歌集 (1999), p. 121
Bonhomme de neige

Chants pour les enfants (1999), p. 121
雪だるま

子供の歌集 (2021-digital), p. 121
Bonhomme de neige

Chants pour les enfants (2021-digital), p. 121
Er was eens een sneeuwman

Kinderliedjes (1998?), p. 121

Other editions:
Kinderliedjes (2003), p. 121
Kinderliedjes (2009), p. 121
Kinderliedjes (2021-digital), p. 121
C’era una volta un pupazzo di neve

Innario dei bambini (1999?), p. 121

Other editions:
Innario dei bambini (2021-digital), p. 121
War einmal ein Schneemann

Liederbuch für Kinder (2001?), p. 121

Other editions:
Liederbuch für Kinder (2021-digital), p. 121
A fost un om de zăpadă

Cântece pentru copii (2002?), p. 121
ยังมีมนุษย์หิมะ

หนังสือเพลงสำหรับเด็ก (2002?), p. 121
Matakau Cevata

Nodra iVolanisere na Lalai (2002?), p. 121
May Isang Taong Niyebe

Aklat ng mga Awit Pambata (2002?), p. 121

Other editions:
Aklat ng mga Awit Pambata (2021-digital), p. 121
A fost un om de zăpadă

Cântece pentru copii (2021-digital), p. 121
Matakau Cevata

Nodra iVolanisere na Lalai (2021-digital), p. 121
Eitt sinn var snjókarl

Barnasöngbók (2004?), p. 121
Сніжна баба

Збірник дитячих пісень (2004?), p. 121
Eitt sinn var snjókarl

Barnasöngbók (2021-digital), p. 121
Сніжна баба

Збірник дитячих пісень (2021-digital), p. 121
Мы снеговика зимой слепили

Сборник песен для детей (2011?), p. 121

Other editions:
Сборник песен для детей (2021-digital), p. 121
Jun li saqbʼach winq

Bʼichlebʼaal choqʼ rehebʼ li kokʼal (2013), p. 121
Volt egy nagy hóember

Gyermekek énekeskönyve (2013), p. 121
Jun li saqbʼach winq

Bʼichlebʼaal choqʼ rehebʼ li kokʼal (2021-digital), p. 121
Volt egy nagy hóember

Gyermekek énekeskönyve (2021-digital), p. 121
គ្រាមួយមានមនុស្សព្រិល

សៀវភៅចម្រៀងកុមារនៃ (2014), p. 121
Имахме си снежен човек

Сборник детски песни (2014), p. 121
Buvo sniego senis

Vaikiškų dainelių knyga (2014), p. 121

Other editions:
Vaikiškų dainelių knyga (2021-digital), p. 121
Имахме си снежен човек

Сборник детски песни (2021-digital), p. 121
គ្រាមួយមានមនុស្សព្រិល

សៀវភៅចម្រៀងកុមារនៃ (2021-digital), p. 121
Sniegavīrs

Bērnu dziesmu grāmata (2015), p. 121

Other editions:
Bērnu dziesmu grāmata (2021-digital), p. 121
Snjegović

Dječja pjesmarica (2016), p. 121

Other editions:
Dječja pjesmarica (2021-digital), p. 121
Sněhulák

Zpěvník pro děti (2017), p. 121

Other editions:
Zpěvník pro děti (2021-digital), p. 121
Był raz sobie bałwan

Śpiewnik Dla Dzieci (2018), p. 121
Tegin lumememme

Laste lauluraamat (2018), p. 121
Był raz sobie bałwan

Śpiewnik Dla Dzieci (2021-digital), p. 121
Tegin lumememme

Laste lauluraamat (2021-digital), p. 121
Нэгэн удаа том цасан хүн байжээ

Хүүхдийн Дууны Ном (2019), p. 121
Sarivongana ranomandry

Bokin-Kiran’ny Ankizy (2019), p. 121
Na Ish një Plak Bore

Libri i Këngëve të Fëmijëve (2019), p. 121
Sarivongana ranomandry

Bokin-Kiran’ny Ankizy (2021-digital), p. 121
Нэгэн удаа том цасан хүн байжээ

Хүүхдийн Дууны Ном (2021-digital), p. 121
Na Ish një Plak Bore

Libri i Këngëve të Fëmijëve (2021-digital), p. 121
Ήταν ένας χιονάνθρωπος

Παιδικό Βιβλίο Τραγουδιών (2020), p. 121

Other editions:
Παιδικό Βιβλίο Τραγουδιών (2021-digital), p. 121
E ta’ata hiona

Buka hīmene nā te mau tamari’i (2023), p. 121

Other editions:
Buka hīmene nā te mau tamari’i (2024-digital), p. 121

Tune: N/A (Text only) (Return to top)

(Indexed instance years: 2015 to 2016)

从前有个雪人

儿童歌本 (2015-digital), p. 121
Cóngqián yǒu gè xuěrén

Értóng gēběn (2016-digital), p. 121

Key

Has lyrics in text format
Has sheet music or a scanned page
Has an audio recording
Has a video