God’s Daily Care (All Languages)

This page shows all instances of “God’s Daily Care” in All Languages that have been indexed at SingPraises.net.

Author: Marie C. Turk
Composer: Willy Reske

Song instances by tune:

Louise (by Willy Reske) (1951 to 2024)
N/A (Text only) (1960 to 1963)

Related pages

General text information (all languages):
- God’s Daily Care (Marie C. Turk)

This song has been indexed in 42 languages:

First line:
As I watch the rising sun, When the day has just begun
Auringon kun nousua
Cuando el sol saliendo está Y el día empieza ya
Quando o sol saindo está
Sonn verdränget jeden Tag
ʻI he ʻeku vakai, Ki he hopo
Når jeg ser vår sol stå opp
Når jeg ser vor sol stå op
Hver en dag ved morgengry
Wenn die Sonne sich erhebt
Je vois le soleil levant
Quando guardo il sole che
Cuando el sol saliendo está
Pe a oso mai le la
Als ik kijk naar ’t morgenrood
För var natt som Gud mig ger
As I watch the rising sun
คราข้ามองอาทิตย์อุทัย
Þegar sól á himni hlær
Quando vejo o sol raiar
Als de rode ochtendzon
Når vi står ved morgengry
Långsamt stiger solen opp
ʻI he ʻeku vakai
Ia hi’o vau i te rā
T’wing aking natatanaw
Samtang ako nagtanaw
Când soarele răsare
Nona na Kalou bula
Nézve a hajnal fényét
Naq nawil chi elk eqʼla
Saules lēktā veroties
Thaum kuv saib lub hnub nce mus
Teka saulė pamažu
S každým jitrem rozjímám
Diellin që lind kur shikoj
Kui uus päev on jälle käes
Kiedy słońce budzi się
Gledajući svitanje

Filter song instances

Categories:
Audiences:
Denominations:
Years:
Features:
Clear filters

Tune: Louise (by Willy Reske) (Return to top)

(Indexed instance years: 1951 to 2024)

More information about this tune: Tune: Louise (Willy Reske)

God’s Daily Care

The Children Sing (1951), no. 28
[Unknown title]

子等は歌う (1968), no. 3
Auringon kun nousua

Lapset laulavat (1970), no. 28
El Señor me Cuida

Los Niños Cantan (1960), no. 92

Translator: D. Virgil Haws
O Senhor Me Protege

As Crianças Cantam (1960), no. 92
Sonn verdränget jeden Tag

Die Kinder singen (1965), no. 6
God’s Daily Care

Sing with Me (1969), p. A-10b
Tokangaʻi ʻE he ʻEiki

Hiva Pea mo Au (1969), p. A-10b
God’s Daily Care

Sing with Me (1970), p. A-10b

Other editions:
Sing with Me (1974), p. A-10b
Sing with Me (1976), p. A-10b
Sing with Me (1978), p. A-10b
Sing with Me (1979), p. A-10b
Sing with Me (1980), p. A-10b
Guds daglige omsorg

Barna synger (1969), no. 28
Hver dag når jeg vågner

Syng med mig (1972), p. A-10b
Auringon kun nousua

Laula kanssani (1972), p. A-10b
[Unknown title]

子供の歌 (1972), p. A-10b

Other editions:
子供の歌 (1993), p. A-10b
[Unknown title]

與我同唱 (1973), p. A-10a
Guds daglige omsorg

Syng med meg (1973), p. A-10b
[Unknown title]

노래를 다 함께 (1973), p. A-10b
Gott sorgt für uns

Sing mit mir (1973), p. A-10b
O Senhor Me Protege

Cante Comigo (1973), p. A-10b
Gott sorgt für uns

Sing mit mir (1979), p. A-10b
Providence

Chantons ensemble (1974), p. A-10b
Dio pensa a me ogni giorno

Canta con me (1974), p. A-10b
El Señor me cuida

Canta conmigo (1974), p. A-10b
Providence

Chantons ensemble (1980), p. A-10b

Other editions:
Chantons ensemble (1988), p. A-10b
Tausiga Fai Pea A Le Atua

Pese Faatasi ma Au (1975), p. A-10b
God zorgt voor ons

Zing maar mee (1976), p. A-10a
Guds dagliga omsorg

Sjung med mig (1976), p. A-10b

Translator: Judith Hägg
God’s Daily Care

Hymns (1985), no. 306
การดูแลทุกวันของพระผู้เป็นเจ้า

เพลงสวด (1985?), no. 152
God’s Daily Care

Hymns (1998), no. 306

Other editions:
Hymns (2002), no. 306
การดูแลทุกวันของพระผู้เป็นเจ้า

เพลงสวด (2021-digital), no. 152
God’s Daily Care

Hymns (2021-digital), no. 306
Þegar sól á himni hlær

Syngdu með mér (1986), p. A-10b
God’s Daily Care

Music from April 1987 General Conference (1987-04), Apr 1987

Artist: The Tabernacle Choir at Temple Square
God’s Daily Care

Selected Hymns (1989), 54
God’s Daily Care

Music from April 1990 General Conference (1990-04), Apr 1990

Artist: The Tabernacle Choir at Temple Square
God’s Daily Care

Hymns Made Easy (1990), p. 81

Other editions:
Hymns Made Easy (1991), p. 81
Quando Vejo o Sol Raiar

Hinário Simplificado (1998), p. 81
God’s Daily Care

Hymns Made Easy (2004), p. 81

Other editions:
Hymns Made Easy (2012), p. 81
God’s Daily Care

Songs of the Heart (in Poetry Form) (1990ca), 306
Quando Vejo o Sol Raiar

Hinos (2015), no. 198

Other editions:
Hinos (2021-digital), no. 198
La bonté du Père

Cantiques en version simplifiée (1996), p. 81
Dios cuida a sus hijos

Himnos (1992?), no. 201

Other editions:
Himnos (1996), no. 201
Gods dagelijkse zorg

Lofzangen (2000), no. 205

Other editions:
Lofzangen (2003), no. 205
Dios cuida a sus hijos

Himnos (2021-digital), no. 201
Gods dagelijkse zorg

Lofzangen (2021-digital), no. 205
Dios cuida a Sus hijos

Himnos: versión simplificada (1996), p. 81
La bonté du Père

Cantiques (1993?), no. 198

Other editions:
Cantiques (1998), no. 198
Guds daglige omsorg

Salmer (2002), no. 203
Guds omsorg

Salmer og Sange (2003), no. 204

Other editions:
Salmer og Sange (2005), no. 204
Guds dagliga omsorg

Psalmer (2010), no. 206
La bonté du Père

Cantiques (2021-digital), no. 198
Guds daglige omsorg

Salmer (2021-digital), no. 203
Guds omsorg

Salmer og Sange (2021-digital), no. 204
Guds dagliga omsorg

Psalmer (2021-digital), no. 206
Tausiga Fai Pea a le Atua

Vi‘iga (1994?), no. 193
Ko e ʻOfa ʻa e ʻOtuá

Ngaahi Himí (1994?), no. 198
Tausiga Fai Pea a le Atua

Vi‘iga (2021-digital), no. 193
Ko e ʻOfa ʻa e ʻOtuá

Ngaahi Himí (2021-digital), no. 198
Te Here o te Atua

Te Mau Himene (1995?), no. 186

Other editions:
Te Mau Himene (2021-digital), no. 186
Il dolce amore di Dio

Inni semplificati (1996), p. 81
Te Here o te Atua

Te Mau Himene Faata’i Ohie (1998), p. 81
Aruga ng Diyos

Mga Himno (2001?), no. 194
⠠⠛⠕⠙⠦⠄⠎ ⠠⠙⠁⠊⠇⠽ ⠠⠉⠁⠗⠑

Hymns (Braille), Vol. 1 and 2 (2011), no. 306
Aruga ng Diyos

Mga Himno (2021-digital), no. 194
Вранішня молитва

Гімни (2002?), no. 191
Inadlaw nga Pag-amuma sa Dios

Mga Himno (2002?), no. 194
Вранішня молитва

Гімни (2006), no. 191

Other editions:
Гімни (2021-digital), no. 191
Inadlaw nga Pag-amuma sa Dios

Mga Himno (2021-digital), no. 194
Gott ist immer für uns da

Kirchenlieder leicht gemacht (2003), p. 81
Tausiga Fai Pea a le Atua

Viiga ua Faafaigofie (2004), p. 81
Божья забота

Гимны (2005?), no. 195

Other editions:
Гимны (2021-digital), no. 195
Grija zilnică a lui Dumnezeu

Imnuri (2008), no. 198

Other editions:
Imnuri (2021-digital), no. 198
God’s Daily Care

쉽게 편곡된 찬송가 (2008), p. 81
⠠⠙⠊⠕⠎ ⠉⠥⠊⠙⠁ ⠁ ⠎⠥⠎ ⠓⠊⠚⠕⠎

Himnos (Braille), Vol. 1 y 2 (2011), no. 201
[Unknown title]

Hymns Made Easy (Thai) (2008), p. 81
Мисля си за любовта

Химни (2009?), no. 191

Other editions:
Химни (2021-digital), no. 191
iSolisoli ni Kalou e Veisiga

Sere ni Lotu (2011?), no. 190

Other editions:
Sere ni Lotu (2021-digital), no. 190
Isten gyengéd törődése

Himnuszok (2012?), no. 194
Li rilom li Dios

Ebʼ li bʼich (2012?), no. 199
Isten gyengéd törődése

Himnuszok (2021-digital), no. 194
Li rilom li Dios

Ebʼ li bʼich (2021-digital), no. 199
Dieva mīlestība

Garīgās dziesmas (2013), no. 194

Other editions:
Garīgās dziesmas (2021-digital), no. 194
ការថែទាំរបស់ព្រះរាល់ថ្ងៃ

ទំនុកតម្កើង (2014), no. 193

Other editions:
ទំនុកតម្កើង (2021-digital), no. 193
Vajtswv Saib Xyuas Txhua Hnub

Cov Nkauj Qhuas Vajtswv (2015), no. 147
Dievas rūpinas mumis

Giesmės (2015), no. 174
Každý den

Náboženské písne (2015), no. 193
Kujdesi i Përditshëm i Perëndisë

Himne (2015), no. 201
Vajtswv Saib Xyuas Txhua Hnub

Cov Nkauj Qhuas Vajtswv (2021-digital), no. 147
Dievas rūpinas mumis

Giesmės (2021-digital), no. 174
Každý den

Náboženské písne (2021-digital), no. 193
Kujdesi i Përditshëm i Perëndisë

Himne (2021-digital), no. 201
Meid saadab Jumala hool

Kiriku lauluraamat (2016), no. 193
Boża troska

Hymny (2016), no. 196
Božja skrb

Pjesmarica (2016), no. 197
Meid saadab Jumala hool

Kiriku lauluraamat (2021-digital), no. 193
Boża troska

Hymny (2021-digital), no. 196
Božja skrb

Pjesmarica (2021-digital), no. 197
Η καθημερινή φροντίδα του Θεού

Ύμνοι (2019), no. 179

Other editions:
Ύμνοι (2021-digital), no. 179
Malezi ya Mungu

Nyimbo za Dini (2021), no. 175

Other editions:
Nyimbo za Dini (2024-digital), no. 175

Tune: N/A (Text only) (Return to top)

(Indexed instance years: 1960 to 1963)

Når jeg ser

Børnene Synger (1960), no. 28
El Señor me Cuida

Canciones de los niños (1963), 92

Translator: D. Virgil Haws

Key

Has lyrics in text format
Has sheet music or a scanned page
Has an audio recording
Has a video