The third batch of hymns and children’s songs from Hymns—For Home and Church has been released! Visit the New Music Dashboard →

In Remembrance of Thy Suffering (All Languages)

This page shows all instances of “In Remembrance of Thy Suffering” in All Languages that have been indexed at SingPraises.net.

Author: Evan Stephens
Composer: Varies by tune (see below)

Song instances by tune:

In Remembrance of Thy Suffering (by Willy Reske) (1925)
Remembrance (by Evan Stephens) (1884 to 2021)
N/A (Text only) (1891 to 1962)
N/A (Undetermined) (1884 to 2004)

Related pages

General text information (all languages):
- In Remembrance of Thy Suffering (Evan Stephens)

This song has been indexed in 29 languages:

First line:
Zur Erinn’rung an dein Leiden
In remembrance of Thy suffering
In remembrance of Thy suff’ring
In remembrance of Thy suff’ring, Lord
Zur Erinn’rung an dein Leiben nehmen
Zur Erinn’rung an dein Leiden nehmen
En memoria de tu muerte
In remembrance of thy suffering, Lord, these
Em memória do Calvário
Em memória do Calvário Hoje vimos, ó Senhor
En souvenir de ces peines
Zur Erinnrung an dein Leiden
Wij gedenken deze stonde
Vi nu nyter brødet, vannet
Kære Frelser, vi nu mindes
I erinran om din smärta
Till erinran av din smärta
Kärsimistäs muistaen me leivän, veden nautimme
ʻI he fakamanatu hoʻu mamahi ʻEiki
Rimembranza del Tuo sangue
Wij gedenken deze stonde hoe Gij, Here, voor ons leedt
En mémoire de ces peines
Kärsimistäs muistaen me
Ia ha’amana’o mātou i
Na rarawani Turaga
Fájdalmadra emlékezve
ក្នុងការចាំដល់ការរងទុក្ខទ្រង់
Në kujtim të vuajtjes Tënde
Žrtve Krista sjećajmo se
On meil meeles Sinu ohver
Ia haamana’o i to oe poheraa

Filter song instances

Categories:
Audiences:
Denominations:
Years:
Features:
Clear filters

Tune: In Remembrance of Thy Suffering (by Willy Reske) (Return to top)

(Indexed instance years: 1925)

More information about this tune: Tune: In Remembrance of Thy Suffering (Willy Reske)

Abendmahl

Chorliederbuch (1925), 65

Tune: Remembrance (by Evan Stephens) (Return to top)

(Indexed instance years: 1884 to 2021)

More information about this tune: Tune: Remembrance (Evan Stephens)

Sacrament Prayer

Deseret Sunday School Union Music Book (1884-a), 90

Other editions:
Deseret Sunday School Union Music Book (1884-b), 90
Deseret Sunday School Union Music Book (1888), 90
Sacrament Prayer

Deseret Sunday School Song Book (1892), 49

Other editions:
Deseret Sunday School Song Book (1894), 49
Deseret Sunday School Song Book (1899), 49
Deseret Sunday School Song Book (1901-a), 49
Deseret Sunday School Song Book (1901-b), 49
Deseret Sunday School Song Book (1903), 49
Deseret Sunday School Song Book (1904), 49
Deseret Sunday School Song Book (1905-a), 49
Deseret Sunday School Song Book (1905-b), 49
Deseret Sunday School Song Book (1906), 49
Deseret Sunday School Song Book (1907), 49
Deseret Sunday School Song Book (1908), 49
In Remembrance of Thy Suffering

Songs of Zion (1908), no. 45

Other editions:
Songs of Zion (1912), no. 45
Songs of Zion (1918), no. 45
Songs of Zion (1920), no. 45
Songs of Zion (1925), no. 45
In Remembrance of Thy Suffering

Deseret Sunday School Songs (1909), 45

Other editions:
Deseret Sunday School Songs (1937), 45
In Remembrance of Thy Suffering

Deseret Sunday School Songs (Selections) (1909), 45
[Unknown title]

末日聖徒讃美歌：The Songs of Zion (1915), 52
Am Tisch des Herrn

Deseret Sonntagschulliederbuch (1918), 65

Other editions:
Deseret Sonntagschulliederbuch (1923), 65
Deseret Sonntagschulliederbuch (1925), 65
Deseret Sonntagsschulliederbuch (1930), 65
En Memoria de Tu Muerte

Himnos de Sión (1942), no. 180

Translator: Eduardo Balderas

Other editions:
Himnos de Sión (1975ca-mexico), no. 180
Himnos de Sión (1977-mexico-a), no. 180
Himnos de Sión (1980s-usa), no. 180
Himnos de Sión (1986-usa), no. 180
In Remembrance of Thy Suffering

Hymns (1948), no. 258

Other editions:
Hymns (1948-later), no. 258
Hymns (1950), no. 258
Hymns (1960-a), no. 258
Hymns (1961-b), no. 258
Hymns (1979), no. 258
Em Memória Do Calvário

Hinos (1951), no. 65

Other editions:
Hinos (1958), no. 157
Hinos (1959), no. 157
Hinos (1965), no. 174
Zur Erinnrung an dein Leiden

Gesangbuch (1954), no. 57
En souvenir de ces peines

Hymnes (1954), no. 57
Zur Erinnrung an dein Leiden

Gesangbuch (1977), no. 97
En souvenir de ces peines

Hymnes (1990), no. 57
Wij gedenken deze stonde

Heilige Lofzangen (1956), no. 16
Vi nu nyter brødet, vannet

Salmer og Sanger (1956), no. 103
Kære Frelser, vi nu mindes

Sange (1956), no. 103
I erinran om din smärta

Sånger (1956), no. 112
Kære Frelser, vi nu mindes

Sange (1966), no. 103
Vi nu nyter brødet, vannet

Salmer og Sanger (1974), no. 103
Kære Frelser, vi nu mindes

Sange (1980), no. 103
Till erinran av din smärta (Körsång)

Hymner (1985), no. 215
Kære Frelser, vi nu mindes

Sange (1991), no. 103
In Remembrance of Thy Suffering

MIA Music Festival 1956 (1956), 2
[Unknown title]

찬송가 (1958), 25

Other editions:
찬송가 (1963), 92
罪人のために

讃美歌 (1960), no. 68
Kärsimistäs muistaen me leivän, veden nautimme

Lauluja (1965), no. 77
주의 고통 기억하여 (합창)

찬송가 (1970), no. 244

Other editions:
찬송가 (1985), no. 244
In Remembrance Of Thy Suffering

Hymns: Simplified Accompaniments (1976), 10
ʻI he fakamanatu hoʻu mamahi ʻEiki

Ngaahi Himi (1983), no. 258
[Unknown title]

聖詩選集 (1975), no. 130
Rimembranza del Tuo sangue

Inni (1975), no. 160

Other editions:
Inni (1978), no. 160
Inni (1982), no. 160
In Remembrance Of Thy Suffering

Hymns: Simplified Accompaniments, Abridged Version (1975), 10
[Unknown title]

聖詩選集 (1983), no. 130
[Unknown title]

聖詩選集 (1982), no. 130
In Remembrance of Thy Suffering

Hymns (1985), no. 183

Other editions:
Hymns (1998), no. 183
Hymns (2002), no. 183
Hymns (2021-digital), no. 183
罪人のために

賛美歌 (1989?), no. 103

Other editions:
賛美歌 (1990-a), no. 103
賛美歌 (1990-b), no. 103
賛美歌 (2001), no. 103
賛美歌 (2008), no. 103
賛美歌 (2021-digital), no. 103
In Remembrance of Thy Suffering

Songs of the Heart (in Poetry Form) (1990ca), 183
En memoria de tu muerte

Himnos (1992?), no. 110
Wij gedenken deze stonde

Lofzangen (1992?), no. 123
En memoria de Tu muerte

Himnos (1996), no. 110
Wij gedenken deze stonde

Lofzangen (2000), no. 123

Other editions:
Lofzangen (2003), no. 123
En memoria de Tu muerte

Himnos (2021-digital), no. 110
Wij gedenken deze stonde

Lofzangen (2021-digital), no. 123
En mémoire de ces peines

Cantiques (1993?), no. 107
Kärsimistäs muistaen

Lauluja (1993?), no. 108
En mémoire de ces peines

Cantiques (1998), no. 107
Kärsimistäs muistaen

Lauluja (1999), no. 108
En mémoire de ces peines

Cantiques (2021-digital), no. 107
Kärsimistäs muistaen

Lauluja (2021-digital), no. 108
Ia Haamana’o Matou i to Oe Mamae

Te Mau Himene (1995?), no. 102

Other editions:
Te Mau Himene (2021-digital), no. 102
⠠⠔ ⠠⠗⠑⠍⠑⠍⠃⠗⠁⠝⠉⠑ ⠷ ⠠⠹⠽ ⠠⠎⠥⠋⠋⠻⠔⠛

Hymns (Braille), Vol. 1 and 2 (2011), no. 183
⠠⠢ ⠍⠑⠍⠕⠗⠊⠁ ⠙⠑ ⠞⠥ ⠍⠥⠻⠞⠑

Himnos (Braille), Vol. 1 y 2 (2011), no. 110
Na Rarawa Ni Turaga

Sere ni Lotu (2011?), no. 106

Other editions:
Sere ni Lotu (2021-digital), no. 106
Fájdalmadra emlékezve

Himnuszok (2012?), no. 111

Other editions:
Himnuszok (2021-digital), no. 111
ក្នុងការចាំដល់ការរងទុក្ខទ្រង់

ទំនុកតម្កើង (2014), no. 109

Other editions:
ទំនុកតម្កើង (2021-digital), no. 109
Në Kujtim të Vuajtjes Tënde

Himne (2015), no. 105

Other editions:
Himne (2021-digital), no. 105
Žrtve Krista sjećajmo se

Pjesmarica (2016), no. 106
On meil meeles Sinu ohver

Kiriku lauluraamat (2016), no. 113
Žrtve Krista sjećajmo se

Pjesmarica (2021-digital), no. 106
On meil meeles Sinu ohver

Kiriku lauluraamat (2021-digital), no. 113

Tune: N/A (Text only) (Return to top)

(Indexed instance years: 1891 to 1962)

In remembrance of Thy suffering

Sacred Hymns (Manchester Hymnal) (1891-usa), no. 366

Other editions:
Sacred Hymns (Manchester Hymnal) (1894), no. 367
Sacred Hymns (Manchester Hymnal) (1897), no. 367
Sacred Hymns (Manchester Hymnal) (1899), no. 367
Sacred Hymns (Manchester Hymnal) (1905), no. 367
Sacred Hymns (Manchester Hymnal) (1912), no. 367
In remembrance of Thy suffering

Hymns and Sacred Songs for Children (1888), 82
Sacrament prayer

Children’s Sunday School Hymn Book (1896), 39

Other editions:
Children’s Sunday School Hymn Book (1897), 39
Children’s Sunday School Hymn Book (1899), 39
Latter-day Saints’ Sunday School Hymn Book (1901), 39
Latter-day Saints’ Sunday School Hymn Book (1903), 39
Latter-day Saints’ Sunday School Hymn Book (1906), 39
Latter-day Saints’ Sunday School Hymn Book (1908), 39
In remembrance of Thy suffering

Missionary Song Book (1899), 66
Am Tisch des Herrn

Deseret Sonntagsschul-Lieder (1912), 126
Ia Haamana’o I To Iesu Poheraa

Te Mau Himene A Ziona (1974), 150
Ia Haamana’o i to Iesu Poheraa

E buka Himene Evanelia (1918), 150

Other editions:
E buka Himene (1921), 150
[Unknown title]

末日聖徒讃美歌：The Latter-day Saints’ Hymn Book (1916), 五十二
In Remembrance of Thy Suffering

Selected Sunday School Songs (1927), 45
Wij Gedenken deze Stonde

H.L.D. Liederen (1962), 5

Tune: N/A (Undetermined) (Return to top)

(Indexed instance years: 1884 to 2004)

Key

Has lyrics in text format
Has sheet music or a scanned page
Has an audio recording
Has a video