Chantons tous ensemble (RLDS)

Chantons tous ensemble : un recueil de chants et de cantiques

Chantons tous ensemble (RLDS), French.
Independence, Missouri, USA. Reorganized Church of Jesus Christ of Latter Day Saints; David Judd; Shirley Judd.
1993. Only known edition. 204 songs.

June 1993

Published by the Reorganized Church of Jesus Christ of Latter Day Saints (now Community of Christ), a Restoration-based denomination.

The primary focus of SingPraises.net is music published by The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints. However, other hymnals and collections, including the one on this page, are indexed for reference.

Indexes

First lines and titles

References

List of songs
Jump to: Chantons tous ensemble Chantons avec les tout petits Chants généraux de louange et pour le feu de camp Chantons ensemble nos prières de grâce pour les repas Nouveaux cantiques traduits de “Hymns of the Saints” Cantiques bien-connus tirés de “Cantiques des Saints”
Show results that: Contain typed text Start with typed text Sort by number Sort by title
Chantons tous ensemble (Return to top)
1.	Cantons tous ensemble Words: Anon. Music: Czech folk tune Language: French, Tahitian, English View song Other versions of this song: Let Us Sing Together
Chantons avec les tout petits (Return to top)
2.	Aider Words: Maggie May Burrow Music: V. Earle Copes Trans.: Shirley Judd (from English) View song Other versions of this song: Helping Mother
3.	Apprenons à partager Words: Shirley Judd Music: Unknown Trans.: Shirley Judd View song Other versions of this song: We Are Learning to Share
4.	Bats des mains Words: Psalm 47:1; Jimmy Owens Music: Unknown Trans.: J. E. M. (from English) View song Other versions of this song: Clap Your Hands
5.	Dans une mangeoire Words: Martin Luther; Little Children’s Book for Schools and Families, 1885 Music: Unknown Trans.: Winifred Sarre (from English) View song Other versions of this song: Away in a Manger
6.	Dieu est si bon Song credits not available View song Other versions of this song: God Is So Good
7.	Dieu nous aime Words: Shirley Judd Music: French folk song View song Other versions of this song: God Loves Us
8.	Enfant de Dieu Song credits not available Trans.: Shirley Judd (from English) View song Other versions of this song: Child of God
9.	Je marche avec Jésus Words: J. Lefillatre Music: Wendell P. Loveless View song Other versions of this song: I’m Walking with Jesus
10.	Je suis la lumière Song credits not available View song Other versions of this song: I Am the Light
11.	Jésus frappe, frappe, frappe Song credits not available View song Other versions of this song: Jesus Knock, Knocks, Knocks
12.	Jésus aime tous les enfants Words: C. Herbert Woolston Music: George F. Root Trans.: Winifred Sarre (from English) View song Other versions of this song: Jesus Loves the Little Children
13.	Jésus est l’ami de tout enfant Song credits not available Trans.: Shirley Judd (from English) View song Other versions of this song: [Unknown title]
14.	Jésus aime tous les enfants Words: C. Herbert Woolston Music: Unknown View song Other versions of this song: Jesus Loves the Little Children
15.	Jésus m’aime Words: Anna Warner Music: Unknown Trans.: Shirley Judd (from English) View song Other versions of this song: Jesus Loves Me, This I Know
16.	La B-I-B-L-E Song credits not available Adapt.: Shirley Judd View song Other versions of this song: The B-I-B-L-E
17.	L’amitié est très précieuse Song credits not available Trans.: Shirley Judd (from English) View song Other versions of this song: [Unknown title]
18.	La toute petite araignée Song credits not available View song Other versions of this song: The Eensy-Weensy Spider
19.	Lis ta Bible Song credits not available View song Other versions of this song: Read Your Bible
20.	Notre Dieu a fait les fleurs Words: Unknown Music: Traditional French tune View song Other versions of this song: Our God Made the Flowers
20a.	Quand Jésus était petit Words: Unknown Music: N/A (words only) View song Other versions of this song: When Jesus Was Little
21.	Petit enfant Jésus Words: Wilhelmina D’Arcy Stephens Music: Unknown Trans.: Shirley Judd (from English) View song Other versions of this song: When Jesus Was a Boy
22.	Quand Jésus avait mon âge Song credits not available View song Other versions of this song: When Jesus Was My Age
23.	Voici mon ami Words: Shirley Judd Music: Unknown View song Other versions of this song: Here Is My Friend
24.	Zachée Song credits not available View song Other versions of this song: Zacchaeus
Chants généraux de louange et pour le feu de camp (Return to top)
25.	Alélu, Alelú Song credits not available View song Other versions of this song: Allelu, Allelu
26.	Amour, amour, amour Words: Herbert F. Brokering Music: Unknown Trans.: Winifred Sarre (from English) View song Other versions of this song: Love, Love, Love
27.	As-tu jamais fait une erreur? Words: Marcia Legg Music: Unknown Trans.: Shirley Judd; Winifred Sarre (from English) View song Other versions of this song: [Unknown title]
28.	Canon de l’intendance Words: Marilyn Suddaby Music: Unknown View song Other versions of this song: Stewardship Round
29.	Cantique de création Words: Marcia Legg Music: Unknown Trans.: Winifred Sarre (from English) View song Other versions of this song: [Unknown title]
30.	Car Dieu a tant aimé Song credits not available View song Other versions of this song: For God So Loved
31.	Ce jour je vois la marche Words: Roy A. Cheville Music: Unknown Trans.: Everett Graffeo; David Judd (from English) View song Other versions of this song: [Unknown title]
32.	Cherchez et vous trouverez Words: Matthew 7:7; Shirley Judd Music: Unknown View song Other versions of this song: Seek and Ye Shall Find
33.	Cherchez d’abord le royaume Words: Karen Lafferty Music: Unknown View song Other versions of this song: Seek Ye First
34.	Cherchons l’unité Words: Shirley Judd Music: Unknown View song Other versions of this song: Seek Unity
35.	Comble chaque journée Words: Marcia Legg Music: Unknown Trans.: Shirley Judd; Winifred Sarre; J. C. Bouissou (from English) View song Other versions of this song: [Unknown title]
36.	Dans le monde entier Words: Roy Turner Music: Unknown Trans.: Christian Glardon (from English) View song Other versions of this song: All Over the World
37.	Dieu notre créateur Words: Marcia Legg Music: Unknown Trans.: Shirley Judd (from English) View song Other versions of this song: [Unknown title]
38.	Dona nobis pacem Words: Liturgical text Music: Unknown Language: Latin View song Other versions of this song: Dona Nobis Pacem
39.	Ecoutez, mes enfants Words: Marcia Legg Music: Unknown Trans.: Shirley Judd; Winifred Sarre (from English) View song Other versions of this song: [Unknown title]
40.	En mon coeur je veux te suivre Words: American folk hymn Music: American folk hymn Trans.: Winifred Sarre (from English) View song Other versions of this song: Lord, I Want to Be a Christian
41.	Foi pour avancer Words: David Judd; Arnold Lucas Music: Unknown View song Other versions of this song: Faith to Move Forward
42.	Hymne de promesse Words: Natalie W. Sleeth Music: Unknown Trans.: Shirley Judd (from English) View song Other versions of this song: In the Bulb There Is a Flower
43.	Il y a un baume Words: African-American spiritual Music: Unknown View song Other versions of this song: Sometimes I feel discouraged
44.	Il est tout pour moi Words: Ralph R. Carmichael Music: Unknown View song Other versions of this song: He’s Everything to Me
45.	Il vit! Words: Alfred H. Ackley Music: Alfred H. Ackley View song Other versions of this song: He Lives
46.	Je fais partie de la Restauration Song credits not available Trans.: David Judd; Patrick Mai (from English) View song Other versions of this song: I Am a Part of the Restoration
47.	Je suis un miracle Words: Barbara Klimowicz Music: Unknown Trans.: Winifred Sarre (from English) View song Other versions of this song: I’m a Miracle
48.	Je suis une promesse Words: William J. Gaither; Gloria Gaither Music: Unknown Trans.: Shirley Judd (from English) View song Other versions of this song: I Am a Promise
49.	Je louerai l’Eternel Words: Psalm 9:1–2; Claude Frayssé Music: Unknown Arr.: Alain Bergèse View song Other versions of this song: Praise, I Will Praise You, Lord
50.	Jésus, Emmanuel Words: Patricia Cain Music: Naida Hearn Trans.: David Judd (from English) View song Other versions of this song: Jesus, Name Above All Names
51.	Je vis une alliance Words: Marcia Legg Music: Unknown Trans.: Shirley Judd; Winifred Sarre (from English) View song Other versions of this song: [Unknown title]
52.	J’irai Words: Marcia Legg Music: Unknown Trans.: Winifred Sarre (from English) View song Other versions of this song: [Unknown title]
53.	Kum ba yah Words: African-American spiritual Music: Unknown Language: French, Gullah View song Other versions of this song: Kumbaya
54.	L’amour est la lumière Words: Marcia Legg Music: Unknown Trans.: Shirley Judd; Winifred Sarre (from English) View song Other versions of this song: [Unknown title]
55.	L’appel a tous Words: Marcia Legg Music: Unknown Trans.: Shirley Judd; Winifred Sarre (from English) View song Other versions of this song: [Unknown title]
56.	L’échelle de Jacob Words: Southern folk song Music: Southern folk song View song Other versions of this song: Jacob’s Ladder
57.	L’Eglise vivante aujourd’hui Words: Irene Jones Music: Unknown Trans.: Shirley Judd (from English) View song Other versions of this song: [Unknown title]
58.	La force est en Christ Words: Lewis E. Jones Music: Unknown Trans.: G. Guillod (from English) View song Other versions of this song: There Is Power in the Blood
59.	La Règle d’Or Words: Matthew 7:12; Shirley Judd Music: Unknown View song Other versions of this song: The Golden Rule
60.	Le camp nous appelle Song credits not available View song Other versions of this song: The Camp Is Calling
61.	Le cantique du royaume Words: Marcia Legg Music: Unknown Trans.: Winifred Sarre (from English) View song Other versions of this song: [Unknown title]
62.	Le lion et l’agneau Words: Shirley Judd Music: Unknown View song Other versions of this song: The Lion and the Lamb
63.	Le peuple du Seigneur Words: Marcia Legg Music: Unknown Trans.: Shirley Judd (from English) View song Other versions of this song: [Unknown title]
64.	Le royaume d’amour Words: Marcia Legg Music: Unknown Trans.: Shirley Judd (from English) View song Other versions of this song: [Unknown title]
65.	Les grands commandements Words: Pauline Palmer Meek Music: Unknown Trans.: Winifred Sarre (from English) View song Other versions of this song: [Unknown title]
66.	Le schéma Words: Barbara Bryant Thatcher Music: Unknown View song Other versions of this song: [Unknown title]
67.	L’Eternel est mon berger Words: Psalm 23 Music: Unknown View song Other versions of this song: The Lord Is My Shepherd
68.	Levons la croix de Jésus Words: David Judd Music: Unknown View song Other versions of this song: Lift Up the Cross of Jesus
69.	L’Intendance est… Words: Marilyn Suddaby Music: Unknown Trans.: Shirley Judd (from English) View song Other versions of this song: [Unknown title]
70.	Lion de Juda Words: Ted Sandquist Music: Unknown Trans.: Ch. Glardon (from English) View song Other versions of this song: Lion of Judah
71.	Majesté Words: Jack W. Hayford Music: Jack W. Hayford View song Other versions of this song: Majesty
72.	Louez-le Song credits not available View song Other versions of this song: When the Sun Goes Down
73.	Moi, j’ai décidé Words: S. Sundar Singh Music: Unknown View song Other versions of this song: I Have Decided to Follow Jesus
74.	Monde de Dieu Words: Marcia Legg Music: Unknown Trans.: Shirley Judd (from English) View song Other versions of this song: [Unknown title]
75.	N’Importe où Words: Ernest W. Blandly Music: Unknown View song Other versions of this song: Where He Leads Me
76.	Notre Dieu est… Words: Marcia Legg Music: Unknown Trans.: Winifred Sarre (from English) View song Other versions of this song: [Unknown title]
77.	Notre Père qui es aux cieux Words: Robert Teumere Music: Unknown View song Other versions of this song: Our Father Who Art in Heaven
78.	Nous devons quitter le refuge Words: David Judd; Arnold Lucas Music: Unknown View song Other versions of this song: We Must Leave the Refuge
79.	Nous sommes l’Eglise Words: Barbara Bryant Thatcher Music: Mark Thatcher Trans.: Winifred Sarre (from English) View song Other versions of this song: [Unknown title]
80.	Nous voyageons chantant Song credits not available View song Other versions of this song: We Go Singing
81.	Nul homme sur la terre Song credits not available View song Other versions of this song: No Man on the Earth
82.	O célébrons son nom Words: Errol G. Smith Music: Unknown Trans.: Shirley Judd (from English) View song Other versions of this song: [Unknown title]
83.	O je suis membre d’une famille Words: Marcia Legg Music: Unknown Trans.: Shirley Judd (from English) View song Other versions of this song: [Unknown title]
84.	Oui, le bonheur et la grâce Words: John W. Peterson; Alfred B. Smith Music: Unknown View song Other versions of this song: Surely Goodness and Mercy
85.	Ouvre mes yeux Words: Roy A. Cheville Music: Unknown Trans.: Winifred Sarre (from English) View song Other versions of this song: Open My Eyes, O Lord
86.	Pardonne-nous nos offenses Words: Matthew 6:12; Luke 23:34; Shirley Judd Music: Unknown View song Other versions of this song: Forgive Us Our Trespasses
87.	Pas de rivières Words: Romans 8:35, 37–39; Charles Kirby Music: Charles Kirby Trans.: Winifred Sarre (from English) View song Other versions of this song: No Mountain High Enough
88.	Père, je t’adore Words: Terrye Coelho Strom Music: Unknown View song Other versions of this song: Father, I Adore You
89.	Prends ma main Words: Marcia Legg Music: Unknown Trans.: Shirley Judd; Winifred Sarre (from English) View song Other versions of this song: [Unknown title]
90.	Prends ma vie Seigneur Words: Marcia Legg Music: Unknown Trans.: Shirley Judd; Winifred Sarre (from English) View song Other versions of this song: [Unknown title]
91.	Psaume de l’Esprit Words: Marcia Legg Music: Unknown Trans.: Shirley Judd; Winifred Sarre; J. C. Bouissou (from English) View song Other versions of this song: [Unknown title]
92.	Prends-moi Words: Anne Bonnefin Music: Unknown Trans.: David Judd; Arnold Lucas (from English) View song Other versions of this song: Use Me for Purposes of Peace
93.	Prête-moi ta paix Words: Glendora Gosling Music: Unknown Trans.: Winifred Sarre (from English) View song Other versions of this song: Peace I ask of thee, O River
94.	Reçois favorablement Words: Psalm 19:15 Music: Unknown View song Other versions of this song: Let the Words of My Mouth
95.	Reçois favorablement Words: Psalm 19 Music: Adolph Baumbach View song Other versions of this song: Let the words of my mouth
96.	Roi des rois Words: Sophie Conty; Naomi Batya Ginsberg Music: Hebrew folk song View song Other versions of this song: King of Kings
97.	Saint Esprit du Dieu vivant Words: Daniel Iverson Music: Unknown View song Other versions of this song: Spirit of the Living God
98.	Si je veux voir la paix Words: Sy Miller; Jill Jackson Music: Unknown Trans.: Winifred Sarre (from English) View song Other versions of this song: Let there be peace on earth
99.	Shalom chavérim Words: Israeli song Music: Unknown Language: Hebrew (Romanized), French View song Other versions of this song: Shalom, My Friends
100.	Saint saint sacré Words: Jimmy Owens Music: Unknown Trans.: David Judd; Patrick Mai (from English) View song Other versions of this song: Holy, Holy
101.	Sion joie espérée / Tiona Nehenehe Words: Community of Christ Music: Community of Christ Language: French (French Polynesia), Tahitian View song Other versions of this song: Zion the beautiful, beloved
102.	Ta bannière, c’est l’amour Words: Lyndell Leatherman Music: Unknown Trans.: Floris Maraeauria (from English) View song Other versions of this song: His Banner Over Me Is Love
103.	Tu choisis! Words: Marcia Legg Music: Unknown Trans.: Shirley Judd; Winifred Sarre; J. C. Bouissou (from English) View song Other versions of this song: [Unknown title]
104.	Un temps pour chaque chose Words: Marcia Legg Music: Unknown Trans.: Shirley Judd; Winifred Sarre (from English) View song Other versions of this song: [Unknown title]
105.	Vive la chaleur du feu Words: Léon-Robert Brice Music: Unknown View song Other versions of this song: Near the Fire
106.	Voila l’amour Words: David Davenport Music: Unknown View song Other versions of this song: [Unknown title]
107.	Vous apprêtez-vous à suivre Words: Roy A. Cheville Music: Unknown View song Other versions of this song: [Unknown title]
108.	Voyage de l’intendance Words: Marilyn Suddaby Music: Unknown Trans.: Shirley Judd; Winifred Sarre (from English) View song Other versions of this song: [Unknown title]
Chantons ensemble nos prières de grâce pour les repas (Return to top)
109.	Pour santé, force Words: Unknown Music: Jessie Seymour Irvine View song Other versions of this song: For Health and Strength and Daily Bread
110.	Merci Seigneur pour ce repas Words: Lyliane Hoarau Music: African-American spiritual View song Other versions of this song: Thanks to the Lord for Food We Eat
111.	Pour ce repas Words: Anon. Music: Anon. View song Other versions of this song: For Health and Strength
Nouveaux cantiques traduits de “Hymns of the Saints” (Return to top)
112.	O Seigneur, Cette Assemblée Words: Geoffrey F. Spencer Music: Unknown Trans.: Winifred Sarre (from English) View song Other versions of this song: O Lord, grace our communion
113.	Grand et Merveilleux Words: Charles H. Gabriel Music: Unknown Trans.: Shirley Judd (from English) View song Other versions of this song: Great and marvelous are thy works
114.	Firmament Haut, Comblé d’Etoiles Words: Herbert F. Brokering Music: Unknown Trans.: Shirley Judd (from English) View song Other versions of this song: Earth and all stars, loud rushing planets
115.	Viens Dans Nos Ames Words: Fanny J. Crosby; Barbara Howard; Richard Howard Music: Unknown Trans.: Winifred Sarre; J. C. Bouissou (from English) View song Other versions of this song: Now in this moment, now in this day
116.	Souffle Sur Moi, Mon Dieu Words: Edwin Hatch Music: Unknown Trans.: Shirley Judd (from English) View song Other versions of this song: Breathe on me, breath of God
117.	Ma Vie est Pleine de Chansons Words: Pauline T. Music: Unknown Trans.: Winifred Sarre (from English) Arr.: David N. Johnson View song Other versions of this song: How Can I Keep from Singing
118.	Dieu Qui Touche Tout de Beauté Words: Mary S. Edgar Music: Unknown Trans.: Shirley Judd (from English) View song Other versions of this song: God, Who Touchest Earth With Beauty
119.	Dieu est Amour Words: Anders Frostenson Music: Unknown Trans.: Fred Kaan (from Swedish) View song Other versions of this song: Your love, O God, is broad
120.	“Pardonne-Nous” Words: Rosamond E. Herklots Music: Unknown Trans.: Winifred Sarre (from English) View song Other versions of this song: Forgive Our Sins as We Forgive
121.	Apprends-nous à Accepter Words: Fred Kaan Music: Unknown Trans.: Winifred Sarre (from English) View song Other versions of this song: Help Us Accept Each Other
122.	O Grand Créateur Words: Evelyn Palmer Maples Music: Unknown Trans.: Winifred Sarre (from English) Arr.: David N. Johnson View song Other versions of this song: Creator of sunrises, comets, and trees
123.	Grande Fidélité Words: Thomas O. Chisholm Music: Unknown Trans.: Shirley Judd (from English) View song Other versions of this song: Great Is Thy Faithfulness
124.	Voici Mon Fils Words: Alan D. Tyree Music: Unknown Trans.: Winifred Sarre (from English) View song Other versions of this song: My Children, “Hear Ye Him,” My Word
125.	Jésus, Sauveur, Espoir de Notre Monde Words: Georgia Harkness Music: Unknown Trans.: Winifred Sarre (from English) View song Other versions of this song: Hope of the World
126.	Chantez de Joie Words: Pamela K. Robison Music: Unknown Trans.: Shirley Judd; Winifred Sarre (from English) View song Other versions of this song: Sing Songs of Joy
127.	Dans la Lumière Words: Bernard Barton Music: Unknown Trans.: Winifred Sarre; Shirley Judd (from English) View song Other versions of this song: Walk in the Light
128.	Nous Venons Aujourd’hui Words: Naomi Russell Music: Unknown Trans.: Winifred Sarre (from English) Arr.: Felix Mendelssohn View song Other versions of this song: We Come, Aware of Sin
129.	Partageons Tous Le Pain Words: African-American spiritual Music: Unknown Trans.: Marc Ginot (from English) View song Other versions of this song: Let us break bread together on our knees
130.	O Portons Ces Fardeaux Words: Barbara Howard Music: Unknown Trans.: Winifred Sarre (from English) View song Other versions of this song: Bear Each Other’s Burdens
131.	Nous Regardons l’Abondance du Monde Words: Kenneth I. Morse Music: Unknown Trans.: Winifred Sarre; Shirley Judd; J. C. Bouissou (from English) View song Other versions of this song: Brothers and Sisters of Mine
132.	Librement, Librement Words: Carol Owens Music: Unknown Trans.: Winifred Sarre (from English) Adapt.: Floris Maraeauria; Shirley Judd View song Other versions of this song: God forgave my sin in Jesus’ name
133.	La Voix de Dieu Proclame Words: John Haynes Holmes Music: Unknown Trans.: Shirley Judd; David Judd; J. C. Bouissou (from English) View song Other versions of this song: The Voice of God is Calling
134.	Yésu, Yésu Words: Tom Colvin Music: Unknown Trans.: Winifred Sarre; J. C. Bouissou (from English) View song Other versions of this song: Jesu, Jesu, fill us with your love
135.	Touche-Moi Words: R. Romanov; P. Rogozin Music: Unknown Trans.: Don C. Rawson; Winifred Sarre (from English) Arr.: Alexander Efimov View song Other versions of this song: Touch me, Lord, with thy Spirit eternal
136.	Envoie-moi, O Mon Cher Maître Words: Elisha A. Hoffman Music: Unknown Trans.: Shirley Judd; J. C. Bouissou (from English) View song Other versions of this song: Send Me Forth, O Blessed Master
137.	O Dieu, Si Par Ta Grâce Words: Evelyn Palmer Maples Music: Unknown Trans.: Winifred Sarre (from English) View song Other versions of this song: If by your grace I choose to be
138.	Nous Entendons Ta Voix, Seigneur Words: Mildred Jordan Music: Unknown Trans.: Winifred Sarre (from English) View song Other versions of this song: In nature’s voice we hear you, Lord
139.	Les mains serviables Words: Margaret B. Cropper Music: French carol Trans.: Winifred Sarre (from English) View song Other versions of this song: Jesus’ Hands Were Kind Hands
140.	Seigneur, Toi Qui Nous Appelle Words: Kenneth L. McLaughlin Music: Unknown Trans.: Winifred Sarre (from English) View song Other versions of this song: Lord, who views all people precious
141.	Tous Unis Par Le Maître Words: Peter Scholtes Music: Unknown Trans.: Shirley Judd; Winifred Sarre; J. C. Bouissou (from English) View song Other versions of this song: They’ll Know We Are Christians by Our Love
142.	Seigneur des Nations Words: Olive Wise Spannaus Music: Unknown Trans.: Winifred Sarre (from English) View song Other versions of this song: Lord of All Nations
143.	Chantons Tous Les Saints Ensemble Words: Roy A. Cheville Music: Unknown Trans.: Winifred Sarre (from English) View song Other versions of this song: Let us sing a worldwide anthem
Cantiques bien-connus tirés de “Cantiques des Saints” (Return to top)
144.	Loué soit Dieu le Seigneur Words: Joachim Neander Music: Unknown Trans.: J. M. Nicole (from German) Arr.: Franklyn S. Weddle View song Other versions of this song: Praise to the Lord, the Almighty
145.	O Jésus qui nous donnes tout Words: Anon.; William W. Phelps Music: Unknown Trans.: F. Augé-Daullé (from English) Adapt.: Roy A. Cheville Arr.: Franklyn S. Weddle View song Other versions of this song: O Jesus, the Giver of All We Enjoy
146.	Viens, toi, Source de la grâce Words: Robert Robinson Music: Unknown Trans.: F. Augé-Daullé (from English) View song Other versions of this song: Come, Thou Fount of Every Blessing
147.	Avec des voix joyeuses Words: William G. Tarrant Music: Unknown Trans.: F. Augé-Daullé (from English) View song Other versions of this song: With Happy Voices Ringing
148.	Dieu soit avec toi jusqu’au revoir ! Words: Jeremiah E. Rankin Music: Unknown Trans.: R. Saillens (from English) View song Other versions of this song: God Be with You Till We Meet Again
149.	O Dieu, que tu es merveilleux Words: Frederick W. Faber Music: Unknown Trans.: Winifred Sarre (from English) View song Other versions of this song: My God, How Wonderful Thou Art
150.	Jésus est mon divin berger Words: Francis Rous Music: Unknown Trans.: H. Arnéra (from English) View song Other versions of this song: The Lord’s my shepherd, I’ll not want
151.	O amour, amour céleste Words: Charles Wesley Music: Unknown Trans.: Winifred Sarre (from English) Arr.: W. P. Rowlands View song Other versions of this song: Love Divine, All Loves Excelling
152.	Doux et bon Maître Words: Gesangbuch, Münster, 1677 Music: Unknown Trans.: Pauline Martin (from German) Arr.: W. Frederic Miller View song Other versions of this song: Beautiful Savior
153.	Rédempteur bien-aimé Words: Joseph Swain; William W. Phelps (adapter) Music: Unknown Trans.: Winifred Sarre (from English) Adapt.: William W. Phelps View song Other versions of this song: Redeemer of Israel
154.	Viens, Esprit Saint, habiter Words: George Croly Music: Unknown Trans.: Flossette du Pasquier (from English) View song Other versions of this song: Spirit of God, Descend Upon My Heart
155.	Dieu donna, dans tous les âges Words: Evan A. Fry Music: Unknown Trans.: Winifred Sarre; F. Augé-Daullé (from English) View song Other versions of this song: God Has Spoken Through the Ages
156.	Pour accomplir ta volonté Words: Sacred Hymns, Emma Smith, 1841 Music: Unknown Trans.: F. Augé-Daullé (from English) View song Other versions of this song: Lo, on the Water’s Brink We Stand
157.	Vois tes enfants, ô Dieu divin Words: Parley P. Pratt Music: Unknown Trans.: Winifred Sarre (from English) View song Other versions of this song: Behold Thy Sons and Daughters, Lord
158.	Prends cet enfant, ô Père saint Words: Christoph Friedrich Neander Music: Unknown Trans.: Winifred Sarre (from German) View song Other versions of this song: This child we dedicate to Thee
159.	L’appel de Dieu à ses enfants Words: Evan A. Fry Music: Unknown Trans.: Winifred Sarre (from English) View song Other versions of this song: By revelation called of God
160.	A ton festin, Seigneur Words: May P. Hoyt Music: Unknown Trans.: F. Augé-Daullé (from English) View song Other versions of this song: Here at Thy Table, Lord
161.	Dieu, il est merveilleux Words: Charles W. Fry Music: Unknown Trans.: Winifred Sarre (from English) View song Other versions of this song: O Lord, how can it be
162.	Oh ! Eglise, lève-toi ! Words: Franklyn S. Weddle Music: Unknown Trans.: F. Augé-Daullé (from English) View song Other versions of this song: Church of Christ, in Latter Days
163.	L’Esprit du Seigneur est comme un feu Words: William W. Phelps Music: Unknown Trans.: F. Augé-Daullé (from English) View song Other versions of this song: The Spirit of God
164.	J’ai trouvé le glorieux évangile Words: James L. Edwards Music: Unknown Trans.: F. Augé-Daullé (from English) View song Other versions of this song: I have found the glorious gospel
165.	Oh ! parle-moi, Seigneur divin Words: Frances R. Havergal Music: Unknown Trans.: Winifred Sarre (from English) View song Other versions of this song: Lord, Speak to Me That I May Speak
166.	Source vive de puissance Words: Deam Ferris Music: Unknown Trans.: F. Augé-Daullé (from English) Arr.: Evan A. Fry View song Other versions of this song: Fountain of all revelation
167.	Seigneur, merci pour ton prophète Words: William Fowler Music: Unknown Trans.: F. Augé-Daullé (from English) View song Other versions of this song: We Thank Thee, O God, for a Prophet
168.	La vérité de notre Dieu Words: George Rawson Music: Unknown Trans.: F. Augé-Daullé (from English) View song Other versions of this song: We limit not the truth of God
169.	Heureux celui qui connaît Words: Carrie A. Church Thomas Music: Unknown Trans.: F. Augé-Daullé (from English) View song Other versions of this song: In the Light
170.	L’Esprit-Saint dit : O mon peuple Words: Joseph Luff Music: Unknown Trans.: F. Augé-Daullé (from English) Arr.: Aleta Runkle View song Other versions of this song: O my people, saith the Spirit
171.	Comme un phare sur la plage Words: Philip P. Bliss Music: Unknown Trans.: R. Saillens (from English) View song Other versions of this song: Brightly Beams Our Father’s Mercy
172.	Combien doux, combien beaux Words: Philip Doddridge Music: Unknown Trans.: Marguerite Greene (from English) View song Other versions of this song: How Gentle God’s Commands
173.	D’une foi constante Words: L. Wayne Updike Music: Unknown Trans.: F. Augé-Daullé (from English) View song Other versions of this song: With a steadfast faith together let us walk
174.	Ouvre mes yeux, Seigneur Words: Roy A. Cheville Music: Unknown Trans.: Winifred Sarre (from English) View song Other versions of this song: Open My Eyes, O Lord
175.	Sois avec moi où que je sois Words: John Cennick Music: Unknown Trans.: F. Augé-Daullé (from English) View song Other versions of this song: Be With Me, Lord
176.	Mon avoir est à mon Maître Words: Benjamin Francis Music: Unknown Trans.: Winifred Sarre (from English) View song Other versions of this song: With My Substance I Will Honor
177.	Il est un sentier Words: Vida E. Smith Music: Unknown Trans.: F. Augé-Daullé (from English) View song Other versions of this song: There’s an old, old path where the sun
178.	Tel que je suis, sans rien à moi Words: Charlotte Elliott Music: Unknown Trans.: R. Saillens (from English) View song Other versions of this song: Just As I Am
179.	Tel que je suis, avec ma foi Words: Marianne Hearn Music: Unknown Trans.: F. Augé-Daullé (from English) View song Other versions of this song: Just As I Am, Thine Own to Be
180.	Des mers et continents lointains Words: Evan A. Fry Music: Unknown Trans.: F. Augé-Daullé (from English) Arr.: Evan A. Fry View song Other versions of this song: From Isles and Continents Afar
181.	Penser à toi, Jésus, emplit Words: Bernard of Clairvaux Music: Unknown Trans.: F. Augé-Daullé (from Latin) View song Other versions of this song: Jesus, the Very Thought of Thee
182.	Notre Père omnipotent Words: Robert Grant Music: Unknown Trans.: Winifred Sarre (from English) Arr.: Benjamin Carr View song Other versions of this song: Father, When in Love to Thee
183.	Voyez le Sauveur sur le seuil Words: W. H. Bagby Music: Unknown Trans.: F. Augé-Daullé (from English) View song Other versions of this song: Behold the Savior at Your Door
184.	L’appel de Jésus domine Words: Cecil Frances Alexander Music: Unknown Trans.: F. Augé-Daullé (from English) View song Other versions of this song: Jesus Calls Us
185.	Notre Père, toi qui es aux cieux Words: The Lord’s Prayer Music: Unknown Trans.: F. Augé-Daullé (from English) View song Other versions of this song: Our Father, who in heaven art
186.	Quel ami fidèle et tendre Words: Joseph M. Scriven Music: Unknown Trans.: Emile Bonnard (from English) View song Other versions of this song: What a Friend We Have in Jesus
187.	Tout est à toi, Seigneur divin Words: Roy A. Cheville Music: Unknown Trans.: Winifred Sarre (from English) View song Other versions of this song: All Things Are Thine
188.	Dieu de grâce, Dieu de gloire Words: Harry E. Fosdick Music: Unknown Trans.: F. Augé-Daullé (from English) View song Other versions of this song: God of Grace and God of Glory
189.	L’as-tu entendue, ô frère Words: Roy A. Cheville Music: Unknown Trans.: Winifred Sarre (from English) Arr.: Hubert P. Main View song Other versions of this song: Hast Thou Heard It, O My Brother
190.	Répandez, Ville Sainte Words: Roy A. Cheville Music: Unknown Trans.: Winifred Sarre (from English) View song Other versions of this song: Send forth your light, O Zion!
191.	Monde entier, écoutez notre histoire Words: H. Ernest Nichol Music: Unknown Trans.: F. Augé-Daullé (from English) View song Other versions of this song: We’ve a Story to Tell
192.	Béni soit le lien Words: John Fawcett Music: Unknown Trans.: E. L. Budry (from English) Arr.: Lowell Mason View song Other versions of this song: Blest be the tie that binds
193.	Sainte Sion, remplissez votre tâche Words: Mary A. Thomson Music: Unknown Trans.: Winifred Sarre; F. Augé-Daullé (from English) View song Other versions of this song: O Zion, Haste
194.	Gloire à Dieu notre Créateur ! Words: Thomas Ken Music: Unknown View song Other versions of this song: Praise God, from Whom All Blessings Flow
195.	Proclamez, joyeux, le salut Words: Lucius Hart Music: Unknown Trans.: F. Augé-Daullé (from English) View song Other versions of this song: Shout the Tidings of Salvation
196.	“Quand, à ce monde, puissamment” Words: Evan A. Fry Music: Unknown Trans.: Winifred Sarre (from English) View song Other versions of this song: When Holy Ghost shall come in pow’r
197.	Amour parfait, qui, tout amour surpasse Words: Dorothy B. Gurney Music: Unknown Trans.: F. Augé-Daullé (from English) View song Other versions of this song: O Perfect Love
198.	En toi, Jésus, sous tous les cieux Words: William A. Dunkerley Music: Unknown Trans.: F. de Rougemont (from English) View song Other versions of this song: In Christ there is no east or west
199.	Apprends-nous la fraternité Words: Marion Dutton Savage Music: Unknown Trans.: F. Augé-Daullé (from English) View song Other versions of this song: Teach Us, O Lord, True Brotherhood
200.	C’est vers Dieu qui connaît nos faiblesses Words: Albert McCullough Music: Unknown Trans.: F. Augé-Daullé (from English) Arr.: Verna Schaar View song Other versions of this song: Unto God, Who Knows Our Every Weakness
201.	Mon Jésus, je t’aime Words: William R. Featherstone Music: Unknown Trans.: Gustave Isely (from English) View song Other versions of this song: My Jesus, I love thee
202.	Dieu te bénisse et te garde ! Words: Peter C. Lutkin Music: Unknown Trans.: F. Augé-Daullé (from English) View song Other versions of this song: The Lord Bless You and Keep You
203.	Oui, notre Rédempteur Words: Philip Doddridge Music: Unknown Trans.: Winifred Sarre (from English) View song Other versions of this song: Yes! the Redeemer rose

Key

Has lyrics in text format
Has sheet music or a scanned page
Has an audio recording
Has a video