Christmas Cradle Song (All Languages)

Tune 373

Tune: Christmas Cradle Song (by Joseph Ballantyne) (Return to top)

More information about this tune: Tune: Christmas Cradle Song (Joseph Ballantyne)

• Auē, ’aiū iti

  Buka hīmene nā te mau tamari’i (2023, 2024-digital), p. 30

• Auē, ’aiū iti

  Buka hīmene nā te mau tamari’i (2023), p. 30

• Mu pisike beebi

  Laste lauluraamat (2018, 2021-digital), p. 30

  Arranger: Patricia Haglund Nielsen

• โอลูกน้อยหลับเถิดหนา

  หนังสือเพลงสำหรับเด็ก (1996, 2021-digital), p. 30

  Arranger: Patricia Haglund Nielsen

• Fiemālie Pē Siʻeku Tama

  Tohi Hiva ʻa e Fānaú (1996, 2021-digital), p. 30

  Arranger: Patricia Haglund Nielsen

• О, тихше, дитя

  Збірник дитячих пісень (2004, 2021-digital), p. 30

  Arranger: Patricia Haglund Nielsen

• Hilum na Anak Ko

  Songbook sa mga Bata (1989, 2021-digital), p. 30

  Arranger: Patricia Haglund Nielsen

• Talanoa ni Sucu

  Nodra iVolanisere na Lalai (2002, 2021-digital), p. 30

  Arranger: Patricia Haglund Nielsen

• Abʼi, kʼuulaʼal

  Bʼichlebʼaal choqʼ rehebʼ li kokʼal (2013, 2021-digital), p. 30

  Arranger: Patricia Haglund Nielsen

• Ó, csitt, kicsi gyermek, ne sírj

  Gyermekek énekeskönyve (2013, 2021-digital), p. 30

  Arranger: Patricia Haglund Nielsen

• Pusho, O Bebi Im

  Libri i Këngëve të Fëmijëve (2019, 2021-digital), p. 30

  Arranger: Patricia Haglund Nielsen

• Өө, бяцхан үр минь

  Хүүхдийн Дууны Ном (2019, 2021-digital), p. 30

  Arranger: Patricia Haglund Nielsen

• Tahan na, Anak Ko

  Aklat ng mga Awit Pambata (2002, 2021-digital), p. 30

  Arranger: Patricia Haglund Nielsen

• Cichutko, me dziecię

  Śpiewnik Dla Dzieci (2018, 2021-digital), p. 30

  Arranger: Patricia Haglund Nielsen

• Nurimk, mažutėli

  Vaikiškų dainelių knyga (2014, 2021-digital), p. 30

  Arranger: Patricia Haglund Nielsen

• ឱ កូន​អើយ​កុំ​យំ

  សៀវភៅ​ចម្រៀង​កុមារ​នៃ (2014, 2021-digital), p. 30

  Arranger: Patricia Haglund Nielsen

• Jel klusi, mans bērniņ!

  Bērnu dziesmu grāmata (2015, 2021-digital), p. 30

  Arranger: Patricia Haglund Nielsen

• Тихичко, мой малък

  Сборник детски песни (2014, 2021-digital), p. 30

  Arranger: Patricia Haglund Nielsen

• O poveste-am să-ţi spun

  Cântece pentru copii (2002, 2021-digital), p. 30

  Arranger: Patricia Haglund Nielsen

• Už potichu hajej, andílku

  Zpěvník pro děti (2017, 2021-digital), p. 30

  Arranger: Patricia Haglund Nielsen

• Djetešce moje

  Dječja pjesmarica (2016, 2021-digital), p. 30

  Arranger: Patricia Haglund Nielsen

• Non pianger, bambino

  Innario dei bambini (1999, 2021-digital), p. 30

  Arranger: Patricia Haglund Nielsen

• Ô! Matoria ‘zany zanako izany

  Bokin-Kiran’ny Ankizy (2019, 2021-digital), p. 30

• Ω σώπα μωρό μου

  Παιδικό Βιβλίο Τραγουδιών (2020, 2021-digital), p. 30

• Dors, mon bel ange

  Chants pour les enfants (1997, 2021-digital), p. 30

  Arranger: Patricia Haglund Nielsen

• Duerme, mi nene

  Canciones para los niños (1995, 2021-digital), p. 30

  Arranger: Patricia Haglund Nielsen

• Sei still, kleiner Liebling

  Liederbuch für Kinder (2001, 2021-digital), p. 30

  Arranger: Patricia Haglund Nielsen

• Dorme, Menino

  Músicas para Crianças (1995, 2021-digital), p. 30

  Arranger: Patricia Haglund Nielsen

• 이야기해 줄까 어리신 예수

  어린이 노래책 (1992, 2021-digital), p. 30

  Arranger: Patricia Haglund Nielsen

• O luister, mijn kleine

  Kinderliedjes (1998, 2021-digital), p. 30

  Arranger: Patricia Haglund Nielsen

• 噢，親愛的寶貝

  兒童歌本 (1995, 2021-digital), p. 30

  Arranger: Patricia Haglund Nielsen

• イエス械のお話

  子供の歌集 (1997, 2021-digital), p. 30

  Arranger: Patricia Haglund Nielsen

• Тише, малыш

  Сборник песен для детей (2011, 2021-digital), p. 30

  Arranger: Patricia Haglund Nielsen

• Nyt kuule, kun kerron

  Lasten laulukirja (1996, 2021-digital), p. 30

  Arranger: Patricia Haglund Nielsen

• Nu lyssna, min lilla

  Barnens sångbok (1993, 2021-digital), p. 30

  Arranger: Patricia Haglund Nielsen

• Nu lytter min lille

  Børnenes sangbog (1995, 2021-digital), p. 30

  Arranger: Patricia Haglund Nielsen

• Vöggulag á jólum

  Barnasöngbók (2004, 2021-digital), p. 30

  Arranger: Patricia Haglund Nielsen

• O, Diamlah Sayang

  Buku Nyanyian Anak-Anak (1993, 2021-digital), p. 30

  Arranger: Patricia Haglund Nielsen

• Å, hør nå, min lille

  Barnas Sangbok (1996, 2021-digital), p. 30

  Arranger: Patricia Haglund Nielsen

• Ia Filemu Pepe

  Tusipese a Tamaiti (1996, 2021-digital), p. 30

  Arranger: Patricia Haglund Nielsen

• Oh, Hush Thee, My Baby

  Children’s Songbook (1989, 2021-digital), p. 48

  Arranger: Patricia Haglund Nielsen

• Ω σώπα μωρό μου

  Παιδικό Βιβλίο Τραγουδιών (2020), p. 30

• Pusho, O Bebi Im

  Libri i Këngëve të Fëmijëve (2019), p. 30

  Arranger: Patricia Haglund Nielsen

• Өө, бяцхан үр минь

  Хүүхдийн Дууны Ном (2019), p. 30

  Arranger: Patricia Haglund Nielsen

• Ô! Matoria ‘zany zanako izany

  Bokin-Kiran’ny Ankizy (2019), p. 30

• Mu pisike beebi

  Laste lauluraamat (2018), p. 30

  Arranger: Patricia Haglund Nielsen

• Cichutko, me dziecię

  Śpiewnik Dla Dzieci (2018), p. 30

  Arranger: Patricia Haglund Nielsen

• Už potichu hajej, andílku

  Zpěvník pro děti (2017), p. 30

  Arranger: Patricia Haglund Nielsen

• Oh, Hush Thee, My Baby

  Children’s Songbook (1989, 2017), p. 48

  Arranger: Patricia Haglund Nielsen

• Djetešce moje

  Dječja pjesmarica (2016), p. 30

  Arranger: Patricia Haglund Nielsen

• Jel klusi, mans bērniņ!

  Bērnu dziesmu grāmata (2015), p. 30

  Arranger: Patricia Haglund Nielsen

• 

  Тихичко, мой малък

  Сборник детски песни (2014), p. 30

  Arranger: Patricia Haglund Nielsen

• ឱ កូន​អើយ​កុំ​យំ

  សៀវភៅ​ចម្រៀង​កុមារ​នៃ (2014), p. 30

  Arranger: Patricia Haglund Nielsen

• Nurimk, mažutėli

  Vaikiškų dainelių knyga (2014), p. 30

  Arranger: Patricia Haglund Nielsen

• 

  Ó, csitt, kicsi gyermek, ne sírj

  Gyermekek énekeskönyve (2013), p. 30

  Arranger: Patricia Haglund Nielsen

• 

  Abʼi, kʼuulaʼal

  Bʼichlebʼaal choqʼ rehebʼ li kokʼal (2013), p. 30

  Arranger: Patricia Haglund Nielsen

• 

  Тише, малыш

  Сборник песен для детей (2011, 2011?), p. 30

  Arranger: Patricia Haglund Nielsen

• Oh, Hush Thee, My Baby

  Children’s Songbook (1989, 2011), p. 48

  Arranger: Patricia Haglund Nielsen

• O luister, mijn kleine

  Kinderliedjes (1998, 2009), p. 30

  Arranger: Patricia Haglund Nielsen

• 

  噢，親愛的寶貝

  兒童歌本 (1995, 2009), p. 30

  Arranger: Patricia Haglund Nielsen

• Oh, Hush Thee, My Baby

  Children’s Songbook (1989, 2005), p. 48

  Arranger: Patricia Haglund Nielsen

• 

  О, тихше, дитя

  Збірник дитячих пісень (2004, 2004?), p. 30

  Arranger: Patricia Haglund Nielsen

• 

  Vöggulag á jólum

  Barnasöngbók (2004, 2004?), p. 30

  Arranger: Patricia Haglund Nielsen

• 

  Nyt kuule, kun kerron

  Lasten laulukirja (1996, 2003), p. 30

  Arranger: Patricia Haglund Nielsen

• O luister, mijn kleine

  Kinderliedjes (1998, 2003), p. 30

  Arranger: Patricia Haglund Nielsen

• Nu lyssna, min lilla

  Barnens sångbok (1993, 2003), p. 30

  Arranger: Patricia Haglund Nielsen

• 

  Hilum na Anak Ko

  Songbook sa mga Bata (1989, 2002?), p. 30

  Arranger: Patricia Haglund Nielsen

• 

  Talanoa ni Sucu

  Nodra iVolanisere na Lalai (2002, 2002?), p. 30

  Arranger: Patricia Haglund Nielsen

• Duerme, mi nene

  Canciones para los niños (1995, 2002), p. 30

  Arranger: Patricia Haglund Nielsen

• 

  โอลูกน้อยหลับเถิดหนา

  หนังสือเพลงสำหรับเด็ก (2002, 2002?), p. 30

  Arranger: Patricia Haglund Nielsen

• 

  Tahan na, Anak Ko

  Aklat ng mga Awit Pambata (2002, 2002?), p. 30

  Arranger: Patricia Haglund Nielsen

• O poveste-am să-ţi spun

  Cântece pentru copii (2002, 2002?), p. 30

  Arranger: Patricia Haglund Nielsen

• 

  Sei still, kleiner Liebling

  Liederbuch für Kinder (2001, 2001?), p. 30

  Arranger: Patricia Haglund Nielsen

• 

  Å, hør nå, min lille

  Barnas Sangbok (1996, 2000), p. 30

  Arranger: Patricia Haglund Nielsen

• 

  Dors, mon bel ange

  Chants pour les enfants (1997, 1999), p. 30

  Arranger: Patricia Haglund Nielsen

• 

  イエス械のお話

  子供の歌集 (1997, 1999), p. 30

  Arranger: Patricia Haglund Nielsen

• 

  Non pianger, bambino

  Innario dei bambini (1999, 1999?), p. 30

  Arranger: Patricia Haglund Nielsen

• 

  Nu lyssna, min lilla

  Barnens sångbok (1993, 1998), p. 30

  Arranger: Patricia Haglund Nielsen

• 

  O luister, mijn kleine

  Kinderliedjes (1998, 1998?), p. 30

  Arranger: Patricia Haglund Nielsen

• 

  Nu lytter min lille

  Børnenes sangbog (1995, 1998), p. 30

  Arranger: Patricia Haglund Nielsen

• 

  噢，親愛的寶貝

  兒童歌本 (1995, 1997), p. 30

  Arranger: Patricia Haglund Nielsen

• 

  Dorme, Menino

  Músicas para Crianças (1995, 1997), p. 30

  Arranger: Patricia Haglund Nielsen

• O, Diamlah Sayang

  Buku Nyanyian Anak-Anak (1993, 1997), p. 30

  Arranger: Patricia Haglund Nielsen

• 

  イエス械のお話

  子供の歌集 (1997, 1997?), p. 30

  Arranger: Patricia Haglund Nielsen

• 

  Dors, mon bel ange

  Chants pour les enfants (1997, 1997?-a), p. 30

  Arranger: Patricia Haglund Nielsen

• 

  Ia Filemu Pepe

  Tusipese a Tamaiti (1996, 1996?), p. 30

  Arranger: Patricia Haglund Nielsen

• 

  Fiemālie Pē Siʻeku Tama

  Tohi Hiva ʻa e Fānaú (1996, 1996?), p. 30

  Arranger: Patricia Haglund Nielsen

• 

  Dorme, Menino

  Músicas para Crianças (1995, 1995?), p. 30

  Arranger: Patricia Haglund Nielsen

• 

  Duerme, mi nene

  Canciones para los niños (1995, 1995?), p. 30

  Arranger: Patricia Haglund Nielsen

• 

  Nu lytter min lille

  Børnenes sangbog (1995, 1995?), p. 30

  Arranger: Patricia Haglund Nielsen

• 

  噢，親愛的寶貝

  兒童歌本 (1995, 1995?), p. 30

  Arranger: Patricia Haglund Nielsen

• Oh, Hush Thee, My Baby

  Children’s Songbook (1989, 1995), p. 48

  Arranger: Patricia Haglund Nielsen

• Oh, Hush Thee, My Baby

  Children’s Songbook (1989, 1995-pocket), p. 48

  Arranger: Patricia Haglund Nielsen

• 

  Oh, Hush Thee, My Baby

  Children’s Songbook (1989, 1994-pocket), p. 48

  Arranger: Patricia Haglund Nielsen

• 

  이야기해 줄까 어리신 예수

  어린이 노래책 (1992, 1993), p. 30

  Arranger: Patricia Haglund Nielsen

• 

  O, Diamlah Sayang

  Buku Nyanyian Anak-Anak (1993, 1993?), p. 30

  Arranger: Patricia Haglund Nielsen

• 

  Nu lyssna, min lilla

  Barnens sångbok (1993, 1993?), p. 30

  Arranger: Patricia Haglund Nielsen

• 

  이야기해 줄까 어리신 예수

  어린이 노래책 (1992, 1992?), p. 30

  Arranger: Patricia Haglund Nielsen

• 

  Oh, Hush Thee, My Baby

  Children’s Songbook (1989), p. 48

  Arranger: Patricia Haglund Nielsen

• 

  [Unknown title]

  子供の歌 (1972, 1993), p. F-5
• 

  Nu lytter, min lille

  Sange (1956, 1991), no. 81
• 

  Dors bien, mon bel ange

  Hymnes (1954, 1990), no. 106
• 

  Duerme, Mi Nene

  Himnos de Sión (1942, 1986-usa), no. 36

  Translator: Eduardo Balderas

• 

  Vöggulag á jólum

  Syngdu með mér (1986), p. F-5
• 

  Duerme, Mi Nene

  Himnos de Sión (1942, 1980s-usa), no. 36

  Translator: Eduardo Balderas

• 

  Nu lytter, min lille

  Sange (1956, 1980), no. 81

• Christmas Cradle Song

  Sing with Me (1969, 1980), p. F-5
• 

  Mele Karikimaka

  Na mele o Ziona (Reprint) (1924, 1979-reprint), 155

  Translator: Joseph H. Dean

• 

  Sei still, kleiner Liebling

  Sing mit mir (1973, 1979), p. F-5

• Christmas Cradle Song

  Sing with Me (1969, 1979), p. F-5
• 

  Christmas Cradle Song

  Sing with Me (1969, 1978), p. F-5
• 

  Duerme, Mi Nene

  Himnos de Sión (1942, 1977-mexico-a), no. 36

  Translator: Eduardo Balderas

• 

  Sei still, kleiner Liebling

  Gesangbuch (1954, 1977), no. 151
• 

  O luister, mijn kleine, naar’t mooie verhaal

  Zing maar mee (1976), p. F-5
• 

  Nu lyssna, min lilla

  Sjung med mig (1976), p. F-5
• 

  Christmas Cradle Song

  Sing with Me (1969, 1976), p. F-5
• 

  Duerme, Mi Nene

  Himnos de Sión (1942, 1975ca-mexico), no. 36

  Translator: Eduardo Balderas

• 

  Ia Filemu Pepe

  Pese Faatasi ma Au (1975), p. F-5
• 

  O, hør du barne lille

  Salmer og Sanger (1956, 1974), no. 111

• Christmas Cradle Song

  Sing with Me (1969, 1974), p. F-5
• 

  Ninna nanna di Natale

  Canta con me (1974), p. F-5
• 

  Duerme, mi nene

  Canta conmigo (1974), p. F-5
• 

  Dorme Menino

  Cante Comigo (1973), p. F-5
• 

  Sei still, kleiner Liebling

  Sing mit mir (1973), p. F-5
• 

  [Unknown title]

  노래를 다 함께 (1973), p. F-5
• 

  [Unknown title]

  與我同唱 (1973), p. F-5
• 

  Vuggevise ved juletid

  Syng med meg (1973), p. F-5
• 

  Jule-vuggesang

  Syng med mig (1972), p. F-5
• 

  Sä uinuos lapseni

  Laula kanssani (1972), p. F-5
• 

  [Unknown title]

  子供の歌 (1972), p. F-5
• 

  Sä uinuos lapseni

  Lapset laulavat (1955, 1970), no. 153
• 

  Christmas Cradle Song

  Sing with Me (1969, 1970), p. F-5
• 

  Hiva Kilisimasi

  Hiva Pea mo Au (1969), p. F-5
• 

  Christmas Cradle Song

  Sing with Me (1969), p. F-5
• 

  [Unknown title]

  子等は歌う (1953, 1968), no. 84
• 

  Nu lyssna, min lilla

  Barnens sånger (1967), no. 163
• 

  Nu lytter, min lille

  Sange (1956, 1966), no. 81
• 

  Ia Filemū Pepe

  O Viiga i le Atua (1965), no. 25

  Translator: Harry A. Dean

• 

  Sei still, kleiner Liebling

  Die Kinder singen (1965), no. 47
• 

  Dors bien, mon bel ange

  Les enfants chantent (1965), no. 71

  Translator: R. Sylvia Umiglia Contesse; Douglas D. Barnes

• 

  [Unknown title]

  兒童歌本 (1960), no. 66
• 

  Dorme Menino

  As Crianças Cantam (1960), no. 82
• 

  Duerme, Mi Nene

  Los Niños Cantan (1960), no. 82

  Translator: Eduardo Balderas

• 

  おはなししましょ

  讃美歌 (1960), no. 203
• 

  Dorme, Menino

  Hinos (1951, 1959), no. 182
• 

  Dorme, Menino

  Hinos (1951, 1958), no. 182
• 

  Nu lyssna min lilla

  Sånger (1956), no. 74
• 

  Nu lytter, min lille

  Sange (1956), no. 81
• 

  O, hør du barne lille

  Salmer og Sanger (1956), no. 111
• 

  O luister, mijn kleine, naar ’t mooie verhaal

  Heilige Lofzangen (1956), no. 119
• 

  [Unknown title]

  子等は歌ふ (1953, 1954), no. 43
• 

  Dors bien, mon bel ange

  Hymnes (1954), no. 106
• 

  Sei still, kleiner Liebling

  Gesangbuch (1954), no. 164
• 

  Dorme, Menino

  Hinos (1951), no. 18
• 

  Christmas Cradle Song

  The Children Sing (1951), no. 153

• Christmas Cradle Song

  Primary Song Book (1905, 1948), no. 15

• Christmas Cradle Song

  Primary Song Book (1905, 1947), no. 15

• Christmas Cradle Song

  Primary Song Book (1905, 1946), no. 15
• 

  Christmas Cradle Song

  Primary Song Book (1905, 1945), no. 15
• 

  Christmas Cradle Song

  Primary Song Book (1905, 1942), no. 15
• 

  Duerme, Mi Nene

  Himnos de Sión (1942), no. 36

  Translator: Eduardo Balderas

• 

  Christmas Cradle Song

  Primary Song Book (1905, 1939), no. 15
• 

  Christmas Cradle Song

  Deseret Sunday School Songs (1909, 1937), 174
• 

  Christmas Cradle Song

  A Selection from the Songs of Zion (1935), 253
• 

  Christmas Cradle Song

  Songs of Zion (1908, 1925), no. 253
• 

  Mele Karikimaka

  Na mele o Ziona (1924), 155

  Translator: Joseph H. Dean

• 

  Christmas Cradle Song

  Primary Song Book (1905, 1920), no. 42
• 

  Christmas Cradle Song

  Songs of Zion (1908, 1920), no. 253
• 

  Christmas Cradle Song

  Songs of Zion (1908, 1918), no. 253
• 

  Christmas Cradle Song

  Primary Song Book (1905, 1915), no. 32
• 

  [Unknown title]

  末日聖徒讃美歌：The Songs of Zion (1915), 211
• 

  Christmas Cradle Song

  Primary Song Book (1905, 1912), no. 32
• 

  Christmas Cradle Song

  Songs of Zion (1908, 1912), no. 253
• 

  Christmas Cradle Song

  Primary Song Book (1905, 1909), no. 32
• 

  Christmas Cradle Song

  Deseret Sunday School Songs (1909), 174
• 

  Christmas Cradle Song

  Primary Song Book (1905, 1907), no. 32
• 

  Christmas Cradle Song

  Primary Song Book (1905), no. 32

Tune: N/A (Text only) (Return to top)

• Ō, qīn’ài di bǎobèi

  Értóng gēběn (2016, 2016-digital), p. 30

  Arranger: Patricia Haglund Nielsen

• 噢，亲爱的宝贝

  儿童歌本 (2015, 2015-digital), p. 30

  Arranger: Patricia Haglund Nielsen

• Ua Tagi Ma Tama

  Ko E Tau Fakahekeaga Ke He Atua (1974), 58
• 

  Dors bien, mon bel ange

  Les enfants chantent (1959, 1970), no. 71
• 

  Duerme, Mi Nene

  Canciones de los niños (1963), 82

  Translator: Eduardo Balderas

Tune: N/A (Undetermined) (Return to top)

• Christmas Cradle Song

  A Selection from the Songs of Zion (1977-a), 27
• 

  Christmas Cradle Song

  A Selection from the Songs of Zion (1951-a), unnumbered

• Ia Filemu Pepe

  O Pese a Siona (1918, 1937), 130

  Translator: Harry A. Dean

• 

  Christmas Cradle Song

  Primary Song Book (1905, 1927), no. 32
• 

  Christmas Cradle Song

  Primary Song Book (1905, 1925), no. 32
• 

  Ia Filemu Pepe

  O Pese a Siona (1918), 130

  Translator: Harry A. Dean

• Christmas Cradle Song

  The Juvenile Instructor (1866–1929), Dec 1909, p. 522

• Christmas Cradle Song

  The Juvenile Instructor (1866–1929), May 1903, p. 306