O God, Our Help in Ages Past (All Languages)

This page shows all instances of “O God, Our Help in Ages Past” in All Languages that have been indexed at SingPraises.net.

Author: Isaac Watts
Composer: Varies by tune (see below)

Song instances by tune:

Hope (by George Careless) (1889 to 1940)
O God, Our Help (by B. Cecil Gates) (1919 to 1942)
O God, Our Help in Ages Past (1981 to 1982)
St. Anne (by William Croft; Supplement to the New Version, 1708) (1919 to 2024)
N/A (Text only) (1835 to 2002)
N/A (Undetermined) (1876 to 2013)

Related pages

General text information (all languages):
- O God, Our Help in Ages Past (Isaac Watts)

This song has been indexed in 31 languages:

First line:
O God! our help in ages past
O God, our help in ages past, Our hope
O God, our help in ages past, Our hope for years
Oh! Deus que deste no passado
Ó Deus, que deste no passado
O Gott, du Helfer aller Zeit
Du halfst uns Herr, in früh’rer Zeit
O Dieu, soutien de notre foi
Du halfst uns, Herr, in frührer Zeit
O Gud, min hjälp i svunnen tid
O Gud, vor hjælp i svundne tid
O Gud vår hjelp fra evig tid
O God, der eeuwen steun voor mij
O Gud, vår hjälp i svunnen tid
Jumala, apu menneiden
O Dieu, notre aide aux temps anciens / E te Atua e, o tei Tauturu ê mai na
ʻE tokoni ʻe he ʻOtua
Aiuto del passato Tu
E te Fatu, tei tauturu
Ya Allah Penolong kami, Sumber pengharapan
พระเจ้าผู้ช่วยเราในกาลเก่าความหวังเราไปชั่วกาล
Nuestra esperanza y protección y nuestro
O God, mijn steun en toeverlaat
O Dieu, notre aide aux temps anciens
Turvamme, Herra Jumala
At Dios, qatenqʼanel junxil
Atyánk, Te vagy reménységünk
Mums, Dieve, padedi seniai
O Gud vor Hjælp i fordums Tid
O God! our help in ages past, Our hope for years to come
Our God, our help in ages past
O God, die droeg ons voorgeslacht
O God our help in ages past, our hope for years to

Filter song instances

Categories:
Audiences:
Denominations:
Years:
Features:
Clear filters

Tune: Hope (by George Careless) (Return to top)

(Indexed instance years: 1889 to 1940)

More information about this tune: Tune: Hope (George Careless)

O God! our help in ages past

Latter-day Saints’ Psalmody (1889), no. 127

Other editions:
Latter-day Saints’ Psalmody (1896), no. 127
Latter-day Saints’ Psalmody (1902), no. 127
Latter-day Saints’ Psalmody (1906), no. 127
Latter-day Saints’ Psalmody (1908), no. 127
Latter-day Saints’ Psalmody (1912), no. 127
Latter-day Saints’ Psalmody (1915), no. 127
Latter-day Saints’ Psalmody (1920), no. 127
O God, Our Help in Ages Past

Latter-day Saint Hymns (1927-a), no. 41

Other editions:
Latter-day Saint Hymns (1927-b), no. 41
Latter-day Saint Hymns (1928), no. 41
Latter-day Saint Hymns (1932ca), no. 41
Latter-day Saint Hymns (1936), no. 41
Latter-day Saint Hymns (1940), no. 41

Tune: O God, Our Help (by B. Cecil Gates) (Return to top)

(Indexed instance years: 1919 to 1942)

More information about this tune: Tune: O God, Our Help (B. Cecil Gates)

O God, Our Help

Relief Society Song Book (1919), no. 2

Other editions:
Relief Society Song Book (1923), no. 2
Relief Society Song Book (1927), no. 2
Relief Society Song Book (1930), no. 2
O God, Our Help

Relief Society Songs (1940), p. 11

Other editions:
Relief Society Songs (1941), p. 11
Relief Society Songs (1942), p. 11

Tune: O God, Our Help in Ages Past (Return to top)

(Indexed instance years: 1981 to 1982)

More information about this tune: Tune: O God, Our Help in Ages Past

O God, our help in ages past

Hymns of the Saints (RLDS) (1981), 200b

Arranger: Martin Shaw

Other editions:
Hymns of the Saints (RLDS) (1982), 200b

Tune: St. Anne (by William Croft; Supplement to the New Version, 1708) (Return to top)

(Indexed instance years: 1919 to 2024)

More information about this tune: Tune: St. Anne (William Croft; Supplement to the New Version, 1708)

O God Our Help in Ages Past

Latter-Day Saints Congregational Hymns, Volume 1 (1919), 31
O God, Our Help In Ages Past

Hymns (1948), no. 123

Other editions:
Hymns (1948-later), no. 123
Hymns (1950), no. 123
Hymns (1960-a), no. 123
Hymns (1961-b), no. 123
Hymns (1979), no. 123
Ó Deus Que Deste no Passado

Hinos (1958), no. 142

Other editions:
Hinos (1959), no. 142
Hinos (1965), no. 137
O Gott, du Helfer aller Zeit

Lieder der Heiligen (RLDS) (1953), 68

Translator: Paul E. Radelow
Du halfst uns Herr in früh’rer Zeit

Gesangbuch (1954), no. 128
O Dieu, soutien de notre foi

Hymnes (1954), no. 151
Du halfst uns, Herr, in frührer Zeit

Gesangbuch (1977), no. 119
O Dieu, soutien de notre foi

Hymnes (1990), no. 151
O Gud, min hjälp i svunnen tid

Sånger (1956), no. 13
O Gud, vor hjælp i svundne tid

Sange (1956), no. 15
O Gud vår hjelp fra evig tid

Salmer og Sanger (1956), no. 33
O God, der eeuwen steun voor mij

Heilige Lofzangen (1956), no. 36
O Gud, vor hjælp i svundne tid

Sange (1966), no. 15
O Gud vår hjelp fra evig tid

Salmer og Sanger (1974), no. 33
O Gud, vor hjælp i svundne tid

Sange (1980), no. 15
O Gud, vår hjälp i svunnen tid

Hymner (1985), no. 154
O Gud, vor hjælp i svundne tid

Sange (1991), no. 15
O God, our help in ages past

1956 General Conference and Reunion Hymnal (RLDS) (1956), 130

Arranger: Donald D. Kettring
O God, our help in ages past

The Hymnal (RLDS) (1956), 130

Arranger: Donald D. Kettring

Other editions:
The Hymnal (RLDS) (1957a), 130
The Hymnal (RLDS) (1959), 130
The Hymnal (RLDS) (1966), 130
ああ、神いつでも

讃美歌 (1960), no. 129
Jumala, apu menneiden

Lauluja (1965), no. 49
O Dieu, notre aide aux temps anciens / E te Atua e, o tei Tauturu ê mai na

Cantiques des Saints / Te Mau Himene A Te Mau Sanito (RLDS) (1965), 63

Translator: Pauline Martin

Arranger: D. D. Kettring
[Unknown title]

เพลงสวด (1969), 28

Other editions:
เพลงสวด (1970), 36
เพลงสวด (1971), 46
เพลงสวด (1975), ๑๐
O God, our help in ages past

World Conference Hymnal, 1970 (RLDS) (1970), 130

Arranger: Donald D. Kettring
O God, Our Help In Ages Past

Hymns: Simplified Accompaniments (1976), 130
ʻE tokoni ʻe he ʻOtua

Ngaahi Himi (1983), no. 123
Aiuto del passato

Inni (1975), no. 131

Other editions:
Inni (1978), no. 131
Inni (1982), no. 131
O God, Our Help In Ages Past

Hymns: Simplified Accompaniments, Abridged Version (1975), 20b
O God Our Help in Ages Past

Music from April 1976 General Conference (1976-04), Apr 1976

Artist: The Tabernacle Choir at Temple Square
O God, Our Help in Ages Past

Music from October 1977 General Conference (1977-10), Oct 1977

Artist: The Tabernacle Choir at Temple Square
E te Fatu, Tei Tauturu

Te Buka Himene (1978), no. 66
Ya Allah Penolong kami

Buku Nyanyian (1979?), p. 56b
O God, Our Help in Ages Past

Hymns of the Saints (RLDS) (1981), 200a

Arranger: Donald D. Kettring

Other editions:
Hymns of the Saints (RLDS) (1982), 200a
O God Our Help in Ages Past

Hymns of the Restoration (Restoration Hymn Society) (2007), 150

Arranger: Donald D. Kettring
O God, Our Help in Ages Past

Hymns (1985), no. 31
พระเจ้า ผู้ช่วยเราในกาลเก่า

เพลงสวด (1985?), no. 9
O God, Our Help in Ages Past

Hymns (1998), no. 31

Other editions:
Hymns (2002), no. 31
พระเจ้า ผู้ช่วยเราในกาลเก่า

เพลงสวด (2021-digital), no. 9
O God, Our Help in Ages Past

Hymns (2021-digital), no. 31
O Baba bethu, Nkosi

Amaculo Zabadhala Nezingane (1986), p. 79
ああ，神いつでも

賛美歌 (1989?), no. 19
예부터 도움 되시고 내 소망 되신 주

찬송가 (1989?), no. 21

Other editions:
찬송가 (1990), no. 21
ああ，神いつでも

賛美歌 (1990-a), no. 19

Other editions:
賛美歌 (1990-b), no. 19
예부터 도움 되시고 내 소망 되신 주

찬송가 (1998), no. 21
ああ，神いつでも

賛美歌 (2001), no. 19

Other editions:
賛美歌 (2008), no. 19
예부터 도움 되시고 내 소망 되신 주

찬송가 (2013), no. 21
ああ，神いつでも

賛美歌 (2021-digital), no. 19
예부터 도움 되시고 내 소망 되신 주

찬송가 (2021-digital), no. 21
Nuestra Esperanza y Protección

Himnos de Vida y Luz (RLDS) (1990), 101

Translator: Federico J. Pagura
O God, Our Help in Ages Past

Songs of the Heart (in Poetry Form) (1990ca), 31
[Unknown title]

Гимны, no. 2 (1991), 28
O God, mijn steun en toeverlaat

Lofzangen (1992?), no. 22

Other editions:
Lofzangen (2000), no. 22
Lofzangen (2003), no. 22
Lofzangen (2021-digital), no. 22
O Dieu, notre aide aux temps anciens

Cantiques des Saints (RLDS, Haiti) (1992), 63

Translator: Pauline Martin

Arranger: D. D. Kettring
Turvamme, Herra Jumala

Lauluja (1993?), no. 18
O Gud, vår hjälp i svunnen tid

Psalmer (1993?), no. 20
O Gud, vår hjelp fra evig tid

Salmer (1993?), no. 61
Turvamme, Herra Jumala

Lauluja (1999), no. 18
O Gud, vår hjälp i svunnen tid

Psalmer (2002), no. 20
O Gud, vår hjelp fra evig tid

Salmer (2002), no. 61
O Gud, vår hjälp i svunnen tid

Psalmer (2010), no. 20
Turvamme, Herra Jumala

Lauluja (2021-digital), no. 18
O Gud, vår hjälp i svunnen tid

Psalmer (2021-digital), no. 20
O Gud, vår hjelp fra evig tid

Salmer (2021-digital), no. 61
Du halfst uns, Herr, in frührer Zeit

Gesangbuch (1996?), no. 169

Other editions:
Gesangbuch (2021-digital), no. 169
⠠⠕ ⠠⠛⠕⠙⠂ ⠠⠳⠗ ⠠⠓⠑⠇⠏ ⠔ ⠠⠁⠛⠑⠎ ⠠⠏⠁⠎⠞

Hymns (Braille), Vol. 1 and 2 (2011), no. 31
О Боже, світло наше Ти

Гімни (2002?), no. 18

Other editions:
Гімни (2006), no. 18
Гімни (2021-digital), no. 18
О, Боже, помощ в древността

Химни (2009?), no. 34

Other editions:
Химни (2021-digital), no. 34
O God, Our Help in Ages Past

Priesthood Hymns (2011), 9
At Dios, qatenqʼanel junxil

Ebʼ li bʼich (2012?), no. 19
Atyánk, Te vagy reménységünk

Himnuszok (2012?), no. 20
At Dios, qatenqʼanel junxil

Ebʼ li bʼich (2021-digital), no. 19
Atyánk, Te vagy reménységünk

Himnuszok (2021-digital), no. 20
O God, Our Help in Ages Past

Community of Christ Sings (Community of Christ) (2013), 16

Arranger: Donald D. Kettring
Mums, Dieve, padedi seniai

Giesmės (2015), no. 20

Other editions:
Giesmės (2021-digital), no. 20
Mungu, Msaada Wetu

Nyimbo za Dini (2021), no. 171

Other editions:
Nyimbo za Dini (2024-digital), no. 171
Аль эртний туслагч Бурхан та

Дуулал (2021-preview), Jun 2021

Other editions:
Дуулал (2022), no. 19
Дуулал (2024-digital), no. 19

Tune: N/A (Text only) (Return to top)

(Indexed instance years: 1835 to 2002)

O God! our help in ages past

Sacred Hymns (Kirtland Hymnal) (1835), no. 86
O God! our help in ages past

Sacred Hymns (Manchester Hymnal) (1840), no. 133

Other editions:
Sacred Hymns (Manchester Hymnal) (1841), no. 133
Sacred Hymns (Manchester Hymnal) (1843), no. 133
Sacred Hymns (Manchester Hymnal) (1844), no. 134
Sacred Hymns (Manchester Hymnal, Reprint) (1844-reprint), no. 134
Sacred Hymns (Manchester Hymnal) (1847), no. 134
Sacred Hymns (Manchester Hymnal) (1849), no. 134
Sacred Hymns (Manchester Hymnal) (1851), no. 134
Sacred Hymns (Manchester Hymnal) (1854), no. 134
Sacred Hymns (Manchester Hymnal) (1856), no. 134
Sacred Hymns (Manchester Hymnal) (1863), no. 134
Sacred Hymns (Manchester Hymnal) (1869), no. 133
Sacred Hymns (Manchester Hymnal) (1871), no. 134
Sacred Hymns (Manchester Hymnal) (1871-usa), no. 134
Sacred Hymns (Manchester Hymnal) (1877), no. 134
Sacred Hymns (Manchester Hymnal) (1881), no. 134
Sacred Hymns (Manchester Hymnal) (1883-usa), no. 134
Sacred Hymns (Manchester Hymnal) (1884), no. 134
Sacred Hymns (Manchester Hymnal) (1887-usa), no. 134
Sacred Hymns (Manchester Hymnal) (1889), no. 134
Sacred Hymns (Manchester Hymnal) (1889-usa), no. 134
Sacred Hymns (Manchester Hymnal) (1890), no. 134
Sacred Hymns (Manchester Hymnal) (1891-usa), no. 134
Sacred Hymns (Manchester Hymnal) (1894), no. 134
Sacred Hymns (Manchester Hymnal) (1897), no. 134
Sacred Hymns (Manchester Hymnal) (1899), no. 134
Sacred Hymns (Manchester Hymnal) (1905), no. 134
Sacred Hymns (Manchester Hymnal) (1912), no. 134
O God! our help in ages past

Sacred Hymns (Nauvoo Hymnal) (1841), no. 206
O Gud vor Hjælp i fordums Tid

Hellige lovsange og hymner (1852), 41
O God! our help in ages past

Hymns and Spiritual Songs (Bickerton) (1855), 194

Other editions:
Hymns and Spiritual Songs (Bickerton) (1875), 194
O God! our help in ages past

The Latter Day Saints’ Selection of Hymns (RLDS) (1861), 160

Other editions:
The Latter Day Saints’ Selection of Hymns (RLDS) (1864), 160
O God! our help in ages past

The Saints’ Harp (RLDS) (1870), 861

Adapter: Joseph Smith III; Mark H. Forscutt; David H. Smith; Norman W. Smith

Other editions:
The Saints’ Harp (RLDS) (1871-a), 861
The Saints’ Harp (RLDS) (1871-b), 861
The Saints’ Harp (RLDS) (1881-a), 861
The Saints’ Harp (RLDS) (1881-b), 861
O God! our help in ages past

The Saints’ Harmony, Also the Saints’ Harp (RLDS) (1889), 861

Adapter: Joseph Smith III; Mark H. Forscutt; David H. Smith; Norman W. Smith

Other editions:
The Saints’ Harmony, Also the Saints’ Harp (RLDS, Replica) (1974-replica), 861
O God! our help in ages past

The Saints’ Hymnal (Bickerton) (1937), 330
Our God, our help in ages past

Hymns of the Centennial (RLDS) (1930), 158
Our God, our help in ages past

The Little Hymnal (RLDS) (1948), 115

Other editions:
The Little Hymnal (RLDS) (1949), 115
The Little Hymnal (RLDS) (1950), 115
Little Hymnal (RLDS) (1960), 130
Little Hymnal (RLDS) (1967), 130
O God, die droeg ons voorgeslacht

Liederen van de Herstelling (RLDS) (1970ca), 130
O God, our help

Selected Hymns from Hymns of the Restoration (Restoration Hymn Society) (2002), 228

Tune: N/A (Undetermined) (Return to top)

(Indexed instance years: 1876 to 2013)

Hope

Utah Musical Times (1876–1878), May 1876, p. 42
O God, our help in ages past

Music from April 1898 General Conference (1898-04), Apr 1898
O God, our help in ages past

Music from October 1918 General Conference (1918-10), Oct 1918

Artist: Marie Eddington; Madeline Young
O God, Our Help In Ages Past

Gray Book of Favorite Songs (1924), 14
O God, Our Help In Ages Past

Blue Book of Favorite Songs (1928), 136

Other editions:
New Blue Book of Favorite Songs (1941), 136
O God, Our Help in Ages Past

MIA Songs and Sociability Songs (1928), p. 81a

Other editions:
MIA Songs and Sociability Songs (1929), p. 81a
MIA Songs and Sociability Songs (1930), p. 81a
O God, Our Help in Ages Past

Music Hour: Music of Many Lands and Peoples (1932), 248b
Our God, our help in ages past

The Saints’ Hymnal (RLDS) (1933), 115

Other editions:
The Saints’ Hymnal (RLDS) (1945), 115
The Saints’ Hymnal (RLDS) (1947), 115
The Saints’ Hymnal (RLDS) (1951), 115
The Saints’ Hymnal (RLDS, Reprint) (1998-reprint), 115
O God, Our Help in Ages Past

The Broadman Hymnal (1940), 435
O God! our help in ages past

Sacred Hymns (Cutler) (1942), 132
O God, Our Help In Ages Past

New Music Horizons: Sixth Book (1946), 139

Other editions:
New Music Horizons: Sixth Book (1953), 139
Our God, Our Help in Ages Past

The Hymnal for Youth (Herald Edition, RLDS) (1955), 40

Arranger: Donald D. Kettring
O God, Our Help In Ages Past

Hymn Singing Festival (Ogden Tabernacle) (1951-ogden), 123

Other editions:
Hymn Singing Festival (Salt Lake Tabernacle) (1951-salt-lake), 123
O God, Our Help In Ages Past

Hymns, Carols, Recreational Songs (British Mission) (1951), 72
O Gud, vor hjælp i svundne tid

Kvindelig Hjælpeforenings Korbog (1951), 12
O God, Our Help in Ages Past

Praise and Worship (1952), 58
O God, our help in ages past

1957 General Conference and Reunion Hymnal (RLDS) (1957), 130
O God, our help in ages past

Lutheran Service Book and Hymnal (1958), 168a

Other editions:
Lutheran Service Book and Hymnal (1958), 168b
O God, Our Help in Ages Past

Favorite Hymns of Praise (1991), 467
O God, Our Help in Ages Past

Great Hymns of the Faith (1968), 10
O God, Our Help in Ages Past

Saints Favorites (Bickerton) (1968), 30
O God, Our Help in Ages Past

The New National Baptist Hymnal (2020), 19
O God, Our Help in Ages Past

Lutheran Book of Worship (1978), 320
O God, our help in ages past

The Hymnal 1982 (1985), 680
O God, Our Help in Ages Past

Hymns of the Restoration (Restoration Hymn Society) (1984), 228

Other editions:
Hymns of the Restoration (Restoration Hymn Society) (1989), 228
O God, Our Help In Ages Past

Songs for the Sons of Utah Pioneers (1985), 82
O God, Our Help in Ages Past

The Hymnal for Worship and Celebration (1986), 52
O God, Our Help in Ages Past

The United Methodist Hymnal (1990), 117
O God, Our Help in Ages Past

Chalice Hymnal (1995), 67
O God, Our Help in Ages Past

The New Century Hymnal (1995), 25
O God, Our Help in Ages Past

The Celebration Hymnal (1997), 686
O God, Our Help in Ages Past

African American Heritage Hymnal (2001), 170
O God, Our Help in Ages Past

Worship and Rejoice (2001), 84
O God, Our Help In Ages Past

Glorious Things are Sung of Zion (Nielsen) (2004), 123
O God, Our Help in Ages Past

Evangelical Lutheran Worship (2007), 632
O God, Our Help in Ages Past

Hymnal of the Remnant Saints (Remnant Church) (2006), 108

Arranger: Donald D. Kettring
O God, Our Help in Ages Past

Lutheran Service Book (2013), 733
O God, Our Help in Ages Past

The Christian Life Hymnal (2015), 28
O God, Our Help in Ages Past

Baptist Hymnal 2008 (2008), 122
O Gott, du Helfer aller Zeit

Liederbuch der Gemeinschaft Christi (Community of Christ) (2009), 58

Translator: Paul E. Radelow
O God, Our Help in Ages Past

Celebrating Grace Hymnal (2010), 566
Our God, Our Help in Ages Past (Psalm 90)

Glory to God (2017), 687
O God, Our Help in Ages Past

Lift Up Your Hearts (2013), 405

Key

Has lyrics in text format
Has sheet music or a scanned page
Has an audio recording
Has a video