Sálmar

Sálmar

Provisional Hymnbook, Icelandic.
Iceland. The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints.
1970. Only known edition. 36 songs.


Indexes

References

List of songs
Songs (Return to top)
1.
Besta rað þitt er að biðja

Words: Mary A. Pepper Kidder

Music: William O. Perkins

Other versions of this song:
Did You Think to Pray?

2.
Sumarfagur var sá morgun

Words: George Manwaring

Music: Sylvanus Billings Pond

Other versions of this song:
Oh, how lovely was the morning!

3.
Ég þarf þig hverja stund

Words: Annie S. Hawks

Music: Robert Lowry

Other versions of this song:
I Need Thee Every Hour

4.
Israel, Israel, Guð hann kallar

Words: Richard Smyth

Music: Charles C. Converse

Other versions of this song:
Israel, Israel, God is calling

5.
Guðs andi sem eldur

Words: William W. Phelps

Music: English melody

Other versions of this song:
The Spirit of God like a fire is burning!

6.
Ó Drottinn alls valdandi

Words: Unknown

Music: P. C. Crossing

Other versions of this song:
Ó Drottinn alls valdandi

7.
Ó minn faðir

Words: Eliza R. Snow

Music: James McGranahan

Other versions of this song:
O My Father

8.
Sú mikla fórn

Words: Eliza R. Snow

Music: Thomas McIntyre

Other versions of this song:
How Great the Wisdom and the Love

9.
Dauðinn dó, en lífið lifir

Words: Cecil Frances Alexander

Music: Joachim Neander

Other versions of this song:
He Is Risen!

10.
Í Jesú nafni erum vér

Words: Orson F. Whitney

Music: Harry A. Dean

Other versions of this song:
Savior, Redeemer of My Soul

11.
Sjá vér fögnum sunnudegi

Words: Robert B. Baird

Music: Ebenezer Beesley

Other versions of this song:
Welcome, Welcome, Sabbath Morning

12.
Veit oss Guð faðir vora bæn

Words: Annie Pinnock Malin

Music: Louis M. Gottschalk

Other versions of this song:
God, Our Father, Hear Us Pray

13.
Fram helgir menn

Words: William Clayton

Music: English folk song

Other versions of this song:
Come, come, ye Saints, no toil nor labor fear

14.
Heilagt sakrament höndla ber

Words: John Nicholson

Music: Alexander Schreiner

Other versions of this song:
While of These Emblems We Partake

15.
Prísar þig alla engla hér

Words: George Manwaring

Music: Ebenezer Beesley

Other versions of this song:
We Meet Again in Sabbath School

16.
Kæri frelsari, ég bljúgt um það bið

Words: Mabel Jones Gabbott

Music: Rowland H. Prichard

Other versions of this song:
In Humility, Our Savior

17.
Breytið nú rétt

Words: Anon.

Music: George Kiallmark Sr.

Other versions of this song:
Do What Is Right

18.
Í dag er glatt í döprum hjörtum

Words: Valdimar Briem

Music: Wolfgang Amadeus Mozart

Other versions of this song:
Today Is Soothed the Heavy Hearts

19.
Í dag er vor gleðjast döpur hjörtu

Words: J. Jóhannesson

Music: N/A (words only)

Other versions of this song:
Today Is Ours a Joyful Heart

20.
Vökum bræður, vakið systur

Words: Robert Robinson

Music: John Wyeth

Other versions of this song:
Come, Thou Fount of Every Blessing

21.
Vor guð er borg á bjargi traust

Words: Martin Luther

Music: Martin Luther

Other versions of this song:
A Mighty Fortress Is Our God

22.
Guð sé með þér

Words: Jeremiah E. Rankin

Music: William G. Tomer

Other versions of this song:
God Be with You Till We Meet Again

23.
O heyr þú, goði herra

Words: Unknown

Music: A. P. Berggreen

Other versions of this song:
O Hear, Good Sir

24.
Ég veit að lausnarinn lifir hér

Words: Samuel Medley

Music: Lewis D. Edwards

Other versions of this song:
I Know That My Redeemer Lives

25.
Síons eyði syngja staðir

Words: Thomas Kelly

Music: A. C. Smyth

Other versions of this song:
Zion stands with hills surrounded

26.
Vér þökkum þér Guð fyrir spámann

Words: William Fowler

Music: Caroline E. Sheridan Norton

Other versions of this song:
We thank Thee, O God, for a prophet

27.
Hærra, minn Guð til þín

Words: Sarah F. Adams

Music: Lowell Mason

Other versions of this song:
Nearer, My God, to Thee

28.
Vakið og biðjið

Words: Joachim Neander

Music: Stralsund Gesangbuch, 1665

Other versions of this song:
Praise to the Lord, the Almighty

29.
Elskum Guð

Words: William Williams

Music: Annie F. Harrison

Other versions of this song:
Guide Us, O Thou Great Jehovah

30.
Eitt barna Guðs ég er

Words: Naomi W. Randall

Music: Mildred Tanner Pettit

Other versions of this song:
I Am a Child of God

31.
Ó Guð vors lands, Ó lands vors Guð

Words: Matthías Jochumsson

Music: Sveinbjörn Sveinbjörnsson

Other versions of this song:
O God of Our Land, O Our Country’s God

32.
Það er fegurð

Words: John Hugh McNaughton

Music: John Hugh McNaughton

Other versions of this song:
Love at Home

33.
Lág var Jesú fæðing fyrr

Words: Parley P. Pratt

Music: Giacomo Meyerbeer; English Chorister

Other versions of this song:
Jesus, Once of Humble Birth

34.
Nú fögnum við ákaft

Words: William W. Phelps

Music: Henry Tucker

Other versions of this song:
Now let us rejoice in the day of salvation

35.
Borinn er sveinn í Betlehem

Words: Latin hymn

Music: A. P. Berggreen

Trans.: Valdimar Briem (from Latin)

Other versions of this song:
A babe is born in Bethlehem

36.
Heims um ból

Words: Joseph Mohr

Music: Franz Gruber

Other versions of this song:
Silent Night