萬物頌主

English: All Creatures of Our God and King

First line: Созданья Бога и Царя / All creatures of our God and King, Lift up your voice / All creatures, worship God most high! / All creatures of our God and King / All creatures of our God and King / Oh, criaturas del Señor / Vous créatures du Seigneur

Original language: English

Words: St. Francis of Assisi; William H. Draper (adapter)
Music: German hymn; Geistliche Kirchengesäng, Cologne, 1623


萬物頌主
, 32


1. 世間萬物頌主君王，大家齊來同聲高唱，哈利路亞！哈利路亞！祢金光燦爛的太陽；祢銀色溶溶的月亮，哈利路亞！哈利路亞！
[Chorus]哈利路亞！讚美祂！哈利路亞！
2. 祢長空怒號的強風，祢天邊縹緲的白雲，哈利路亞！哈利路亞！祢朝氣蓬勃的早晨；祢暮色蒼芒的黃昏，哈利路亞！哈利路亞！
3. 祢奔流千里的河水，為主奏出天然琴音，哈利路亞！哈利路亞！祢熊熊閃爍的火焰；帶來了溫暖與光明，哈利路亞！哈利路亞！
4. 大地之上芸芸眾生，一切事物同沐主恩，哈利路亞！哈利路亞！花果樹木欣欣向榮，各處散發祢的光榮，哈利路亞！哈利路亞！

X:62 Q:1/2=76 M:3/2 L:1/4 K:Eb E2 | E F G E G A | B4 yy

萬物頌主

, 32

Arr.: Ralph Vaughan Williams

[Unknown title]

, 3