
Asɔr Na Mbofra Ndwom
Hymns and Children’s Songs,
Fante.
The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints.
1988.
1999 Edition (current).
45 songs.
Book © 1988 by Intellectual Reserve, Inc.
Indexes
References
- Church History Library: M285.2 H99hAKN 1999
Jump to: | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Som Ahyɛse Ndwom (Return to top) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
1. |
Israel Gyefo
Words: Joseph Swain; William W. Phelps (adapter) Music: Repository of Sacred Music, Part Second, Wyeth, 1813; Freeman Lewis Other versions of this song:
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2. |
Hom Mbra Esiarfo
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
4. |
Fapem a Ɔyɛ Dzen
Words: Selection of Hymns, John Rippon, 1787; Robert Keen Music: Anon.; John Ellis Other versions of this song:
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
7. |
Ewuradze Ne Mba Hom Mbra
Words: James H. Wallis Music: Spanish melody Arr.: Benjamin Carr Other versions of this song:
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
8. |
Sɛ Ɔbra N’Ehum tu a
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
10. |
Hom Mma Yɛnkɔ Do
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
12. |
Dwuma Dɛɛdɛw
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
13. |
Mihia Wo Mber Nyina
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
14. |
O Dɛm Ahomkã Anapa No
Words: George Manwaring Music: Sylvanus Billings Pond Adapt.: A. C. Smyth Other versions of this song:
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sakramɛnt Ndwom (Return to top) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
16. |
Ebɛn Nyansa na Ɔdɔ Kɛse Nye ’i
Words: Eliza R. Snow Music: Thomas McIntyre Other versions of this song:
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
17. |
Hwɛ Gyefo Kɛse No Wui
Words: Eliza R. Snow Music: George Careless Other versions of this song:
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
18. |
Onnyiewiei Egya Nyankopɔn
Words: William W. Phelps Music: Felix Mendelssohn Other versions of this song:
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
19. |
Hɛn Egya Nyame Tsie Hɛn Asɔr
Words: Annie Pinnock Malin Music: Louis M. Gottschalk Adapt.: Edwin P. Parker Other versions of this song:
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
20. |
Jesus, Wɔwoo N’ Botooyɛ Mu N’
Words: Parley P. Pratt Music: Giacomo Meyerbeer; English Chorister Other versions of this song:
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
22. |
Migyina Ahobow M’
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
24. |
Koko Frɔmfrɔm Bi wɔ Ekyirekyir
Words: Cecil Frances Alexander Music: John H. Gower Other versions of this song:
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
25. |
Yɛbɔtow Ndwom Akamfo Jesus Ne Dzin
Words: Richard Alldridge Music: Joseph Coslett Other versions of this song:
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
26. |
Hɛn Agyenkwa, Ahobrɛase Mu
Words: Mabel Jones Gabbott Music: Rowland H. Prichard Other versions of this song:
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Som Ewiei Ndwom (Return to top) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
28. |
Nyame No Sunsum Tse Dɛ Ogya
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
30. |
Bepɔw Tsentsen No Do
Words: Joel H. Johnson Music: Ebenezer Beesley Other versions of this song:
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
31. |
O Kã, Nokwar Nye Bɛn?
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
32. |
Hom Mma Yendzi Ehurusi
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
34. |
Yɛ Dza Oye
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
36. |
O Nyame, Yɛda Wo Ase Wɔ Nkɔnhyɛnyi a
Words: William Fowler Music: Caroline E. Sheridan Norton Other versions of this song:
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
38. |
Minyim Dɛ Me Gyefo Tse Ase
Words: Samuel Medley Music: Lewis D. Edwards Other versions of this song:
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
40. |
Nyame Nkã Woho
Words: Jeremiah E. Rankin Music: William G. Tomer Other versions of this song:
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
42. |
O M’Egya
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Mber Soronko Ndwom (Return to top) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
44. |
Ndzɛmba Fɛw Bɔ Aprɔw
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
46. |
Ɔrennyɛ Bepɔw Tsentsen No Do
Words: Mary Brown Music: Carrie E. Rounsefell Other versions of this song:
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
48. |
Ber a Ifii Wo Dan Mu Anapa Yi
Words: Mary A. Pepper Kidder Music: William O. Perkins Other versions of this song:
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
50. |
Ayɛyi Nkã Nyia
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
52. |
Judaea Asaase a Ɔwɔ Ekyirekyir
Words: John Menzies Macfarlane Music: John Menzies Macfarlane Other versions of this song:
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
53. |
Adzesaa Komm
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
54. |
Ewuradze Christ Asoɛr Ndɛ
Words: Charles Wesley Music: Lyra Davidica, 1708; Henry Carey Other versions of this song:
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
56. |
Ɔasoɛr Efi Owu Mu
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Mbofra Ndwom (Return to top) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
60. |
Minyim M’Egya Tse Ase
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
61. |
Meyɛ Nyame Ne Ba
Words: Naomi W. Randall Music: Mildred Tanner Pettit Other versions of this song:
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
62. |
Meda Wo Ase, Egya Pa
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
63. |
Sɛ Mekan Nsɛm Dɛɛdɛw N’ a Modwen
Words: Jemima Luke Music: Leah Ashton Lloyd Other versions of this song:
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
64. |
Kyerɛ M’ Ma Menantsew Wɔ Kan Mu
Words: Clara W. McMaster Music: Clara W. McMaster Other versions of this song:
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
65. |
Ewuradze Maa Me Asɔrfi
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
66. |
Ayamuyie Fi Me Nkyɛn
Words: Clara W. McMaster Music: Clara W. McMaster Other versions of this song:
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
67. |
Per Yɛ Dza Oye
Words: George L. Taylor Music: William B. Bradbury Arr.: A. C. Smyth Other versions of this song:
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
68. |
Sika Mprɛtse No
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
69. |
Ebusua Mpaabɔ
Words: DeVota Mifflin Peterson Music: DeVota Mifflin Peterson Other versions of this song:
|