Behold the Great Redeemer Die (All Languages)

This page shows all instances of “Behold the Great Redeemer Die” in All Languages that have been indexed at SingPraises.net.

Author: Eliza R. Snow
Composer: Varies by tune (see below)

Song instances by tune:

Behold the Great Redeemer Die (by Fen Frehner) (2019)
Behold the Great Redeemer Die (by Katherine Wright) (2016)
Sacrament (by George Careless) (Unknown to 2024)
N/A (Text only) (1871 to 2021)
N/A (Undetermined) (1877 to 2004)

Related pages

General text information (all languages):
- Behold the Great Redeemer Die (Eliza R. Snow)

This song has been indexed in 107 languages:

First line:
Behold the great Redeemer die
Behold the great Redeemer die, A broken law
Jésus est mort pour nos péchés
O, sieh des großen Meisters Tod
Hamau! ua make o Iesu, I <em>Ho</em>ola no kakou apau
Vår Frelser sig til korset gav
¡Murió, el Redentor murió!
Behold the great Redeemer die, A broken law to
Vêde, morreu o Redentor!
Pour nos péchés, Christ, autrefois
Korsfestet blev vår Herre stor
Vår Frälsar’ sig till korset gav
Aanschouwt, de grote Redder stierf
Vor Frelser sig til korset gav
Frälsaren mötte korsets död
Oi, katso Lunastajamme
Ia manuia le aso lea
Aanskou die groot Verlosser sterf
Ricorda che Gesù morì
Pohe atu te Faaora Ei haapao i te ture ra
Tatzu’, nicom ri Colonel
Qespicheqninchis wañupun
Sjá deyja lífs vors Lausnarann
Lihat Juru s’lamat mati
Bab machi burguisa deh gui
Yisdá’iiníiłii daaztsą́ągo
Tekintsd Megváltónk halálát
Se se akwa andiyaŋa ’nyin
A mano ach chon amanau
Lo, Dri Binmur Elap ar mij
Rédanmté nou an té mouri
ดูเถิดพระผู้ไถ่ใหญ่ยิ่งม้วย
Quicam li Nimajcual Jesus
Wonaimu nunu riafa Ku zadzi
Onaimununuri afa, Kuzadzisa
Lihat Jurus’lamat mati
Tagapagligtas mete ya
Cristo, el Redentor, murió
Aanschouw, de grote Redder stierf
Korsfestet ble vår Herre stor
Voyez: il meurt, le Rédempteur
Xem Giê Su Đấng Cứu Chuộc từ trần
E! ua maliu le Fa‘aola; Le sala ia tauia
ʻE vakai naʻe pekiá
Pohe atu te Fa’aora
Manunubos ay namatay
Shiko Shëlbuesi i madh që vdes
Štai, mirė Atpirkėjas mūs
Araw lill-feddej kbir imut
Araw lill-kbir Feddej imut
Indro fa maty ny Tompo
Tala Mosikoli awei Asepelisi mobeko
Masdan n’yo ang Anak ng Diyos
Ang Manunubos sud-onga
Priviți-L pe Mântuitor
Mai mate noda Tui Sau
Kikam li nimla Kolonel
Mira reiz dižais Pestītājs
Saib seb tus Cawm Seej txoj kev tuag
Štai, mirė Išpirkėjas mūs
Pohleďte, velký zmírá Pán
Shih Shëlbuesin e madh që vdes
Skonał nasz Zbawca i nasz Pan
Umro je naš Otkupitelj
Suur Lunastaja sureb, näe
Mirad la muerte del Señor!
O, sieh des grossen Meisters Tod
Aanschouw, de groote Redder stierf
Již pohleď, velký zmírá Pán
Otkupitelj, gle, umire
Aanschouw, de groot Redder stierf
Ia manuia le aso lea Sa nofo ai Atamu ia

Filter song instances

Categories:
Audiences:
Denominations:
Years:
Features:
Clear filters

Tune: Behold the Great Redeemer Die (by Fen Frehner) (Return to top)

(Indexed instance years: 2019)

More information about this tune: Tune: Behold the Great Redeemer Die (Fen Frehner)

Behold the Great Redeemer Die

Submitted Music (1980–Present), Jan 2019

Contributor: Fen Frehner

Adapter: Fen Frehner

Tune: Behold the Great Redeemer Die (by Katherine Wright) (Return to top)

(Indexed instance years: 2016)

More information about this tune: Tune: Behold the Great Redeemer Die (Katherine Wright)

Behold the Great Redeemer Die

Submitted Music (1980–Present), Jan 2016

Contributor: Katherine Wright

Tune: Sacrament (by George Careless) (Return to top)

(Indexed instance years: Unknown to 2024)

More information about this tune: Tune: Sacrament (George Careless)

Behold the Great Redeemer Die

Hymns (Selections), no. 191
Behold the great Redeemer die

Latter-day Saints’ Psalmody (1889), no. 71

Other editions:
Latter-day Saints’ Psalmody (1896), no. 71
Latter-day Saints’ Psalmody (1902), no. 71
Latter-day Saints’ Psalmody (1906), no. 71
Latter-day Saints’ Psalmody (1908), no. 71
Latter-day Saints’ Psalmody (1912), no. 71
Latter-day Saints’ Psalmody (1915), no. 71
Latter-day Saints’ Psalmody (1920), no. 71
Jésus sur la Croix

Hymnes des Saints des derniers jours (1907), 21
Behold the Great Redeemer Die

Songs of Zion (1908), no. 129

Other editions:
Songs of Zion (1912), no. 129
Songs of Zion (1918), no. 129
Songs of Zion (1920), no. 129
Songs of Zion (1925), no. 129
[Unknown title]

末日聖徒讃美歌：The Songs of Zion (1915), 54
O, sieh des großen Meisters Tod

Deseret Sonntagschulliederbuch (1918), 89

Other editions:
Deseret Sonntagschulliederbuch (1923), 89
Deseret Sonntagschulliederbuch (1925), 89
Deseret Sonntagsschulliederbuch (1930), 89
Aia Hoi, Ua Make Kuu Hoolapanai

Na mele o Ziona (1924), 196

Translator: Joseph H. Dean

Other editions:
Na mele o Ziona (Reprint) (1979-reprint), 196
Behold the Great Redeemer Die

Latter-day Saint Hymns (1927-a), no. 15

Other editions:
Latter-day Saint Hymns (1927-b), no. 15
Latter-day Saint Hymns (1928), no. 15
Latter-day Saint Hymns (1932ca), no. 15
Latter-day Saint Hymns (1936), no. 15
Latter-day Saint Hymns (1940), no. 15
Vår Frelser sig til korset gav

Siste Dagers Helliges Sangbok (1938), 21

Translator: Olaf H. Vogeler
¡Ved! El Redentor Muere

Himnos de Sión (1942), no. 131

Translator: Eduardo Balderas

Other editions:
Himnos de Sión (1975ca-mexico), no. 131
Himnos de Sión (1977-mexico-a), no. 131
Himnos de Sión (1980s-usa), no. 131
Himnos de Sión (1986-usa), no. 131
Behold the Great Redeemer Die

Hymns (1948), no. 230

Other editions:
Hymns (1948-later), no. 230
Hymns (1950), no. 230
Hymns (1960-a), no. 230
Hymns (1961-b), no. 230
Hymns (1979), no. 230
Morreu O Redentor

Hinos (1951), no. 38
[Unknown title]

子等は歌う (1968), no. 117
O, sieh des großen Meisters Tod

Gesangbuch (1954), no. 26
Pour nos péchés, Christ, autrefois

Hymnes (1954), no. 156
O, sieh des großen Meisters Tod

Gesangbuch (1977), no. 39
Pour nos péchés, Christ, autrefois

Hymnes (1990), no. 156
Korsfestet blev vår Herre stor

Salmer og Sanger (1956), no. 66
Vår Frälsar’ sig till korset gav

Sånger (1956), no. 138
Aanschouwt, de Grote Redder stierf

Heilige Lofzangen (1956), no. 138
Vor Frelser sig til korset gav

Sange (1956), no. 173

Other editions:
Sange (1966), no. 173
Korsfestet blev vår Herre stor

Salmer og Sanger (1974), no. 66
Vor Frelser sig til korset gav

Sange (1980), no. 173
Frälsaren mötte korsets död (Körsång)

Hymner (1985), no. 186
Vor Frelser sig til korset gav

Sange (1991), no. 173
[Unknown title]

찬송가 (1963), 89
みよ罪のために

讃美歌 (1960), no. 70
Oi, katso Lunastajamme

Lauluja (1965), no. 113
Le Aso Manuia (Mo Au Faipese)

O Viiga i le Atua (1965), no. 252

Translator: Joseph H. Dean
구속주 돌아가셔서 (합창)

찬송가 (1970), no. 215

Other editions:
찬송가 (1985), no. 215
¡Ved! El Redentor Muere

Himnos de Sión (Selections) (1970), 131

Translator: Eduardo Balderas
Aanskou die Groot Verlosser Sterf

Gesange (1984), 230
Behold the Great Redeemer Die

Hymns: Simplified Accompaniments (1976), 84
[Unknown title]

聖詩選集 (1975), no. 133
Ricorda che Gesù morì

Inni (1975), no. 161

Other editions:
Inni (1978), no. 161
Inni (1982), no. 161
Behold the Great Redeemer Die

Hymns: Simplified Accompaniments, Abridged Version (1975), 84
Pohe Atu te Faaora Ei Haapao i te Ture ra

Te Buka Himene (1978), no. 47
Behold the Great Redeemer Die

Music from Gospel Principles (1978), p. 306
¡Ved! El Redentor Muere

Music from Principios del evangelio (1978), p. 300

Translator: Eduardo Balderas
Behold the Great Redeemer Die

Music from Gospel Principles (1979), p. 241

Other editions:
Music from Gospel Principles (1981), p. 306
Vede, Morreu o Redentor

Music from Princípios do evangelho (1988), p. 312
Behold the Great Redeemer Die

Music from Gospel Principles (1997), p. 324
Behold the Great Redeemer Die

Hymns and Children’s Songs (1978), p. 14
¡Ved! el Redentor muere

Himnos y cantos para los niños (1978?), p. 14

Other editions:
Himnos y cantos para los niños (1979), p. 14
Behold the Great Redeemer Die

Hymns and Children’s Songs (1981), p. 14

Other editions:
Hymns and Children’s Songs (1994), p. 16
Hymns and Children’s Songs (2001), p. 16
Hymns and Children’s Songs (2004), p. 16
Tatzu’, Nicom ri Colonel

Music from Ri Nabey Tijonic Richin ri Utzilej Rutzijol (1979), p. 330
Qespicheqninchis Wañupun

Music from Yayaq-Yachachiyninpa Teqsinkuna (1979), p. 358
Sjá deyja lífs vors Lausnarann

Sálmar Barnasálmar (1979), p. 35

Translator: Maríus Ólafsson
Lihat Jurus’lamat mati

Buku Nyanyian (1979?), p. 59
Burguisa Bab Machi Burguisa

Namaguet Igar (1979), 6
[Unknown title]

聖詩選集 (1983), no. 133
Yisdá’iiníiłii Daaztsą́ągo

Music from Diyin Binahagha’ Bina’nitinígíí (1981), p. 364
Behold the Great Redeemer Die

Easy Hymn Preludes for Organ (1981), 6

Arranger: R. Paul Thompson
[Unknown title]

Music from اصول مژده (1981), p. 430
Purgisa, Pab Machi Purgisa

Namaked Igar (1981), p. 16
Cyque’yinxa Ncyim Aju Clol Te Ke

Ke Bitz te Chembil bix ke bitz cye c’walbaj (1981), p. 16
Omano Pe Angaipa Jorahára, Omana

Puraheikuéra Marangatu Ha Puraheikuéra Mitãguarã (1981), p. 20
Tekintsd Megváltónk halálát

Egyházi Énekek (1981?), p. 30
II a Wile’ex u Químil Cristo

Kayo’ob Utia’al Reuniono’ob Yétel Utia’al Le Mehen Palalo’obo’ (1981?), p. 14
Ricui, Quishpichijca Huañun

Cantaicuna (1981?), p. 20
Jesucristo Wañuporqa

Takiykuna Wawaspaj Takiykunawan (1981?), p. 49
Tekintsd Megváltónk halálát

Egyházi Énekek (1989), p. 30
Nco Ntsoov Tus Cawmseej Txoj Kev Tuag

Tej Zaj Nkauj Qhuas Vajtswv Rau Cov Ntseeg Thiab Cov Menyuam Yaus (1996), p. 15
Íme, a Megváltó meghal

Himnuszok és Gyermekénekek (2000), p. 16
[Unknown title]

聖詩選集 (1982), no. 133
மகா மீட்பர் மரிக்கிறரே

Music from சுவிசேஷக் கொள்கைகள் (1991), p. 347
Velký zmírá Pán

Zpěvník náboženských písní a písně pro děti (1982), p. 30
Skonał Nasz Zbawca i Nasz Pan

Hymny, Oraz Pieśni dla Dzieci (1982), p. 30
Se se akwa andifak

Ikwɔ Ufɔk Abasi Ye Mme Ikwɔ Nditɔ Ŋwɔŋ (1982), p. 20
Kua Mate Te Akaora

Imene Tapu (1982), p. 20
Büyük Kurtarıcımız Öldü

İlahiler ve Çocuk Şarilari (1982?), p. 14
A Mano Ach Chon Amanau

Bukin Kön Mi Fel (1982?), p. 20

Other editions:
Puken Kon Mi Fel (1991), p. 16
Lo, Dri Binmur Elap Ar Mij

Al ko Al in Ajri (1992), p. 13

Other editions:
Al ko Al in Ajri (1995), p. 13
Büyük Kurtarıcı Öldü

İlk misra ve başliklar di̇zi̇ni̇ (1998), p. 16
Ο Λυτρωτής σταυρώθηκε

Ύμνοι και παιδικά τραγούδια (2001), p. 16
Lo, Dri Binmur Elap Ar Mij

Al ko Al in Ajri (2004), p. 13
[Unknown title]

Music from సువార్త సూత్రములు (1983), p. 268
Tazama Mwdne Mkombozi Akifa

Nyimbo Za Dini Pamoja Na Nyimbo Za Watot (1983), p. 20
Rigereria Omotoria Okure

Amatera Ya Abana (1983), p. 20
Rédanmtè Nou An Té Mouri

Chan Pou Gran Moun Ak Ti Moun (1983?), p. 20

Other editions:
Chan Pou Granmoun Ak Timoun (1994), p. 16
Adtoy Natay ti Mannubbot

Music from Pagbatayan ti Ebanghelio (2000), p. 334
Yu luk Ridima i ded long kros

Singsing tabu mo singsing blong pikinini (1996), p. 16
Ang Manunubos Patay Na

Mga Himno Kag mga Ambahanon Sang Kabataan (1996), p. 16
Behold the Great Redeemer Die

Hymns (1985), no. 191
ดูเถิดพระผู้ไถ่ใหญ่ยิ่งม้วย

เพลงสวด (1985?), no. 85
Behold the Great Redeemer Die

Hymns (1998), no. 191

Other editions:
Hymns (2002), no. 191
ดูเถิดพระผู้ไถ่ใหญ่ยิ่งม้วย

เพลงสวด (2021-digital), no. 85
Behold the Great Redeemer Die

Hymns (2021-digital), no. 191
UJesu Wafa

Amaculo Zabadhala Nezingane (1986), p. 20
Behold the Great Redeemer Die

Hymns: Simplified Accompaniments (1986), 119

Arranger: Darwin Wolford
Khangela Msindisi Wafa

Amaculo Nengoma Zabantwana (1987), p. 20
Ne Matulei E Fakamoui

Ko E Tau Lologo Tapu Moe Tau Lologo He Tau Fanau (1988), p. 16
Hwɛ Gyefo Kɛse No Wui

Asɔr Na Mbofra Ndwom (1988?), p. 17
見よ，罪のために

賛美歌 (1989?), no. 108
看，偉大救贖主死亡

聖詩選輯 (1989?), no. 114
[Unknown title]

聖詩選輯 (1989?), no. 114
구속주 돌아가셔서

찬송가 (1989?), no. 115

Other editions:
찬송가 (1990), no. 115
見よ，罪のために

賛美歌 (1990-a), no. 108

Other editions:
賛美歌 (1990-b), no. 108
구속주 돌아가셔서

찬송가 (1998), no. 115
見よ，罪のために

賛美歌 (2001), no. 108
[Unknown title]

聖詩選輯 (2001), no. 114
看，偉大救贖主死亡

聖詩選輯 (2001), no. 114
Kàn, wěidà Jiùshúzhǔ sǐwáng

Shèngshī xuǎnjí (2006), no. 114
見よ，罪のために

賛美歌 (2008), no. 108
구속주 돌아가셔서

찬송가 (2013), no. 115
見よ，罪のために

賛美歌 (2021-digital), no. 108
Kàn, wěidà Jiùshúzhǔ sǐwáng

Shèngshī xuǎnjí (2021-digital), no. 114
看，偉大救贖主死亡

聖詩選輯 (2021-digital), no. 114
구속주 돌아가셔서

찬송가 (2021-digital), no. 115
Quicam li Nimajcual Jesus

Eb li Bich (1989), p. 21
Honai Mununuri Mukuru Achifa

Nziyo Dzesvondo Nedze Vana Vadiki (1989?), p. 16

Other editions:
Nziyo nedzeVana Vadiki (1997), p. 30
Lihat Jurus’lamat Mati

Nyanyian Rohani (1990?), no. 80

Other editions:
Nyanyian Rohani (2021-digital), no. 80
Behold the Great Redeemer Die

Songs of the Heart (in Poetry Form) (1990ca), 191
Lawan Ing Dakilang Tagapagligtas Mete Ya

Music from Ding Prinsipyu Ning Ebanghelio (1991), p. 316
Vede, Morreu o Redentor

Hinos (2015), no. 110

Other editions:
Hinos (2021-digital), no. 110
[Unknown title]

Гимны, no. 2 (1991), 11
Behold the Great Redeemer Die

Music from Gospel Fundamentals (2002), p. 224
Cristo, el Redentor, murió

Himnos (1992?), no. 114
Aanschouw, de grote Redder stierf

Lofzangen (1992?), no. 127
Cristo, el Redentor, murió

Himnos (1996), no. 114
Aanschouw, de grote Redder stierf

Lofzangen (2000), no. 127

Other editions:
Lofzangen (2003), no. 127
Cristo, el Redentor, murió

Himnos (2021-digital), no. 114
Aanschouw, de grote Redder stierf

Lofzangen (2021-digital), no. 127
Ongo Maten Te Tia Kamaiu

Anene N Taromauri Ma Aia Anene Ataei (1992?), p. 16
Ето, Спасителят умря

Химни и детски песни (1995), p. 16
Priviți, Mântuitorul moare

Imnuri și cântece pentru copii (1998), p. 16
Suur Lunastaja sureb, näe

Kiriku lauluraamat (1999), p. 16
[Unknown title]

聖詩選輯（粵語拼音） (1993), no. 114
Sjá deyja lífs vors lausnarann

Sálmar (1993?), no. 61
Korsfestet ble vår Herre stor

Salmer (1993?), no. 96
Vor Frelser sig til korset gav

Salmer og Sange (1993?), no. 112
Oi, katso Lunastajamme

Lauluja (1993?), no. 112
Voyez: il meurt, le Rédempteur

Cantiques (1993?), no. 115
Frälsaren mötte korsets död

Psalmer (1993?), no. 121
Voyez: il meurt, le Rédempteur

Cantiques (1998), no. 115
Oi, katso Lunastajamme

Lauluja (1999), no. 112
Korsfestet ble vår Herre stor

Salmer (2002), no. 96
Frälsaren mötte korsets död

Psalmer (2002), no. 121
Vor Frelser sig til korset gav

Salmer og Sange (2003), no. 112

Other editions:
Salmer og Sange (2005), no. 112
Frälsaren mötte korsets död

Psalmer (2010), no. 121
Sjá deyja lífs vors lausnarann

Sálmar (2021-digital), no. 61
Korsfestet ble vår Herre stor

Salmer (2021-digital), no. 96
Oi, katso Lunastajamme

Lauluja (2021-digital), no. 112
Vor Frelser sig til korset gav

Salmer og Sange (2021-digital), no. 112
Voyez: il meurt, le Rédempteur

Cantiques (2021-digital), no. 115
Frälsaren mötte korsets död

Psalmer (2021-digital), no. 121
Вот Иисус, и гибнет Он

Гимны и песни для детей (1993?), p. 16
Kìa Xem Đấng Cứu Chuộc Vĩ Đại Đã Từ Trần

Thánh Ca (1993), 191
E! ua Maliu le Fa‘aola

Vi‘iga (1994?), no. 99
ʻE Vakai Naʻe Pekia

Ngaahi Himí (1994?), no. 100
Ricorda che Gesù morì

Inni (1994?), no. 112

Other editions:
Inni (1999), no. 112
Inni (2016), no. 112
E! ua Maliu le Fa‘aola

Vi‘iga (2021-digital), no. 99
ʻE Vakai Naʻe Pekia

Ngaahi Himí (2021-digital), no. 100
Ricorda che Gesù morì

Inni (2021-digital), no. 112
Lukim Nau Krais Bikpela Dai

Music from As lo bilong Gutnius (1995), p. 256
Pohe Atu te Faaora

Te Mau Himene (1995?), no. 108

Other editions:
Te Mau Himene (2021-digital), no. 108
Raica Sa Mate Nai Vakabula

Na Sere Ni Lotu Kei Na Nodra Sere Na Lalai (1995), p. 16
Adtoy Natay ti Mannubbot

Dagiti Himno ken Kanta Dagiti Ubbing (1995), p. 16
Ko Sại’ạkiạg Ti’ut Atia

Himi ma Mak ’On Lȧ’riri’i (1995), p. 16
Manunubos ay Namatay

Mga Himno at Awit Pambata (1995), p. 16
Mananundon So Inatey

Saray Himno Tan Cancion na Saray Ugogaw (1995), p. 16
Soundor Lapalap Matala

Koul en Sarawihkan oh Koul en Serihkan (1995), p. 16
Lee Onye-mgbapụta Ukwu Anwụọ

Music from Ntọ-Ala Nile Nke Ozi-Ọma (1996), p. 260
Gran Redanmtè A Te Mauri

Music from Prensip Levanjil La (1996), p. 226
Behold the Great Redeemer Die

Music from Sivarai namo anina korikori (1996), p. 258
Tazama Mkombozi Mkuu Afa

Music from Misingi ya Injili (1996), p. 249
O sieh des großen Meisters Tod

Gesangbuch (1996?), no. 116

Other editions:
Gesangbuch (2021-digital), no. 116
Lukim Nau Krais Bikpela Dai

Ol Singsing Bilong Lotu na Bilong Ol Pikinini (1996), p. 16
Чуєш журби печальний дзвін

Гімни і дитячі пісні (1996), p. 16
ເບີ່ງເຖີດພຣະຜູ້ໄຖ່ຍີ່ງໃຫຍ່ມ້ວຍ

ເພງສວດ ແລະ ເພງຂອງເດັກນ້ອຍ (1996), p. ໑໖
An Paratubos Nagadan

Manga Himno asin Manga Kantang Pang-aki (1996), p. 16
Sud-onga ang Halangdon nga Manunubos Namatay

Mga Himno ug mga Awit sa mga Bata (1996), p. 16
Shiko Shëlbuesi i Madh që Vdes

Himne dhe këngë të fëmijëve (1996?), p. 16

Other editions:
Himne dhe këngë të fëmijëve (1997), p. 16
[Unknown title]

اور بچوں کے گیت (1997), p. ۱۶
Kìa Xem Đấng Cứu Chuộc Vĩ Đại Đã Từ Trần

Thánh Ca Và Các Bài Ca Thiếu Nhi (1997-b), p. 16
Хараач, Их Гэтэлгэгч Халинам

Сүмийн дуулал болон хүүхдийн дуу (1997?), p. 16
Štai, mirė Atpirkėjas mūs

Giesmės ir vaikų dainos (1997?), p. 16
Kìa Xem Đấng Cứu Chuộc Vĩ Đại Đã Từ Trần

Thánh Ca Và Các Bài Ca Thiếu Nhi (1997?-a), p. 16
Štai mirė Atpirkėjas mūs

Giesmės ir vaikų dainos (2001), p. 16
Liye Mwet Lahngo el Misac

Ohn ac Ohn Luhn Tuhlihk Srihsrihk (1998), p. 16
Glābēja nāvi skatiet jūs

Baznīcas dziesmas pieaugušiem un bērniem (1998?), p. 16
უცქირეთ მხსნელის აღსასრულს

საგალობლები და საბავშვო სიმღერები (1999?), p. ໑໖

Other editions:
საგალობლები და საბავშვო სიმღერები (2002), p. 16
Bona Morekolodi o a Swa

Music from Metheo ya Melao ya Efangele (1999), p. 266
ເບີ່ງເຖີດພຣະຜູ້ໄຖ່ຍີ່ງໃຫຍ່ມ້ວຍ

Music from ພຣະກິດຕິຄຸນຂັ້ນພື້ນຖານ (1999), p. 308
Onai Mununuri Afa

Music from Hwaro Hwevhangeri (1999), p. 256
Bheka Umkhululi Omkhulu Efa

Music from Izimiso zeVangeli (1999), p. 260
Ray, henoy ny vavakay

Music from Ny Votoatin’ ny Filazantsara (1999), p. 282
មើល ព្រះប្រោសលោះដ៏អស្ចារ្យស្លាប់

ទំនុកដំកើងព្រះ និងចំរៀងកុមារាកុមារី (1999), p. 16
ՏԵՍ ՎԱԽՃԱՆՎԵՑ ՓՐԿԻՉԸ ՄԵԾ

Հիմներ ե Մանկական Երգեր (1999), p. 16
Lee Onye-mgbapụta Ukwu Anwụọ

Abụ Nile na Ukwe Ụmụntakịrị Nile (1999), p. 30
Pozri, veľký zomiera Pán

Cirkevné piesne a piesne pre deti (1999), p. 16
Kitaa an Manurubos

Mga Himno ngan mga Kanta han Kabataan (1999), p. 16
Guztion berreroslea bekatuengatik hil zen

Himnoak eta ume kantak (1999?), p. 16
Araw lill-Feddej Kbir Imut

Innijiet u Kant tat-Tfal (1999?), p. 16
Guztion berreroslea bekatuengatik hil zen

Himnoak eta ume kantak (2000), p. 16
Araw lill-Kbir Feddej Imut

Innijiet u Għanjiet tat-Tfal (2005), p. 16
Bona Morekolodi o a Swa

Difela le Dipina Tsa Bana (2000), p. 30
እኀሆ ታላቅ አዳኝ ሞተ

መዝሙሮች እና የሕጻናት መዝሙር (2000), p. 22
Indro fa maty ny Tompo

Fihirana sy hiran’ ny ankizy (2000?), p. 22

Other editions:
Fihirana sy hiran’ ny ankizy (2011), p. 30
Tala Mosikoli awei

Music from Makonzi ya Sango Malamu (2001), p. 256
እነሆ ታላቅ አዳኝ ዓመተ

Music from የወንጌል መሰረተ ሐሳቦች (2001), p. 232
Masdan N’yo ang Anak ng Diyos

Mga Himno (2001?), no. 113
⠠⠃⠑⠓⠕⠇⠙ ⠮ ⠠⠛⠗⠑⠁⠞ ⠠⠗⠫⠑⠑⠍⠻ ⠠⠙⠊⠑

Hymns (Braille), Vol. 1 and 2 (2011), no. 191
Masdan N’yo ang Anak ng Diyos

Mga Himno (2021-digital), no. 113
Hwɛ, Ɔgyefo Kɛse no Wui

Asɔre ne Mmɔfra Nnwom (2001), p. 30
Спаситељ славни умире

Химне и песме за децу (2001), p. 16
Гине Спаситель, Божий Син

Гімни (2002?), no. 104
Ang Manunubos Sud-onga

Mga Himno (2002?), no. 112
Гине Спаситель, Божий Син

Гімни (2006), no. 104

Other editions:
Гімни (2021-digital), no. 104
Ang Manunubos Sud-onga

Mga Himno (2021-digital), no. 112
Tala Mosikoli awei

Nzembo ya bakolo mpe bana (2002), p. 30
უცქირეთ მხსნელის აღსასრულს

Music from მირითადი სახარებს (2003), p. 246
Ұлы Қамқоршы Жан Қиды

Гимндер мен балалардың әндері (2003), p. 16
Suur Lunastaja sureb, näe

Music from Evangeeliumi Alused (2004), p. 226
Odrešenik umrl je

Hvalnice in otroške pesmi (2004), p. 16
مات المسيح ليفي

تراتيل واغاني الاطفال (2004), p. ٢٠
Вот Искупитель, гибнет Он

Гимны (2005?), no. 106

Other editions:
Гимны (2021-digital), no. 106
Priviți, Mântuitorul moare

Imnuri (2008), no. 115

Other editions:
Imnuri (2021-digital), no. 115
⠠⠉⠗⠊⠎⠞⠕⠂ ⠑⠇ ⠠⠗⠫⠢⠞⠕⠗⠂ ⠍⠥⠗⠊

Himnos (Braille), Vol. 1 y 2 (2011), no. 114
Ongo Maten Te Tia Kamaiu

Music from Koaua Aika Kakaawaki n te Euangkerio (2008), p. 235
Ето, Спасителят умря

Химни (2009?), no. 117

Other editions:
Химни (2021-digital), no. 117
Behold the Great Redeemer Die

Manual-Only Hymns for Organ (2010), 22
Behold the Great Redeemer Die

Transformations for Organ (2010), 14a
Mai Mate Noda Tui Sau

Sere ni Lotu (2011?), no. 108

Other editions:
Sere ni Lotu (2021-digital), no. 108
Tekintsd Megváltónk halálát!

Himnuszok (2012?), no. 113
Kikam li nimla Kolonel

Ebʼ li bʼich (2012?), no. 116
Tekintsd Megváltónk halálát!

Himnuszok (2021-digital), no. 113
Kikam li nimla Kolonel

Ebʼ li bʼich (2021-digital), no. 116
Mira reiz dižais Pestītājs

Garīgās dziesmas (2013), no. 116

Other editions:
Garīgās dziesmas (2021-digital), no. 116
مات المسيح

مختارات الترانيم وأغاني الأطفال (2014), no. ١٤
មើលព្រះប្រោសលោះយើងសុគតហើយ

ទំនុកតម្កើង (2014), no. 113

Other editions:
ទំនុកតម្កើង (2021-digital), no. 113
Saib Seb tus Cawm Seej txoj Kev Tuag

Cov Nkauj Qhuas Vajtswv (2015), no. 80
Štai mirė Išpirkėjas mūs

Giesmės (2015), no. 94
Pohleďte, velký zmírá Pán

Náboženské písne (2015), no. 111
Shih Shëlbuesin e Madh që Vdes

Himne (2015), no. 111
Saib Seb tus Cawm Seej txoj Kev Tuag

Cov Nkauj Qhuas Vajtswv (2021-digital), no. 80
Štai mirė Išpirkėjas mūs

Giesmės (2021-digital), no. 94
Shih Shëlbuesin e Madh që Vdes

Himne (2021-digital), no. 111
Pohleďte, velký zmírá Pán

Náboženské písne (2021-digital), no. 111
Skonał nasz Zbawca i nasz Pan

Hymny (2016), no. 107
Umro je naš Otkupitelj

Pjesmarica (2016), no. 110
Suur Lunastaja sureb, näe

Kiriku lauluraamat (2016), no. 117
Skonał nasz Zbawca i nasz Pan

Hymny (2021-digital), no. 107
Umro je naš Otkupitelj

Pjesmarica (2021-digital), no. 110
Suur Lunastaja sureb, näe

Kiriku lauluraamat (2021-digital), no. 117
Ο Λυτρωτής απέθανε

Ύμνοι (2019), no. 102

Other editions:
Ύμνοι (2021-digital), no. 102
Ona Mkombozi Afa

Nyimbo za Dini (2021), no. 104

Other editions:
Nyimbo za Dini (2024-digital), no. 104
Амиа өгөв Гэтэлгэгч минь

Дуулал (2021-preview), Jan 2021

Other editions:
Дуулал (2022), no. 94
Дуулал (2024-digital), no. 94

Tune: N/A (Text only) (Return to top)

(Indexed instance years: 1871 to 2021)

Behold the great Redeemer die

Sacred Hymns (Manchester Hymnal) (1871), no. 332

Other editions:
Sacred Hymns (Manchester Hymnal) (1871-usa), no. 333
Sacred Hymns (Manchester Hymnal) (1877), no. 332
Sacred Hymns (Manchester Hymnal) (1881), no. 333
Sacred Hymns (Manchester Hymnal) (1883-usa), no. 333
Sacred Hymns (Manchester Hymnal) (1884), no. 333
Sacred Hymns (Manchester Hymnal) (1887-usa), no. 333
Sacred Hymns (Manchester Hymnal) (1889), no. 333
Sacred Hymns (Manchester Hymnal) (1889-usa), no. 333
Sacred Hymns (Manchester Hymnal) (1890), no. 333
Sacred Hymns (Manchester Hymnal) (1891-usa), no. 333
Sacred Hymns (Manchester Hymnal) (1894), no. 334
Sacred Hymns (Manchester Hymnal) (1897), no. 334
Sacred Hymns (Manchester Hymnal) (1899), no. 334
Sacred Hymns (Manchester Hymnal) (1905), no. 334
Sacred Hymns (Manchester Hymnal) (1912), no. 334
De grote Redder stierf

Heilige Lofzangen (1930), 19
Mirad la muerte del Señor!

Canciones de Sion (Brimhall) (1911), 118
O, sieh des grossen Meisters Tod

Deseret Sonntagsschul-Lieder (1912), 88
[Unknown title]

末日聖徒讃美歌：The Latter-day Saints’ Hymn Book (1916), 五十四
Aanschouw, de Groote Redder stierf

Zondagsschool en Jeugdwerk Liederen (1936), 61
Velký zmírá Pán

Písně (1948), 60
Jésus sur la croix

Cantiques (1930), 38
Aanschouwt, de Grote Redder Stierf

H.L.D. Liederen (1962), 37
¡Ved! El Redentor Muere

Himnos de Sión (Uruguayan Mission) (1967ca), 131
Aanskou die groot Verlosser sterf

Gesange (1976), 230
Otkupitelj, gle umire

Crkvene popijevke (1986), 29
Behold the Great Redeemer Dies

Hymns (Xhosa) (1980), 230
看，伟大救赎主死亡

圣诗选辑 (2015-digital), no. 114

Other editions:
圣诗选辑 (2021-digital), no. 114

Tune: N/A (Undetermined) (Return to top)

(Indexed instance years: 1877 to 2004)

Sacrament

Utah Musical Times (1876–1878), Feb 1877, p. 183
De Groote Redder stierf

Heilige Lofzangen (1899), 139

Other editions:
Heilige Lofzangen (1907), 21
Heilige Lofzangen (1920), 21
Le Aso Manuia

O Pese a Siona (1918), 149

Translator: Joseph H. Dean

Other editions:
O Pese a Siona (1937), 149
Jésus Sur la Croix

Cantiques (1935), 92
O, sieh des großen Meisters Tod

Gesangbuch (1944), 272
O, sieh des großen Meisters Tod

50 ausgewählte Liedterte (1950), 77
Behold the Great Redeemer Die

Hymns, Carols, Recreational Songs (British Mission) (1951), 160
Lo, Dri Binmur Elap Ar Mij

Book in Al (1982?), p. 20

Other editions:
Book in Al (1989), p. 20
Behold the Great Redeemer Die

Hymns of the True and Living Church (Harmston) (2000), 35
Behold the Great Redeemer Die (Choir)

Glorious Things are Sung of Zion (Nielsen) (2004), 230

Key

Has lyrics in text format
Has sheet music or a scanned page
Has an audio recording
Has a video