K’ochunaca

Hymns and Children’s Songs, Aymara.
Salt Lake City, Utah, USA. The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints.
1978. Only known edition. 56 songs.

9/78 printing.

Indexes

References

Jacobs Number: 551.H (Mormon Non-English Scriptures, Hymnals, & Periodicals, 1830–1986)
BYU Harold B. Lee Library: BX 8685.2 .Ay52 1978 (Special Collections)
Church History Library: M285.2 H99AYM 1978

Category: Hymnals and Songbooks

More collections in this category
Language: Aymara / Aymar Aru

The collection Hymns and Children’s Songs is available in 78 languages:

More collections in Aymara
Status: Current (1978–Present)

This book or collection is still current. Current materials can be found on the Church website or the Online Store.

Hymnbook 139

List of songs
Jump to: Tantachäwinac Kalltañatac K’ochunaca Kollan Amtäwitaqui K’ochunaca Tantachäwinac Tucuyañataqui K’ochunaca Yakha Cunanacataqui K’ochunaca Wawanacatac K’ochunaca
Sort by number Sort by title
Tantachäwinac Kalltañatac K’ochunaca (Return to top)
1.	Jupan Arupajja Takanachatawa Words: Selection of Hymns, John Rippon, 1787; Robert Keen Music: Anon.; John Ellis Other versions of this song: How Firm a Foundation
2.	Israelar Cutsuyiri Words: Joseph Swain Music: Repository of Sacred Music, Part Second, Wyeth, 1813; Freeman Lewis Adapt.: William W. Phelps Other versions of this song: Redeemer of Israel, / Our only delight
3.	Nayampïñamajja Nayatac Waquisi Words: Annie S. Hawks Music: Robert Lowry Other versions of this song: I Need Thee Every Hour
4.	Juma Kollananac Jutapjjamay Words: William Clayton Music: English folk song Other versions of this song: Come, come, ye Saints, no toil nor labor fear
5.	Juma Khespiyirejjaru Words: Isaac Watts Music: John J. McClellan Other versions of this song: Sweet Is the Work
6.	Chuyma Llaquist’at Jicjjatasït Uqhajja Words: Johnson Oatman Jr. Music: Edwin O. Excell Other versions of this song: Count Your Blessings
7.	Cunja Sumas Alwatajja Words: George Manwaring Music: Sylvanus Billings Pond Other versions of this song: Oh, how lovely was the morning!
8.	Tatitun Luräwip Lurapjjañäniwa Words: Evan Stephens Music: Evan Stephens Other versions of this song: Let Us All Press On
9.	Diosan Wawanacapa Words: James H. Wallis Music: Spanish melody Other versions of this song: Come, ye children of the Lord, / Let us
10.	Jesusan Khanapajja Words: Eliza E. Hewitt Music: John R. Sweney Other versions of this song: There Is Sunshine in My Soul Today
11.	Khespiyirimaruw Jach’aru Aptapjjamay Words: Charles Wesley Music: Horatio Parker Other versions of this song: Rejoice, the Lord Is King!
12.	Israel Diosajj Jawstamwa Words: Richard Smyth Music: Charles C. Converse Other versions of this song: Israel, Israel, God is calling
Kollan Amtäwitaqui K’ochunaca (Return to top)
13.	Jesusan T’akhesitapa Words: Frank I. Kooyman Music: Alexander Schreiner Other versions of this song: In Memory of the Crucified
14.	Jesusan Sutiparu Yupaychapjjañäni Words: Richard Alldridge Music: Joseph Coslett Other versions of this song: We’ll Sing All Hail to Jesus’ Name
15.	Criston Munasiñapajja Words: Charles H. Gabriel Music: Charles H. Gabriel Other versions of this song: I Stand All Amazed
16.	Diosa Wiñay Awquejja Words: William W. Phelps Music: Felix Mendelssohn Other versions of this song: O God, the Eternal Father
17.	Dios Awquejja Ist’apjjetay Words: Annie Pinnock Malin Music: Louis M. Gottschalk Other versions of this song: God, Our Father, Hear Us Pray
18.	Dios Awquejja Jumatjja Mayissma Words: Mabel Jones Gabbott Music: Rowland H. Prichard Other versions of this song: In Humility, Our Savior
19.	Asqui Suma Amuyojja Words: Eliza R. Snow Music: Thomas McIntyre Other versions of this song: How Great the Wisdom and the Love
20.	Uqhamajj Yurcchïns Jesusajja Words: Parley P. Pratt Music: Giacomo Meyerbeer; English Chorister Other versions of this song: Jesus, Once of Humble Birth
21.	Ch’ojjña Kollojja Utjiwa Words: Cecil Frances Alexander Music: John H. Gower Other versions of this song: There Is a Green Hill Far Away
Tantachäwinac Tucuyañataqui K’ochunaca (Return to top)
22.	Nayamp Utjasim Words: Henry F. Lyte Music: William H. Monk Other versions of this song: Abide with Me!
23.	¿Cunas Chekäñajja? Words: John Jaques Music: Ellen Knowles Melling Other versions of this song: Oh Say, What Is Truth?
24.	Wiñayay Diosajj Jumampïpan Words: Jeremiah E. Rankin Music: William G. Tomer Other versions of this song: God Be with You Till We Meet Again
25.	Jesusajja Arcapjjet Siwa Words: John Nicholson Music: Samuel McBurney Other versions of this song: Come, Follow Me
26.	Kollan Wiphalajja Words: Joel H. Johnson Music: Ebenezer Beesley Other versions of this song: High on the mountain top / A banner
27.	Saras K’ochuñäni Words: George Manwaring Music: Ebenezer Beesley Other versions of this song: Sing We Now at Parting
28.	Arjirit Diosay Yuspagarsma Words: William Fowler Music: Caroline E. Sheridan Norton Other versions of this song: We thank Thee, O God, for a prophet
29.	Cutsuyirejjajj Jacasquiwa Words: Samuel Medley Music: Lewis D. Edwards Other versions of this song: I Know That My Redeemer Lives
30.	Asc Luramaya Words: Anon. Music: George Kiallmark Sr. Other versions of this song: Do What Is Right
31.	Nayan Awquejja Words: Eliza R. Snow Music: James McGranahan Other versions of this song: O My Father
32.	Khespiyasiñatjja Cusisipjjañäniwa Words: William W. Phelps Music: Henry Tucker Other versions of this song: Now let us rejoice in the day of salvation
33.	Jutamay Jach’a Apu Words: Parley P. Pratt Music: Anon. Other versions of this song: Come, O thou King of Kings!
34.	Khespiyirejjajj Asqui Awatirejjawa Words: James Montgomery Music: Thomas Koschat Other versions of this song: The Lord Is My Shepherd
35.	Diosan Ajayupajja Words: William W. Phelps Music: English melody Other versions of this song: The Spirit of God like a fire is burning!
Yakha Cunanacataqui K’ochunaca (Return to top)
36.	Takpachajj Sumaquiwa Munasiñampi Words: John Hugh McNaughton Music: John Hugh McNaughton Other versions of this song: Love at Home
37.	Sart’asis Jichhälwatajja Words: Mary A. Pepper Kidder Music: William O. Perkins Other versions of this song: Did You Think to Pray?
38.	Khana Jayp’u Words: Joseph Mohr Music: Franz Gruber Other versions of this song: Silent Night
39.	Jesusajj Jactataynawa Words: Cecil Frances Alexander Music: Joachim Neander Other versions of this song: He Is Risen!
40.	Inas Jan Jaya Marcarusa Words: Mary Brown Music: Carrie E. Rounsefell Other versions of this song: I’ll Go Where You Want Me to Go
41.	Diosamp Parlcäna Juparuw Wakaychapjjam Words: William W. Phelps Music: Scottish folk song Other versions of this song: Praise to the man who communed with Jehovah!
42.	Acaru Jutapjjam Words: Latin hymn, 18th century; John F. Wade Music: John F. Wade Other versions of this song: Oh, Come, All Ye Faithful
43.	Tatitojj Jactataynawa Words: Charles Wesley Music: Lyra Davidica, 1708; Henry Carey Other versions of this song: Christ the Lord Is Risen Today
44.	Alajjpachanquirinacajj K’ochuwa Words: Charles Wesley Music: Felix Mendelssohn Other versions of this song: Hark! The Herald Angels Sing
45.	Jaya Judean Pampanacapana Words: John Menzies Macfarlane Music: John Menzies Macfarlane Other versions of this song: Far, Far Away on Judea’s Plains
Wawanacatac K’ochunaca (Return to top)
46.	Kori Kellkatanaca Words: Rose Thomas Graham Music: J. Spencer Cornwall Other versions of this song: The Golden Plates
47.	Alajjpach Awquejja Yuspagaransma Words: Anon. Music: George Careless Other versions of this song: I Thank Thee, Dear Father
48.	Familiamp Mayisiña Words: DeVota Mifflin Peterson Music: DeVota Mifflin Peterson Other versions of this song: Family Prayer
49.	Munañ Khanapan Sarnakayitay Words: Clara W. McMaster Music: Clara W. McMaster Other versions of this song: Teach Me to Walk in the Light
50.	Kollana Utajja Words: Donnell Hunter Music: Darwin Wolford Other versions of this song: The Lord Gave Me a Temple
51.	Asc Luramay, Chekapämay Words: George L. Taylor Music: William B. Bradbury Other versions of this song: Dare to Do Right
52.	Mä Cuti Words: James R. Murray Music: Joseph Ballantyne Other versions of this song: Jesus Once Was a Little Child
53.	Awquejja Jaquiwa Words: Reid N. Nibley Music: Reid N. Nibley Other versions of this song: I Know My Father Lives
54.	Diosan Wawapätwa Words: Naomi W. Randall Music: Mildred Tanner Pettit Other versions of this song: I Am a Child of God
55.	Nayajj Munasï Words: Clara W. McMaster Music: Clara W. McMaster Other versions of this song: Kindness Begins with Me
56.	Jesusajj Wawanac Munapuniwa Words: Jemima Luke Music: Leah Ashton Lloyd Other versions of this song: I Think When I Read That Sweet Story