Index of Texts in Marshallese
This is a list of the song texts and poems that have been indexed at SingPraises.net in Marshallese. See also the related indexes of tunes and medleys.
A
- Ainikien Eo Emra (Merrill Bradshaw)
- Āinwōt kar Ester jutak (Jan Underwood Pinborough)
- Am Dri Lomor, kimij kajjitok (Mabel Jones Gabbott)
- Am Dri Lomor, kimij kajjitok ibam iben ettā būruem (Mabel Jones Gabbott)
- Am temple ej romakļo̧k wōt (Marvin K. Gardner)
- Am Temple Ekwojarjar (Marvin K. Gardner)
- Angel ear Itok nan Joseph Smith (Anna Johnson)
- Angel ear itok non Joseph Smith (Anna Johnson)
- Anij Ibam (Jeremiah E. Rankin)
- Anij ibam mae ien jen bar lo dron (Jeremiah E. Rankin)
- Anij, Jemen Indr, Eo ej bed ilōn̄ (William W. Phelps)
- Anij, Jemen Indreo, Eo ej bed (William W. Phelps)
- An Nipai Peran (Bill N. Hansen Jr.; Lisa T. Hansen)
- Aō Bukwin Wōjke (Angie Killian)
- Aolep I ien aō jan̄ im jar (Nik Day)
- Aorōk (Connor Austin; Luz Ysabelle Cuevas; Nik Day)
- Aō Seperd (Blaine J. Garner)
- Armij ro rekwojarjar wōnmanlok (William Clayton)
- Armij ro rekwojarjar wōnmanlok iben mōnōnō (William Clayton)
B
- Baam̧le eo Aō n̄an Indeeo (Annette W. Dickman)
- Baam̧le eo Ej An Anij (Matthew J. Neeley)
- Baam̧le ko Remaron̄ N̄an Indeeo (Ruth Muir Gardner)
- Bamle Eo (Mabel Jones Gabbott)
- Bedbed Eo E Bin (Selection of Hymns, John Rippon, 1787; Robert Keen)
- Bon̄ Emmōn (Joseph Mohr)
- Bon̄ Emmōn Aurōk wōt (Joseph Mohr)
- Bon̄ Emmōn Aurōk wōt Ke ilo Betliem (Joseph Mohr)
- Buruōn ajri raar oktak n̄an jemeir (Vanja Y. Watkins)
- Bwe Bok in Mormon eo kōn Kraist (Nathan P. Howe)
- Bwebwenato Tok Kōn Jisōs (W. H. Parker)
- Bwebwenato tok kōn Jisōs ikōņaan jeļā (W. H. Parker)
D
E
- Ear Jerkakbije (Cecil Frances Alexander)
- Ear Jer Kakbije (Cecil Frances Alexander)
- E Eņ Jeņ (Jan Pinborough)
- E Iien ad Rom̧aak (Jan Underwood Pinborough)
- Ejjeļo̧k Pere (Nik Day)
- Ekar itōm̧ mour ippā; Ekar iakwe kōj juon wōt (Steven K. Jones)
- Elap Meletlet Im Yokwe (Eliza R. Snow)
- Elap meletlet im yokwe an Anij (Eliza R. Snow)
- Elōn̄ iien ej eddo tok buruō (Nik Day; Myshaan Komene)
- Emaron̄ jab ion tol eutej ak (Mary Brown)
- Emaron̄ jab ion tol eutej ak ilometo inlan̄ (Mary Brown)
- Emaron̄ Jab Ion Tol Eutiej (Mary Brown)
- Emōj An jerkakbiji! Kwalok menin (Cecil Frances Alexander)
- Emōj An jerkakbiji! Kwalok menin im jen lān̄lōn̄ (Cecil Frances Alexander)
- Em̧ōj aō kar lo nana ko (Nik Day)
- Emōn kwōn ber ibba o Jisōs (Annie S. Hawks)
- Emōn kwōn ber ibba O Jisōs joij (Annie S. Hawks)
- Eor juōn tol maroro ettolok (Cecil Frances Alexander)
- Eor juōn tol maroro ettolok jen ijen (Cecil Frances Alexander)
- Eor Meram ’lo Buruō Rainin (Eliza E. Hewitt)
- Erom̧ Juon Bainieer (Ruth Muir Gardner)
- Etal Ippān ļo̧k Jisōs (Stephen P. Schank)
- Etetal Ippa (Nik Day)
- EttoEarpãdlojuõnjikinEm̧m̧an (Tami J. Creamer; Derena Bell)
- Etto ilo Galile (Blaine J. Garner)
- Ewōr Aibujuij Ibelakin (John Hugh McNaughton)
- Ewōr aō baam̧le jin lo laļin (Ruth Muir Gardner)
- Ewōr Juōn Tol Emamroro (Cecil Frances Alexander)
- Ewōr meram lo marok (Nik Day)
- Ewōr meram lo n̄a (Shawna Belt Edwards)
- Ewōr mour ilo Kraist (Nik Day)
I
- Iai te kawai ni kakukurei (Clara W. McMaster)
- Iakwe An Iroj Ij Loe (Ralph Rodgers Jr.; K. Newell Dayley; Laurie A. Huffman)
- Iakwe eļap ļo̧k jān baj juon naan (Nik Day)
- Ij Aikuij Yuk Aolep Awa (Annie S. Hawks)
- Ij Aikuj Am̧ Kajoor (Nik Day; Myshaan Komene)
- Ij aikuj kōļļaik aō (Ben Olsen; Nik Day)
- Ijelaā jemā Ej mour Im bwe (Reid N. Nibley)
- Ijelā Bwe Aō Lo̧mo̧r Ej Itok (Tami J. Creamer; Derena Bell)
- Ijelā Jemā Ej Mour (Reid N. Nibley)
- Ijelā jemā Ej mour Im bwe Ej yokwe iō (Reid N. Nibley)
- Ijeļā Jema ej mour im Ej iakwe iō (Reid N. Nibley)
- Ij jela aō Dri Pinmuur ej mour (Samuel Medley)
- Ij Jela Bwe Aō Dri Pinmuur Ej Mour (Samuel Medley)
- Ij Kajeon̄ Āinwōt Jisōs (Janice Kapp Perry)
- Ij loe meram (Nik Day)
- Ij Lokjenaō (Charles H. Gabriel)
- Ij lokjenaō kin elap an Kraist (Charles H. Gabriel)
- Ij lokjenaō kin elap an Kraist yokwe n̄a (Charles H. Gabriel)
- Ijoko jabdewōt (Nik Day)
- Ij yokwe bwebwenato in etto eo (Jemima Luke)
- Ij yokwe bwebwenato in etto eo Ke Jisōs Ear ber ion lōl (Jemima Luke)
- Ij Yokwe Bwebwenato Kin Jisōs (Jemima Luke)
- Ikar lo pija ko; (Connor Austin; Luz Ysabelle Cuevas; Nik Day)
- Ikōņaan Bwe in Baptais (Gary Croxall)
- Ikōnan joij n̄ōn jabrewōt (Clara W. McMaster)
- Ikōnan joij n̄ōn jabrewōt En̄in ej jimwe eo In kōmōnmōn ej banōn̄ iō Im naj emmān n̄ōn iō (Clara W. McMaster)
- Ikōņan Mour kōn Gospel (Naomi W. Randall)
- Ilo Kōttā, Am Dri Lomor (Mabel Jones Gabbott)
- Inaaj Ilo̧k im Kōm̧m̧ane (Nik Day)
- I-naj Romak (Shawna Belt Edwards)
- Inanon Tain Te Rikirake (Virginia M. Kammeyer)
- Ion melaj eo an Judia dri lale (John Menzies Macfarlane)
- Ion melaj eo an Judia dri lale sheep ro rar ron̄ naan kein (John Menzies Macfarlane)
- Ioon Eta (Ben Olsen; Nik Day)
- Iroij Ear Letok Enbwinō (Donnell Hunter)
- Iroij Ear letok enbwinō bwe in mour ion lalin (Donnell Hunter)
- Iroij Ej Aō Meram (James L. Nicholson)
- Iroij ej aō meram, wōn eo ej mijak? (James L. Nicholson)
- Irooj kar kean̄ Nipai n̄an tal bōk pileij ko (Bill N. Hansen Jr.; Lisa T. Hansen)
- Item, Ļoor Eō (John Nicholson)
- “Item, ļoor eō,” Ri Lo̧m o̧o̧r eaar ba (John Nicholson)
- Itok, Irooj Jisōs (David A. Zabriskie)
- Itok, Irooj Jisōs, n̄an ilo menjer (David A. Zabriskie)
- Itok, Itok n̄an E (Steven K. Jones)
- Itok, Itok, Ro Rekwojarjar (William Clayton)
J
- Jabān Tol Eo Uteij (Joel H. Johnson)
- Jabān tol eo uteij juō bolāāk (Joel H. Johnson)
- Jabān tol eo uteij juō bolāak ej wa lok ie (Joel H. Johnson)
- Jab Ebbwer (Nik Day)
- Jab Mijak (Nik Day)
- Jar An Family (DeVota Mifflin Peterson)
- Jej Iakwe E (Nik Day)
- Jej millen ajri kajoor peļak in laļin rainin (Jan Underwood Pinborough)
- Jemā, Ij Kamollol Yuk (Anon.)
- Jenaaj Al Im Nebar Etan Jisōs (Richard Alldridge)
- Jenaaj al im nebar etan Jisōs jenaj nebar im kautiej (Richard Alldridge)
- Jenaj Kautej N̄ōn Eman Eo (William W. Phelps)
- Jenaj kautej n̄ōn eman eo bwe ear konono ibben Jeova! (William W. Phelps)
- Jen koba bukelōlō im jar (DeVota Mifflin Peterson)
- Jen koba bukelōlō im jar Jen kamollol Anij (DeVota Mifflin Peterson)
- Jen mōnōnō kiō ilo raan in lomor (William W. Phelps)
- Jen Wōnmanlok Wōt (Evan Stephens)
- Jen wōnmanlok wōt ilo jerbal (Evan Stephens)
- Jen wōnmanlok wōt ilo jerbal an Iroij (Evan Stephens)
- Jerbal eo An (Nik Day; Myshaan Komene)
- Jerbal In Ej Kamōnōnō (Isaac Watts)
- Jerbal In Kamōnōnō (Isaac Watts)
- Jet iien jejjab tōmak, Ilo tōmak (Nik Day)
- Ji kin kalib kwojar jar (Tammy Simister Robinson)
- Jikin Kallip Kwojarjar (Tammy Simister Robinson)
- Jisōs ear itok n̄ōn lōl (Parley P. Pratt)
- Jisōs ear itok n̄ōn lōl im lotak (Parley P. Pratt)
- Jisōs, Ear Lotak Ilo Wāwen Ettā (Parley P. Pratt)
- Jisōs Ej Aō Meram Em̧ool (Matthew J. Neeley; Nola P. Neeley)
- Jisōs ej itok kōn mālet let (Stephen P. Schank)
- Jisōs kar lo Jon Ripeptaij (Mabel Jones Gabbott)
- Jitob An Anij Ej Einwōt Kijeek (William W. Phelps)
- Jitōb an Anij eo ej bwil ilo (William W. Phelps)
- Jitōb an Anij eo ej bwil ilo ad Aibuijuj an raan ko elik ej jino in walok (William W. Phelps)
- Jon Melaj Eo An Judia Ettolok (John Menzies Macfarlane)
- Josep ear kajjitōk kōn ia eo en etal ie (Nathan P. Howe)
- Joseph eaar ilo̧k n̄an bukwin wōjke (Angie Killian)
- Jouj E Jinoi Ibba (Clara W. McMaster)
- Juon jibon̄ eo ai bujuij al eo (George Manwaring)
- Juon jibon̄ eo ai bujuij al eo ear romak ilōn̄ (George Manwaring)
- Juon wōt ilo millien (Jan Underwood Pinborough)
K
- Katakin Iō Etatal Lo Meram (Clara W. McMaster)
- Katakin Iō Etetal Lo Meram (Clara W. McMaster)
- Ke Liai ej-ļoo re Iro oj (Nathan P. Howe)
- Kimij Kamolol Yuk, O Anij, Kin Juōn Dri Kanan (William Fowler)
- Kiō Jen Mōnōnō (William W. Phelps)
- Kōm̧an Aolep Men (Nik Day)
- Kōmmōne Ta Eo Ejimwe (Anon.)
- Kom ro rekwojarjar emwōj (Selection of Hymns, John Rippon, 1787; Robert Keen)
- Kom ro rekwojarjar emwōj likiti (Selection of Hymns, John Rippon, 1787; Robert Keen)
- Kōnnaan Tok (Nik Day)
- Kōn wōt ainikien Mera Jetōb ej ba (Merrill Bradshaw)
- Kotak Eō (Nik Day)
- Kraist ear jerkakbiji! (Charles Wesley)
- Kraist ear jerkakbiji! Alleluya! (Charles Wesley)
- Kraist, Iroij Eo, Ear Jerkakbije Rainin (Charles Wesley)
- Kwoj jab aikuj i juon de ka (Ruth Muir Gardner)
- Kwoj make ke iam̧ (Jan Pinborough)
- Kwon Beran In Kōmōn Jimwe (George L. Taylor)
- Kwon jab mijak (Nik Day)
- Kwon kōmmōne men ko rejimwe (Anon.)
L
M
N
- N̄a iar jokwe ilan̄ etto im menin ej m̧ool (Janeen Jacobs Brady)
- N̄a Iar Jokwe Ilo Lan̄ (Janeen Jacobs Brady)
- Na idik in etal nan likin Katakin (L. Clair Likes)
- N̄aij ļaddik eaorōk Nejin (Nik Day; Myshaan Komene)
- Nā Nejin Anij (Naomi W. Randall)
- N̄a nejin Anij jilkintok iō n̄ōn (Naomi W. Randall)
- N̄anejin Anij jilkintok iō n̄ōn lal (Naomi W. Randall)
- Ne bamle ibben dron (Mabel Jones Gabbott)
- Ne Dri Lo̧mo̧r Jutak Iturū (Sally DeFord)
- N̄e ej kun iju im koto ekajoor (Nik Day)
- N̄e Ij Itok n̄an E (Sally DeFord)
- N̄e Ij Peptaij (Nita Dale Milner)
- N̄e Ij Ron̄ kōn Būruō (Sally DeFord)
- N̄e inkar ajri edik ke Jisōs ar mour laļin (Sally DeFord)
- N̄e kwoj ion buktak ko an metwan (Johnson Oatman Jr.)
- N̄e kwoj ion buktak ko an metwan Mour n̄e jako kōjatrikrik im Kwoj ebwer (Johnson Oatman Jr.)
- N̄e Kwoj Ion Buktak Ko An Mour In (Johnson Oatman Jr.)
- N̄e Kwoj Ruj Tok Jen Ion Kinem (Mary A. Pepper Kidder)
- N̄e kwoj ruj tok jen ion kin em, kememej im jar? (Mary A. Pepper Kidder)
- N̄e lan̄ ko rej jede im̧aan (Nik Day)
- N̄e marok ej kobrak ruum̧ eo aō (Matthew J. Neeley; Nola P. Neeley)
- N̄e or yokwe ’lo mweo imōd eor aibujuij (John Hugh McNaughton)
- N̄e Rilo̧-mo̧r ej ia kwe eok (Sally DeFord)
- N̄e wōr yokwe ’lo mweo imōd (John Hugh McNaughton)
O
- O Anij, Jemem Indreo (William W. Phelps)
- O Anij, Jemen Indreo (William W. Phelps)
- O Anij kimij kamolol Yuk kin (William Fowler)
- O Anij kimij kamolol Yuk kin juōn dri kanan rainin (William Fowler)
- O Anij Kōmij Kam̧olol Eok Kōn Juon Rikanan (William Fowler)
- O Ba, Ta Eo Mol (John Jaques)
- O, Enan̄in Aibujij Kar Jibon̄ Eo (George Manwaring)
- O Jema (Eliza R. Snow)
- O Jema ilōn̄ Eo ej jokwe ilo lōn̄ (Eliza R. Snow)
- O Jemā ilōn̄ ij kamollole (Anon.)
- O Jemā ilōn̄ ij kamollole Yuk kin am tiriamo kake imjoij (Anon.)
- O Jemauij ilōn̄ Eo ej jokwe (Eliza R. Snow)
- Onimaki (Beatrice Goff Jackson)
R
- Reilo̧k N̄an Kraist (Nik Day)
- Rikaļoor ro an Kraist (Nik Day)
- Rinea te kawai ae eti (Clara W. McMaster)
- Ro Nejin Iroij Itok (James H. Wallis)
- Ro nejin Iroij itok im al ibbendron (James H. Wallis)
- Ro nejin Iroij itok im al ibben dron (James H. Wallis)
- Ruo Taujin Ri Tariņae (Bonnie Hart Murray)
- Ruo taujin rittariņae ro ewōr kajor ippāer (Bonnie Hart Murray)
T
U
(This list is currently filtered by first letter. If you can’t find what you’re looking for, show all letters.)
Texts that were first published before 1931, or published before 1964 and not renewed, are marked with , meaning that the original text is in the public domain (note that tunes, arrangements, translations, and additional verses associated with these texts may not necessarily be in public domain).