Hiva Pea mo Au
Hiva Pea mo Au: Ngaahi Hiva Maʻá e Fānaú
      Sing with Me,
        Tongan.
      
      
        
          Salt Lake City, Utah, USA.
        
        
          The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints.
        
        
        
      
      
        
          1969.
          
            First edition.
          
        
        
      
      217 songs.
    
Book © 1969.
Indexes
References
- Archive Viewer: 87289
- BYU Harold B. Lee Library: XX(2985076.1)
- Church History Library: M285.25 S617TON 1990; M285.25 S617TON 1990 no. 2; M285.25 S617TON 1994
- N/A
| Jump to: | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Ngaahi Hiva Lotu (Return to top) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A-1a. | 
                    Ko ʻEku Lotu
                    
                   Words: Becky-Lee Hill Reynolds Music: Becky-Lee Hill Reynolds 
 
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A-1b. | 
                    ʻOku ou ʻOfa ki he Tamai Hevani
                    
                   Words: Wilma Boyle Bunker Music: Wilma Boyle Bunker 
 
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A-2a. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A-2b. | 
                    Punou Ho ʻUlu
                    
                   Words: Anna Johnson Music: Alexander Schreiner 
 
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A-3a. | 
                    Ko Hotau Falelotu
                    
                   Words: Polly Bourgeous Music: Darwin Wolford 
 
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A-3b. | 
                    ʻOku mau Fakamalo atu ʻe Tamai
                    
                   Words: Robert Louis Stevenson Music: Franz Joseph Haydn 
 
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A-4a. | 
                    ʻEiki Te Mau Hu Atu
                    
                   Words: Alice C. D. Riley Music: F. Remsen 
 
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A-4b. | 
                    Fakamalo ʻe Tamai
                    
                   Words: Wilma Boyle Bunker Music: Wilma Boyle Bunker 
 
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A-5. | 
                    ʻE Tamai Te u Lotu
                    
                   Words: Alvin A. Beesley Music: Alvin A. Beesley 
 
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A-6a. | 
                    Fakamalo He Ngaahi Tapuaki
                    
                   Words: Patty S. Hill Music: Mildred J. Hill 
 
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A-6b. | 
                    Ko e Fale ʻEni ʻo e ʻOtua
                    
                   Words: Louise M. Oglevee Music: William G. Oglevee 
 
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A-7. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A-8. | 
                    ʻOku ou Fakamalo Kiate Koe
                    
                   Words: Anon. Music: George Careless 
 
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A-9. | 
                    Loto ʻApasia
                    
                   Words: Clara W. McMaster Music: Clara W. McMaster 
 
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A-10a. | 
                    ʻOku ou Manako ke Lotu
                    
                   Words: Moiselle Renstrom Music: Moiselle Renstrom 
 
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A-10b. | 
                    Tokangaʻi ʻE he ʻEiki
                    
                   Words: Marie C. Turk Music: Willy Reske 
 
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A-11a. | 
                    Hiva ʻo e Lotu
                    
                   Words: Robert P. Manookin Music: Robert P. Manookin 
 
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A-11b. | 
                    ʻEiki ʻOfa ʻI he Fanau
                    
                   Song credits not available 
 
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A-12. | 
                    Tau Lotu
                    
                   Words: D. Evan Davis Music: D. Evan Davis 
 
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A-13. | 
                    Fakamalo ki he ʻOtua
                    
                   Words: Mary Rose Jack Music: Darwin Wolford; Norman Carl Ahern Jr. 
 
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A-14a. | 
                    ʻE Tamai ʻOku Fakaofo
                    
                   Words: Rebecca J. Weston Music: Daniel Batchellor 
 
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A-14b. | 
                    ʻE Tamai ʻI ʻOlunga
                    
                   Words: Mabel Jones Gabbott Music: Gladys Ericksen Seely 
 
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A-15a. | 
                    Tamai Te u Fakalongolongo
                    
                   Words: Elizabeth McEwen Shields Music: Juliette Graves Adams 
 
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A-15b. | 
                    ʻI he Ngaahi Tapuaki ko ia
                    
                   Words: Lester S. Bucher Music: Traditional melody Arr.: Vanja Y. Watkins 
 
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A-16a. | 
                    Hiva Fakamaloʻia
                    
                   Words: Edith Rutter-Leatham Music: Jonathan Battishill 
 
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A-16b. | 
                    Lotu Tuku
                    
                   Words: Frances K. Taylor Music: Frances K. Taylor 
 
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A-17. | 
                    ʻEiki Fakaha Mai
                    
                   Words: M. E. P. Music: C. Harold Lowden 
 
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ngaahi Hiva ʻo e Ongoongolelei (Return to top) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| B-1a. | 
                    Ko Ha Meʻaʻofa
                    
                   Words: Sharon Steed Music: Sharon Steed 
 
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| B-1b. | 
                    ʻOfa ʻa e ʻOtua
                    
                   Words: Elizabeth Cushing Taylor Music: Grace Wilbur Conant 
 
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| B-2a. | 
                    Fanga Kiʻi Lami Lelei
                    
                   Words: Elizabeth Whitney Brown Music: B. L. W. 
 
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| B-2b. | 
                    ʻOku Ne Tokangaʻi
                    
                   Words: Nellie Poorman Music: Franz Schubert 
 
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| B-3a. | 
                    Tau Feʻofoʻofani
                    
                   Words: Wilma Boyle Bunker Music: Wilma Boyle Bunker 
 
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| B-3b. | 
                    Fanongo
                    
                   Words: Merrill Bradshaw Music: Merrill Bradshaw 
 
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| B-4. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| B-6. | 
                    Ko e Huhuʻi Maʻongoʻonga
                    
                   Words: Gesangbuch, Münster, 1677 Music: Silesian folk song; Schlesiche Volkslieder, 1842 
 
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| B-11. | 
                    Lea ʻIta
                    
                   Words: Horatio R. Palmer Music: Horatio R. Palmer 
 
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| B-12. | 
                    To ne Fafanga ʻEne Fanga Sipi
                    
                   Words: George Frideric Handel; Charles Jennens Music: George Frideric Handel 
 
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| B-13. | 
                    ʻOku Manatuʻi ʻE he ʻOtua
                    
                   Words: Julius Schubring Music: Felix Mendelssohn 
 
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| B-14. | 
                    Tuku ʻa e Fanau Ke nau Haʻu
                    
                   Words: Emily H. Woodmansee Music: Joseph J. Daynes 
 
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| B-16. | 
                    He Tui Haohaoa
                    
                   Words: Wallace F. Bennett Music: Margaret C. Richards 
 
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| B-18. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| B-20. | 
                    Hala ki he Fiefia
                    
                   Words: Mabel Jones Gabbott Music: Robert Cundick 
 
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| B-22. | 
                    Ko e Puletapu
                    
                   Words: Brent K. Campbell Music: Hal K. Campbell 
 
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| B-24. | 
                    ʻOku ai ʻi Mamani
                    
                   Words: Eliza R. Snow Music: George F. Root 
 
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| B-25. | 
                    Ko e Tauhi Lelei
                    
                   Words: Kate Cox Goddard Music: Old song 
 
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| B-26. | 
                    Ko e Maama ʻa e ʻOtua
                    
                   Words: Matilda Watts Cahoon Music: Mildred Tanner Pettit 
 
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| B-27. | 
                    Hiva ʻo e Nonga
                    
                   Words: Mabel Jones Gabbott Music: A. Laurence Lyon 
 
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| B-28. | 
                    Ha Masani
                    
                   Words: Charles Gounod Music: Charles Gounod Arr.: Alexander Schreiner 
 
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| B-31. | 
                    Temipale Toputapu
                    
                   Words: Lucile C. Reading Music: Robert Whitmore 
 
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| B-32. | 
                    Fanongo mai ʻa e Tamai
                    
                   Words: Ralph A. Sheffield Jr. Music: Ralph A. Sheffield Jr. 
 
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| B-33. | 
                    Fakamalo
                    
                   Words: Anon. Music: Anon. 
 
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| B-34. | 
                    Ko ʻene Palomesi
                    
                   Words: Clara W. McMaster Music: Clara W. McMaster 
 
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| B-35. | 
                    Fakamolemole
                    
                   Words: Frances K. Taylor Music: Frances K. Taylor 
 
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| B-36a. | 
                    Sisu Hotau Kaumeʻa
                    
                   Words: Anna Johnson Music: Alexander Schreiner 
 
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| B-36b. | 
                    Talangofua
                    
                   Words: Thelma J. Harrison Music: Russian folk tune 
 
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| B-37. | 
                    Tuʻu Maʻu he Totonu
                    
                   Words: Child’s Friend, 1882 Music: Joseph Ballantyne 
 
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| B-38a. | 
                    Ko e Teunga ʻo e Mamani
                    
                   Words: Folliott S. Pierpoint Music: Conrad Kocher 
 
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| B-38b. | 
                    Pisope Fakakaumeʻa
                    
                   Words: Derryl R. Herring Music: Derryl R. Herring 
 
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| B-39. | 
                    ʻOku Moʻui ʻa e Tamai
                    
                   Words: Reid N. Nibley Music: Reid N. Nibley 
 
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| B-40. | 
                    Te u Kumi ki he ʻEiki
                    
                   Words: Eliza R. Snow Music: Thomas McIntyre 
 
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| B-41. | 
                    Ko e Lea ʻo e Poto
                    
                   Words: Frances K. Taylor Music: Frances K. Taylor 
 
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| B-42a. | 
                    ʻOku ʻi ai ha kiʻi Hiva
                    
                   Words: Abbie Farwell Brown Music: Franz Joseph Haydn 
 
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| B-42b. | 
                    Hono ʻIkai Fakaʻofaʻofa ʻa e Kau Talafekau
                    
                   Words: Julius Schubring Music: Felix Mendelssohn 
 
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| B-43a. | 
                    Naʻe Haʻu Ha ʻAngelo kia Siosefa
                    
                   Words: Anna Johnson Music: A. Laurence Lyon 
 
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| B-43b. | 
                    Fanau Fiefia
                    
                   Words: Dorothy Brown Music: Dorothy Brown 
 
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| B-44a. | 
                    Te u Totongi ʻEku Vahehongofulu Ki he ʻEiki
                    
                   Words: Anna Johnson Music: William M. Foxley 
 
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| B-44b. | 
                    Te u Totongi ʻEku Vahehongofulu
                    
                   Words: Ruth Benson Lehenbauer Music: Ruth Benson Lehenbauer 
 
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| B-45. | 
                    Akoʻi au Ke u ʻEva ʻi he Maama
                    
                   Words: Clara W. McMaster Music: Clara W. McMaster 
 
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| B-46. | 
                    Talamai ʻa e Talanoa ʻo Sisu
                    
                   Words: W. H. Parker Music: Frederic A. Challinor 
 
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| B-47a. | 
                    ʻOku ou Fie ʻave ʻEku Vahehongofulu
                    
                   Words: Lonnie Dobson Adams Music: Lonnie Dobson Adams 
 
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| B-47b. | 
                    Te u ʻOfa he Moʻoni
                    
                   Words: Margaret Mann Music: Wolfgang Amadeus Mozart 
 
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| B-48. | 
                    Kuo Fakakofuʻaki Au ʻa e Sino ni
                    
                   Words: Donnell Hunter Music: Darwin Wolford 
 
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| B-49a. | 
                    Fanga Kiʻi Meʻa Iiki
                    
                   Words: Julia Abigail Fletcher Carney Music: Anon. 
 
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| B-49b. | 
                    ʻOku ou Fie Angalelei
                    
                   Words: Clara W. McMaster Music: Clara W. McMaster 
 
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| B-50. | 
                    Ko ha Vaota Maomaonganoa
                    
                   Words: Joan D. Campbell Music: Hal K. Campbell 
 
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| B-51a. | 
                    Sisu Kuo ne Pehe Mai Feʻofaʻaki
                    
                   Words: Moiselle Renstrom Music: Moiselle Renstrom 
 
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| B-51b. | 
                    ʻOku ʻOfa ʻa Sisu
                    
                   Words: Moiselle Renstrom Music: Moiselle Renstrom 
 
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| B-52. | 
                    ʻI Heʻeku ʻAlu ki he Lotu
                    
                   Words: Faye Glover Petersen Music: Faye Glover Petersen 
 
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| B-53. | 
                    Sapate Lelei
                    
                   Words: George Manwaring Music: Robert Lowry 
 
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| B-54. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| B-55. | 
                    ʻIkai Faingataʻa ke Fakakaukau Kia Sisu
                    
                   Words: Mabel Jones Gabbott Music: Robert Cundick 
 
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| B-56. | 
                    Matapa ʻo e Falelotu
                    
                   Words: Dorothy Little Read Music: Dorothy Little Read 
 
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| B-57. | 
                    Ko e ʻu Peleti Koula
                    
                   Words: Rose Thomas Graham Music: J. Spencer Cornwall 
 
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| B-58. | 
                    Ko e Mafai Kuo ʻOmai
                    
                   Words: Joan D. Campbell Music: Hal K. Campbell 
 
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| B-59. | 
                    ʻOku ʻOfa ʻIate au ʻa e Tamai
                    
                   Words: Clara W. McMaster Music: Clara W. McMaster 
 
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| B-60. | 
                    ʻE Tamai Hevani E
                    
                   Words: Judith W. Parker Music: Judith W. Parker 
 
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| B-61. | 
                    Ko Hotau Pisope
                    
                   Words: Robert P. Manookin Music: Robert P. Manookin 
 
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| B-62. | 
                    Ngaahi Lanu ʻo e Palaimeli
                    
                   Words: Marzelle Mangum Music: Marzelle Mangum 
 
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| B-63. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| B-64. | 
                    ʻE Tamai Te u Hu Ho Fale
                    
                   Words: Mildred Tanner Pettit Music: Mildred Tanner Pettit 
 
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| B-65. | 
                    Nofo he Kosipeli
                    
                   Words: Naomi W. Randall Music: Roy M. Darley 
 
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| B-66. | 
                    Ko Sisu Pe Naʻa ne Hange Ha kiʻi Tamasiʻi
                    
                   Words: James R. Murray Music: Joseph Ballantyne 
 
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| B-67. | 
                    ʻOku Fiemaʻu ʻe Sisu
                    
                   Words: Nellie Talbot Music: Edwin O. Excell 
 
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| B-68. | 
                    Te Tau Fetauhiʻaki
                    
                   Words: Evan Stephens Music: Evan Stephens 
 
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| B-69. | 
                    ʻI he Lau ʻa e Talanoa
                    
                   Words: Jemima Luke Music: Leah Ashton Lloyd 
 
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| B-70. | 
                    ʻOku ou ʻIlo Ko e Mamani
                    
                   Words: Anna Johnson Music: Alexander Schreiner 
 
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| B-71. | 
                    Te u Fakamalo Ki he ʻEiki
                    
                   Words: Nora Hogan Music: Nora Hogan 
 
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| B-72. | 
                    Kapau ko e Kotoa ia Ho Loto
                    
                   Words: Julius Schubring Music: Felix Mendelssohn 
 
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| B-73. | 
                    Teʻeki Ke u Sio Ha Vaka
                    
                   Words: Emily Dickinson Music: Gaylen Hatton 
 
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| B-74. | 
                    Ko Hoku Kiʻi Nima ʻe Ua
                    
                   Words: Bertha A. Kleinman Music: William Frederick Hanson 
 
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| B-75. | 
                    ʻOku ou ʻAmanaki Atu ke Ngaue Fakafaifekau
                    
                   Words: Newel Kay Brown Music: Newel Kay Brown 
 
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| B-76. | 
                    Fanau au ʻa e ʻEiki
                    
                   Words: Naomi W. Randall Music: Mildred Tanner Pettit 
 
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| B-77. | 
                    Himi ʻo e Fakamalo
                    
                   Words: Franz Schubert Music: Franz Schubert 
 
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| B-78. | 
                    Malo Lelei
                    
                   Words: Maurine Benson Ozment Music: Maurine Benson Ozment 
 
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| B-79. | 
                    Hiva Fiefia
                    
                   Words: Anon. Music: Czech folk song 
 
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| B-80. | 
                    Fetaulaki Fiefia
                    
                   Words: Evan Stephens Music: Evan Stephens 
 
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| B-81. | 
                    Loto ʻaki Faitotonu
                    
                   Words: George L. Taylor Music: William B. Bradbury 
 
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| B-82. | 
                    Ko Kalaisi mo e Fanga Kiʻi Tamaiki
                    
                   Words: Orson F. Whitney Music: Evan Stephens 
 
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| B-84. | 
                    ʻA e Fanau ʻo Saione
                    
                   Words: Gus M. Clarke Music: Joseph J. Daynes 
 
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| B-85. | 
                    Kuo Ui Au Ke u Tauhi Ia
                    
                   Words: Elsie Duncan Yale Music: Adam Geibel 
 
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| B-86. | 
                    ʻA e Fanau Ke Tau Fakamalo
                    
                   Words: Mary M. Dodge Music: William K. Bassford 
 
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| B-87. | 
                    Ngaahi Talanoa ʻI he Tohi Molomona
                    
                   Words: Elizabeth Fetzer Bates; Nancy K. Daines Carter Music: Elizabeth Fetzer Bates 
 
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| B-88. | 
                    ʻOku ou Fie Hoko ko e Tikoni
                    
                   Words: Dorothy Finch Condry Music: Dorothy Finch Condry 
 
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| B-89. | 
                    Ngingila mo Fakaʻofoʻofa ʻa e Meʻa Kotoa
                    
                   Words: Cecil Frances Alexander Music: English melody 
 
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| B-90. | 
                    Hiva Fiefia
                    
                   Words: Anon. Music: Wolfgang Amadeus Mozart 
 
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| B-91. | 
                    Talangofua ki he ʻOtua
                    
                   Words: Frances K. Taylor Music: Frances K. Taylor 
 
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| B-92. | 
                    Ko ha Kiʻi Leʻo Kuo Ongo Mai
                    
                   Words: Merrill Bradshaw Music: Merrill Bradshaw 
 
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| B-94. | 
                    ʻOua ʻe Tomui
                    
                   Words: Anon. Music: A. C. Smyth 
 
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ngaahi Hiva Sakalameniti (Return to top) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| C-1a. | 
                    Hiva Sakalameniti
                    
                   Words: Moiselle Renstrom Music: Moiselle Renstrom 
 
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| C-1b. | 
                    ʻI Heʻeku Kai ʻa e Ma
                    
                   Words: D. Evan Davis Music: D. Evan Davis 
 
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| C-2a. | 
                    Kau Ka Toʻo Hono Sino
                    
                   Words: Mabel Jones Gabbott Music: Gladys Ericksen Seely 
 
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| C-2b. | 
                    ʻOfa ʻa e Fakamoʻui
                    
                   Words: D. Evan Davis Music: D. Evan Davis 
 
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| C-3. | 
                    Kuo ʻOsi Paki ʻa e Ma
                    
                   Words: Becky-Lee Hill Reynolds Music: Becky-Lee Hill Reynolds 
 
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| C-4a. | 
                    Nongo mo Angamalu
                    
                   Words: Marilyn N. Sharp Music: Marilyn N. Sharp 
 
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| C-4b. | 
                    Ko e Sakalameniti
                    
                   Words: DeVota Mifflin Peterson Music: DeVota Mifflin Peterson 
 
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| C-5a. | 
                    ʻI Heʻeku Toʻo ʻa e Ma mo Hono Taʻataʻa
                    
                   Words: Anna Johnson Music: Alexander Schreiner 
 
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| C-5b. | 
                    Pea Tau Manatua ai ʻa e Huhuʻi
                    
                   Words: Frank I. Kooyman Music: Alexander Schreiner 
 
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| C-6a. | 
                    ʻI Hono Tapuakiʻi ʻo e Sakalameniti
                    
                   Words: Maurine Benson Ozment Music: Maurine Benson Ozment 
 
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| C-6b. | 
                    Sakalameniti Kuo Teuteu
                    
                   Words: Vernon J. LeeMaster Music: Vernon J. LeeMaster 
 
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| C-7. | 
                    Houa Sakalameniti
                    
                   Words: Mabel Jones Gabbott Music: Harry A. Dean 
 
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ngaahi Hiva ki he ʻApi mo e Famili (Return to top) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| D-1a. | 
                    Famili Fiefia
                    
                   Words: Moiselle Renstrom Music: Moiselle Renstrom 
 
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| D-1b. | 
                    Ko ha Taha Fie Tokoni
                    
                   Words: Moiselle Renstrom Music: Moiselle Renstrom 
 
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| D-2a. | 
                    Kakai Fiefia
                    
                   Words: American folk song Music: American folk song 
 
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| D-2b. | 
                    Hiva Fakamalo
                    
                   Words: Moiselle Renstrom Music: Moiselle Renstrom 
 
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| D-3a. | 
                    ʻOfa Atu siʻeku Faʻe
                    
                   Words: Vernon J. LeeMaster Music: Vernon J. LeeMaster 
 
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| D-3b. | 
                    Siʻi Faʻe
                    
                   Words: Maud Belnap Kimball Music: Mildred Tanner Pettit 
 
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| D-4a. | 
                    Mohe Efiafi
                    
                   Words: Benjamin Franklin Music: Moravian folk tune 
 
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| D-4b. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| D-5a. | 
                    ʻOku Tau Fiefia Ke Tokoni
                    
                   Words: Wallace F. Bennett Music: German folk song 
 
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| D-5b. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| D-6a. | 
                    Lotu Fakafamili
                    
                   Words: DeVota Mifflin Peterson Music: DeVota Mifflin Peterson 
 
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| D-6b. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| D-7a. | 
                    Tamai mo e Faʻe
                    
                   Words: Mabel E. Bray Music: Mabel E. Bray 
 
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| D-7b. | 
                    ʻOku Ava ʻA e Matapa
                    
                   Words: Anon. Music: French folk tune 
 
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| D-8. | 
                    Tau toe Fakataha Mai
                    
                   Words: Traditional Music: Satis N. Coleman 
 
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| D-9. | 
                    Hiva Hoʻo Foki He Hala
                    
                   Words: Traditional song Music: Traditional song Arr.: Gladys Pitcher 
 
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| D-10. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| D-11. | 
                    Fiefia Faka-Suisalani
                    
                   Words: Bret Harte Music: Swiss folk tune Arr.: Gladys Pitcher 
 
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| D-12. | 
                    Po Fakafamili
                    
                   Words: Carol Graff Gunn Music: Carol Graff Gunn 
 
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| D-13. | 
                    Ko e Famili
                    
                   Words: Mabel Jones Gabbott Music: Richard Clinger 
 
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| D-14. | 
                    Ngaahi Hingoa Manakoa
                    
                   Words: Frances K. Taylor Music: Frances K. Taylor 
 
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| D-15. | 
                    ʻOku ou Faʻa ʻEva
                    
                   Words: Phyllis Luch Music: Jeanne P. Lawler 
 
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| D-16. | 
                    ʻOfa atu Siʻeku Faʻe
                    
                   Words: Lorin F. Wheelwright Music: Lorin F. Wheelwright 
 
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| D-17. | 
                    Ka Haʻu ʻEku Kui
                    
                   Words: Marian Major Music: Marian Major 
 
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| D-18. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| D-19. | 
                    Foki Ki ʻApi ʻa e Tamai
                    
                   Words: Anon. Music: Frances K. Taylor 
 
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| D-20. | 
                    Hiki Hake Ho Leʻo He Hiva
                    
                   Words: Richard C. Berg Music: Richard C. Berg 
 
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| D-21. | 
                    Muimui
                    
                   Song credits not available 
 
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| D-22. | 
                    Faʻifaʻitaki
                    
                   Words: Anon. Music: Folk style 
 
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| D-23. | 
                    Hiva ʻi he Efiafi
                    
                   Words: Mary Hale Woolsey Music: Russian folk song Arr.: Frances G. Bennett 
 
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ngaahi Hiva ki he Hako ʻo e Kau Mamonga (Return to top) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| E-1. | 
                    Fanau Paionia
                    
                   Words: Elizabeth Fetzer Bates Music: Elizabeth Fetzer Bates 
 
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| E-2. | 
                    Kuo u Fakakaukau Ki he Paionia
                    
                   Words: Della Dalby Provost Music: A. Laurence Lyon 
 
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| E-4. | 
                    Ngaahi Saliote Fakafale
                    
                   Words: Anne Kaelin Music: Richard Randolph Arr.: Gladys Pitcher 
 
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| E-5. | 
                    ʻA e Fanau Paionia
                    
                   Words: A. Laurence Lyon Music: A. Laurence Lyon 
 
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| E-6a. | 
                    Hala Tuʻusi he Toafa
                    
                   Words: Mary B. Weekes Music: Folk song 
 
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| E-6b. | 
                    Ko e Fanga Pulu Toho
                    
                   Words: Anon. Music: Anon. 
 
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| E-7. | 
                    Ko e Hiva Fiefia
                    
                   Words: John Daniel Thompson McAllister; Lucile C. Reading Music: John Charles White 
 
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| E-8. | 
                    Fakahihifo
                    
                   Words: Miriam H. Kirkell Music: Marcia Davidson 
 
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ngaahi Hiva ki he Ngaahi ʻAho Makehe (Return to top) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| F-1. | 
                    ʻI he ʻAiʻangakai ʻo e Manu
                    
                   Words: Martin Luther; Little Children’s Book for Schools and Families, 1885 Music: Charles H. Gabriel 
 
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| F-2. | 
                    ʻI he ʻAiʻangakai ʻo e Manu
                    
                   Words: Martin Luther; Little Children’s Book for Schools and Families, 1885 Music: James R. Murray 
 
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| F-3. | 
                    Hiva Fiefia ʻa e Manupuna
                    
                   Words: Martin Shaw Music: Martin Shaw 
 
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| F-4. | 
                    ʻA e Kau Tauhi Sipi
                    
                   Words: Czech folk tune Music: Czech folk tune 
 
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| F-5. | 
                    Hiva Kilisimasi
                    
                   Words: George F. Wilson Music: Joseph Ballantyne 
 
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| F-6. | 
                    Po Kilisimasi
                    
                   Words: Nancy Byrd Turner Music: Polish carol 
 
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| F-7. | 
                    Taʻu Foʻou
                    
                   Words: Anna Johnson Music: Alexander Schreiner 
 
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| F-8. | 
                    Kilisimasi Fiefia
                    
                   Words: English carol Music: English carol Arr.: Ruth Heller 
 
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| F-9. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| F-10. | 
                    Hiva Pepe Tama ʻa Mele kia Sisu
                    
                   Words: Robin Clare Music: German folk tune 
 
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| F-11. | 
                    Taʻu Foʻou
                    
                   Words: Unknown Music: Traditional melody 
 
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| F-12a. | 
                    ʻI he ʻAiʻangakai
                    
                   Words: Patty S. Hill Music: Mildred J. Hill 
 
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| F-12b. | 
                    Seniti ho ʻAho Faʻeleʻi
                    
                   Words: Joanne Bushman Doxey Music: Joanne Bushman Doxey Arr.: Marjorie Castleton Kjar 
 
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| F-13. | 
                    Ngaahi Fafangu ʻI he Kilisimasi
                    
                   Words: A. Laurence Lyon Music: A. Laurence Lyon 
 
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| F-14. | 
                    ʻAho Fakafiefia ho ʻAho Faʻeleʻi
                    
                   Words: Maurine Benson Ozment Music: Maurine Benson Ozment 
 
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| F-15. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| F-16. | 
                    Talanoa ki he Toetuʻu
                    
                   Words: Patty S. Hill Music: Mildred J. Hill 
 
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| F-17. | 
                    Sisu Kuo Toetuʻu
                    
                   Words: Thelma Johnson Ryser Music: Thelma Johnson Ryser 
 
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| F-18. | 
                    ʻAho Faʻeleʻi Fiefia
                    
                   Words: Charlene A. Newell Music: Charlene A. Newell 
 
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| F-19. | 
                    Fiefia Ha ʻAho Faʻeleʻi
                    
                   Words: Mildred E. Millett Music: Mildred E. Millett 
 
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| F-20. | 
                    Tuʻo Taha He Taʻu
                    
                   Words: Loretta Sharp Music: Jeanne P. Lawler 
 
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| F-21. | 
                    ʻAho Fakafiefia
                    
                   Words: Satis N. Coleman Music: Satis N. Coleman 
 
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| F-22. | 
                    Ngaahi Fafangu Kuo Ta
                    
                   Words: Unknown Music: Wolfgang Amadeus Mozart 
 
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ngaahi Hiva ʻo e Ngaahi Faʻahitaʻu (Return to top) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| G-1. | 
                    Kuo Hopo ʻa e Laʻa
                    
                   Words: George F. Root Music: George F. Root 
 
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| G-2. | 
                    Ko Hai Kuo Ne Sio he Matangi To
                    
                   Words: Christina G. Rossetti Music: Jay Welch 
 
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| G-3. | 
                    Ko e ʻUha Kuo To Takai
                    
                   Words: Moiselle Renstrom Music: Moiselle Renstrom 
 
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| G-4a. | 
                    ʻAkau Tupu Hangatonu
                    
                   Words: May Todd Music: May Todd 
 
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| G-4b. | 
                    Taimi Totaʻu Kuo Hoko Mai
                    
                   Words: Fanny Giralda Pheatt Music: Alsatian folk tune 
 
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| G-5. | 
                    ʻI he Vaʻa He Funga ʻAkau
                    
                   Words: Clara Louise Kessler Music: Anon. 
 
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| G-6. | 
                    Teungaʻia ʻa e Langi Mo e ʻAkau
                    
                   Words: Matilda Watts Cahoon Music: Mildred Tanner Pettit 
 
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| G-7. | 
                    Taimi Fakatolau
                    
                   Words: Rita Mae Olsen Music: Rita Mae Olsen Arr.: Vanja Y. Watkins 
 
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| G-8. | 
                    Hiva Fiefia ʻa Siʻi Fanau
                    
                   Words: Charles W. Stayner Music: Ebenezer Beesley 
 
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| G-9. | 
                    Pongipongi lelei ʻEni
                    
                   Words: Evan Stephens Music: Evan Stephens 
 
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| G-10. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| G-11. | 
                    ʻAho Utu Taʻu
                    
                   Words: Grace Wilbur Conant Music: Grace Wilbur Conant 
 
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| G-12. | 
                    Mohe a ʻa Natula
                    
                   Words: Patty S. Hill Music: Mildred J. Hill 
 
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| G-13. | 
                    Ko ha Tangata Sinou
                    
                   Words: Moiselle Renstrom Music: Moiselle Renstrom 
 
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| G-14. | 
                    To ʻa e Sinou
                    
                   Words: Lois Lunt Metz Music: Lois Lunt Metz 
 
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| G-15. | 
                    Koeʻuhi Ko e Taimi Momoko Ia
                    
                   Words: Faye Glover Petersen Music: Faye Glover Petersen 
 
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| G-16. | 
                    Ko e Taimi To Taʻu
                    
                   Words: A. P. Welshman Music: Robert B. Baird 
 
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| G-17. | 
                    Popikoane
                    
                   Words: Georgia W. Bello Music: Georgia W. Bello Arr.: Betty Lou Cooney 
 
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| G-18. | 
                    Kuo u Maʻu Ha Ngoue
                    
                   Words: Mary Hale Woolsey Music: Old French melody 
 
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| G-19. | 
                    Fiefia
                    
                   Words: Nels Woodruff Christiansen; Lucy Liljenquist Christiansen Music: Nels Woodruff Christiansen; Lucy Liljenquist Christiansen 
 
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| G-20. | 
                    Maama ʻo e Pongipongi
                    
                   Words: Becky-Lee Hill Reynolds Music: Becky-Lee Hill Reynolds 
 
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| G-21. | 
                    Lanu Vaioleti
                    
                   Words: Alice E. Allen Music: Joseph Ballantyne 
 
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| G-22. | 
                    Faʻahitaʻu Mafana
                    
                   Words: Boston School Song Book, 1845 Music: Joseph Ballantyne 
 
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| G-23. | 
                    Ko e ha ʻOku Ke Fai ʻI he Faʻahitaʻu Mafana?
                    
                   Words: Dorothy S. Andersen Music: Dorothy S. Andersen 
 
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| G-24. | 
                    Ke Foaki, Tala ʻe he Kiʻi Vai
                    
                   Words: Fanny J. Crosby Music: William B. Bradbury 
 
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| G-26. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Key
         Has lyrics in text format
         Has sheet music or a scanned page
         Has an audio recording
         Has a video