Гимны

Гимны Церкви Иисуса Христа Святых последних дней

Hymns, Russian.
Germany. The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints.
2005. 2005, 1st Edition (current). 207 songs.

English approval: 11/02; translation approval: 11/02. Book © 2005 by Intellectual Reserve, Inc.


Indexes

References

List of songs
Jump to:
Восстановление (Return to top)
1.
Проснулось утро

Words: Parley P. Pratt

Music: George Careless

Other versions of this song:
The morning breaks, the shadows flee

2.
Дух Божий

Words: William W. Phelps

Music: English melody

Other versions of this song:
The Spirit of God like a fire is burning!

3.
Давай ликовать

Words: William W. Phelps

Music: Henry Tucker

Other versions of this song:
Now let us rejoice in the day of salvation

4.
Высоко на горе

Words: Joel H. Johnson

Music: Ebenezer Beesley

Other versions of this song:
High on the mountain top / A banner

5.
Искупитель Израиля

Words: Joseph Swain

Music: Repository of Sacred Music, Part Second, Wyeth, 1813; Freeman Lewis

Adapt.: William W. Phelps

Other versions of this song:
Redeemer of Israel, / Our only delight

6.
Бог зовёт тебя, Израиль

Words: Richard Smyth

Music: Charles C. Converse

Other versions of this song:
Israel, Israel, God is calling

7.
Вот Ангел с высоты

Words: Parley P. Pratt

Music: John E. Tullidge

Other versions of this song:
An angel from on high / The long

8.
Нам голос Божий слышен вновь

Words: Evan Stephens

Music: Evan Stephens

Other versions of this song:
The voice of God again is heard

9.
За Пророка хвала Тебе, Боже

Words: William Fowler

Music: Caroline E. Sheridan Norton

Other versions of this song:
We thank Thee, O God, for a prophet

10.
Бог Всесильный

Words: Wallace F. Bennett

Music: Tracy Y. Cannon

Other versions of this song:
God of power, God of right

11.
Пророку внемлем

Words: Joseph S. Murdock; Bruce R. McConkie

Music: Joseph J. Daynes

Other versions of this song:
Come, listen to a prophet’s voice

12.
Пророка глас

Words: Marylou Cunningham Leavitt

Music: Darwin Wolford

Other versions of this song:
We listen to a prophet’s voice

13.
Молимся за тебя, о наш Пророк

Words: Evan Stephens

Music: Henry A. Tuckett

Adapt.: Evan Stephens

Other versions of this song:
We ever pray for thee, our prophet dear

14.
Благословен Пророк

Words: Bernard Snow

Music: Harry A. Dean

Other versions of this song:
God bless our prophet dear

15.
Вместе будем петь хвалу

Words: William W. Phelps

Music: Joseph J. Daynes

Other versions of this song:
Now we’ll sing with one accord

16.
Славьте Пророка

Words: William W. Phelps

Music: Scottish folk song

Other versions of this song:
Praise to the man who communed with Jehovah!

17.
Я встретил Странника

Words: James Montgomery

Music: George Coles

Other versions of this song:
A poor, wayfaring Man of grief

18.
Первая молитва Джозефа Смита

Words: George Manwaring

Music: Sylvanus Billings Pond

Adapt.: A. C. Smyth

Other versions of this song:
Oh, how lovely was the morning!

19.
За незыблемость гор

Words: Felicia D. Hemans

Music: Evan Stephens

Adapt.: Edward L. Sloan

Other versions of this song:
For the strength of the hills we bless thee

20.
Вперёд, Святые!

Words: William Clayton

Music: English folk song

Other versions of this song:
Come, come, ye Saints, no toil nor labor fear

21.
К вечности веди меня

Words: John A. Widtsoe

Music: Alexander Schreiner

Other versions of this song:
Lead me into life eternal / By the

22.
Окружён Сион холмами

Words: Thomas Kelly

Music: A. C. Smyth

Other versions of this song:
Zion stands with hills surrounded

Восхваление и изъявление благодарности (Return to top)
23.
Воспоём Сион

Words: Merrill Bradshaw

Music: Merrill Bradshaw

Other versions of this song:
We will sing of Zion, / Kingdom of our God

24.
Славьте Бога

Words: St. Francis of Assisi

Music: German hymn; Geistliche Kirchengesäng, Cologne, 1623

Arr.: Ralph Vaughan Williams

Other versions of this song:
All creatures of our God and King

25.
Слава Всевышнему!

Words: James Allen

Music: Felice de Giardini

Other versions of this song:
Glory to God on High

26.
Дети Божьи, поспешим

Words: James H. Wallis

Music: Spanish melody

Arr.: Benjamin Carr

Other versions of this song:
Come, ye children of the Lord, / Let us

27.
Господь — наш Бог и Царь

Words: Charles Wesley

Music: Horatio Parker

Other versions of this song:
Rejoice, the Lord Is King!

28.
Слава, слава Богу в вышних

Words: Anon.

Music: Dmitri Bortniansky

Other versions of this song:
Glory, Glory to God in the Highest

29.
Господь наш — крепость мощная

Words: Martin Luther

Music: Martin Luther

Other versions of this song:
A Mighty Fortress Is Our God

30.
Вся слава и величье

Words: Theodulph of Orleans

Music: Melchior Teschner

Other versions of this song:
All Glory, Laud, and Honor

31.
Приди, о Царь царей!

Words: Parley P. Pratt

Music: Anon.

Other versions of this song:
Come, O thou King of Kings!

32.
Рассвет наступает

Words: Joseph L. Townsend

Music: William Clayson

Other versions of this song:
The day dawn is breaking, the world is awaking

33.
В этот день отрадный

Words: Leroy J. Robertson

Music: Leroy J. Robertson

Other versions of this song:
On This Day of Joy and Gladness

34.
Пусть радуются все

Words: Isaac Watts

Music: Aaron Williams

Other versions of this song:
Come, We That Love the Lord

35.
Господа славь ты, мой дух!

Words: Joachim Neander

Music: Stralsund Gesangbuch, 1665

Arr.: William S. Bennett; Otto Goldschmidt

Other versions of this song:
Praise to the Lord, the Almighty

36.
Бог наших отцов

Words: Daniel C. Roberts

Music: George W. Warren

Other versions of this song:
God of Our Fathers, Whose Almighty Hand

37.
С верой в Христа стремитесь вы вперёд

Words: Marvin K. Gardner

Music: Vanja Y. Watkins

Other versions of this song:
Press Forward, Saints

38.
О, веди нас, Иегова

Words: William Williams

Music: John Hughes

Other versions of this song:
Guide Us, O Thou Great Jehovah

39.
Крепка, о Святые, основа основ

Words: Selection of Hymns, John Rippon, 1787; Robert Keen

Music: Anon.; John Ellis

Other versions of this song:
How Firm a Foundation

40.
Бог есть любовь

Words: Thomas R. Taylor

Music: Thomas C. Griggs

Other versions of this song:
God Is Love

41.
Дети Божьи, с вами Бог

Words: Charles L. Walker

Music: John Menzies Macfarlane

Other versions of this song:
Dearest Children, God Is Near You

42.
Как Ты велик!

Words: Carl Boberg; Stuart K. Hine

Music: Tradititonal Swedish folk tune

Arr.: Stuart K. Hine

Other versions of this song:
How Great Thou Art

Not available due to copyright restrictions.

43.
Господь, Ты — мой Свет

Words: James L. Nicholson

Music: John R. Sweney

Other versions of this song:
The Lord Is My Light

44.
За красу Земли родной

Words: Folliott S. Pierpoint

Music: Conrad Kocher

Other versions of this song:
For the Beauty of the Earth

45.
Молитва благодарности

Words: Nederlandtsche Gedenckclanck, 1626; Adriaen Valerius

Music: Dutch melody

Arr.: Edward Kremser

Other versions of this song:
Prayer of Thanksgiving

46.
Благодарные сердца

Words: Henry Alford

Music: George J. Elvey

Other versions of this song:
Come, Ye Thankful People

Молитва и просьба (Return to top)
47.
Веди, Свет добрый

Words: John Henry Newman

Music: John B. Dykes

Other versions of this song:
Lead, Kindly Light

48.
Ты нужен мне, Господь

Words: Annie S. Hawks

Music: Robert Lowry

Other versions of this song:
I Need Thee Every Hour

49.
Ближе, Господь, к Тебе

Words: Sarah F. Adams

Music: Lowell Mason

Other versions of this song:
Nearer, My God, to Thee

50.
Ты — любовь моей души, о Иисус

Words: Charles Wesley

Music: Joseph P. Holbrook

Other versions of this song:
Jesus, Lover of My Soul

51.
Буря бушует, Учитель!

Words: Mary Ann Baker

Music: H. R. Palmer

Other versions of this song:
Master, the Tempest Is Raging

52.
О Иисус, веди меня!

Words: Edward Hopper

Music: John Edgar Gould

Other versions of this song:
Jesus, Savior, Pilot Me

53.
Господь, Ты — мой Пастырь

Words: James Montgomery

Music: Thomas Koschat

Other versions of this song:
The Lord Is My Shepherd

54.
Господь готовит пажить для меня

Words: Joseph Addison

Music: Dmitri Bortniansky

Other versions of this song:
The Lord My Pasture Will Prepare

55.
Божья любовь

Words: Edward L. Hart

Music: Crawford Gates

Other versions of this song:
Our Savior’s Love

56.
Следуй за Мной

Words: John Nicholson

Music: Samuel McBurney

Other versions of this song:
Come, Follow Me

57.
Если вера есть

Words: Naomi W. Randall

Music: Stephen M. Jones

Other versions of this song:
When Faith Endures

58.
Пусть испытанья ждут в пути

Words: Eliza R. Snow

Music: George Careless

Other versions of this song:
Though Deepening Trials

59.
О, к Иисусу все приидите

Words: Orson Pratt Huish

Music: Orson Pratt Huish

Other versions of this song:
Come unto Jesus

60.
Душа моя!

Words: Katharina von Schlegel

Music: Jean Sibelius

Other versions of this song:
Be Still, My Soul

Not available due to copyright restrictions.

61.
Как заповеди мудры

Words: Philip Doddridge

Music: Hans Georg Nägeli

Arr.: Lowell Mason

Other versions of this song:
How Gentle God’s Commands

62.
Где мне найти покой?

Words: Emma Lou Thayne

Music: Joleen G. Meredith

Other versions of this song:
Where Can I Turn for Peace?

63.
Будь смиренным

Words: Grietje Terburg Rowley

Music: Grietje Terburg Rowley

Other versions of this song:
Be Thou Humble

64.
Дай святости больше

Words: Philip Paul Bliss

Music: Philip Paul Bliss

Other versions of this song:
More Holiness Give Me

65.
Отче Небесный

Words: Angus S. Hibbard

Music: Friedrich F. Flemming

Arr.: Edwin P. Parker

Other versions of this song:
Father in Heaven

66.
Верю во Христа

Words: Bruce R. McConkie

Music: John Longhurst

Other versions of this song:
I Believe in Christ

67.
Искупитель жив

Words: Gordon B. Hinckley

Music: G. Homer Durham

Other versions of this song:
My Redeemer Lives

68.
Я знаю, жив Искупитель мой

Words: Samuel Medley

Music: Lewis D. Edwards

Other versions of this song:
I Know That My Redeemer Lives

69.
Свидетельство

Words: Loren C. Dunn

Music: Michael F. Moody

Other versions of this song:
Testimony

70.
Ты молился ли сегодня?

Words: Mary A. Pepper Kidder

Music: William O. Perkins

Other versions of this song:
Did You Think to Pray?

71.
О Иисус, как счастлив я

Words: Bernard of Clairvaux

Music: John B. Dykes

Other versions of this song:
Jesus, the Very Thought of Thee

72.
Молитвы час

Words: William W. Walford

Music: William B. Bradbury

Other versions of this song:
Sweet Hour of Prayer

73.
Пусть нас учит Дух Святой

Words: Penelope Moody Allen

Music: Martin Shaw

Other versions of this song:
Let the Holy Spirit Guide

74.
Наш пост благословляй

Words: John Sears Tanner

Music: James B. Welch

Other versions of this song:
Bless Our Fast, We Pray

75.
Сокровенная молитва

Words: Hans Henry Petersen

Music: Hans Henry Petersen

Other versions of this song:
Secret Prayer

76.
К Богу молитва — просьба души

Words: James Montgomery

Music: George Careless

Other versions of this song:
Prayer Is the Soul’s Sincere Desire

77.
Пусть звучит священный гимн

Words: William W. Phelps

Music: Thomas C. Griggs

Other versions of this song:
Gently Raise the Sacred Strain

78.
Сладостен труд

Words: Isaac Watts

Music: John J. McClellan

Other versions of this song:
Sweet Is the Work

79.
Как роса на травы с неба

Words: Thomas Kelly

Music: Joseph J. Daynes

Other versions of this song:
As the Dew from Heaven Distilling

80.
Бог с тобой, пока не свидимся

Words: Jeremiah E. Rankin

Music: William G. Tomer

Other versions of this song:
God Be with You Till We Meet Again

81.
О Господь, благослови этот день

Words: George Manwaring

Music: Benjamin Milgrove

Arr.: Ebenezer Beesley

Other versions of this song:
Lord, We Ask Thee Ere We Part

82.
Благодарим, Отец, в этот час Тебя

Words: Nan Greene Hunter

Music: Lynn R. Shurtleff

Other versions of this song:
Father, This Hour Has Been One of Joy

83.
Перед расставаньем гимн хвалы поём

Words: George Manwaring

Music: Ebenezer Beesley

Other versions of this song:
Sing We Now at Parting

84.
Твой Дух, Господь, нас оживил

Words: Frank I. Kooyman

Music: Alexander Schreiner

Other versions of this song:
Thy Spirit, Lord, Has Stirred Our Souls

85.
Вот уж день окончен

Words: Sabine Baring-Gould

Music: Joseph Barnby

Other versions of this song:
Now the Day Is Over (Prayer for the Night)

86.
Гаснет тихо свет дневной

Words: George W. Doane

Music: Carl Maria von Weber

Arr.: Henry Greatorix

Other versions of this song:
Softly Now the Light of Day

87.
Да будет с нами Бог!

Words: John Ellerton

Music: Tracy Y. Cannon

Other versions of this song:
The Lord Be with Us

88.
Мы, Господь, у ног Твоих

Words: William Hammond

Music: Harry A. Dean

Other versions of this song:
Lord, We Come before Thee Now

89.
О, благослови нас, Боже

Words: John Fawcett; Walter Shirley

Music: Jean-Jacques Rousseau

Other versions of this song:
Lord, Dismiss Us with Thy Blessing

90.
Пребудь со мной в вечерний час!

Words: M. Lowrie Hofford

Music: Harrison Millard

Other versions of this song:
Abide with Me

91.
О, будь со мной

Words: Henry F. Lyte

Music: William H. Monk

Other versions of this song:
Abide with Me!

Причастие (Return to top)
92.
Когда мы причащаемся

Words: Lee Tom Perry

Music: Daniel Carter

Other versions of this song:
As Now We Take the Sacrament

93.
Отче Наш, услыши нас

Words: Annie Pinnock Malin

Music: Louis M. Gottschalk

Adapt.: Edwin P. Parker

Other versions of this song:
God, Our Father, Hear Us Pray

94.
Вспомним в причастный этот час

Words: John Nicholson

Music: Alexander Schreiner

Other versions of this song:
While of These Emblems We Partake

95.
Мы в смирении, Спаситель

Words: Mabel Jones Gabbott

Music: Rowland H. Prichard

Other versions of this song:
In Humility, Our Savior

96.
О Бог, Отец наш Вечный

Words: William W. Phelps

Music: Felix Mendelssohn

Other versions of this song:
O God, the Eternal Father

97.
Снова во имя Господа мы собрались

Words: Theodore E. Curtis

Music: Alfred M. Durham

Other versions of this song:
Again, Our Dear Redeeming Lord

98.
Любовь святую воспоём

Words: George Manwaring

Music: Ebenezer Beesley

Other versions of this song:
’Tis Sweet to Sing the Matchless Love

99.
Святой Господь наш Саваоф

Words: Andrew Dalrymple

Music: George Careless

Other versions of this song:
O Lord of Hosts

100.
Из Назарета Царь наш, Иисус

Words: Hugh W. Dougall

Music: Hugh W. Dougall

Other versions of this song:
Jesus of Nazareth, Savior and King

101.
Иисуса имя воспоём

Words: Richard Alldridge

Music: Joseph Coslett

Other versions of this song:
We’ll Sing All Hail to Jesus’ Name

102.
Распят был на кресте Господь

Words: Vilate Raile

Music: Leroy J. Robertson

Other versions of this song:
Upon the Cross of Calvary

103.
Мы собрались сегодня вновь

Words: Eliza R. Snow

Music: George Careless

Other versions of this song:
Again We Meet around the Board

104.
Бог так мир грешный возлюбил

Words: Edward P. Kimball

Music: Alexander Schreiner

Other versions of this song:
God Loved Us, So He Sent His Son

105.
Во имя Господа Христа

Words: Frank I. Kooyman

Music: Alexander Schreiner

Other versions of this song:
In Memory of the Crucified

106.
Вот Искупитель, гибнет Он

Words: Eliza R. Snow

Music: George Careless

Other versions of this song:
Behold the Great Redeemer Die

107.
Отче Всевышний, веруем

Words: Parley P. Pratt

Music: Jane Romney Crawford

Other versions of this song:
Father in Heaven, We Do Believe

108.
Стою, изумлённый

Words: Charles H. Gabriel

Music: Charles H. Gabriel

Other versions of this song:
I Stand All Amazed

109.
Есть там, вдали, зелёный холм

Words: Cecil Frances Alexander

Music: John H. Gower

Other versions of this song:
There Is a Green Hill Far Away

110.
Как мудрость Божья велика!

Words: Eliza R. Snow

Music: Thomas McIntyre

Other versions of this song:
How Great the Wisdom and the Love

111.
Был, как мы, Христос рождён

Words: Parley P. Pratt

Music: Giacomo Meyerbeer; English Chorister

Other versions of this song:
Jesus, Once of Humble Birth

Пасха (Return to top)
112.
Господь, в венце терновом

Words: Arnulf of Leuven; Paul Gerhardt

Music: Hans Leo Hassler

Adapt.: Johann Sebastian Bach

Other versions of this song:
O Savior, Thou Who Wearest a Crown

113.
Сей день Пасхальный

Words: Marion D. Hanks

Music: Robert Cundick

Other versions of this song:
That Easter Morn

114.
Он воскрес!

Words: Cecil Frances Alexander

Music: Joachim Neander

Other versions of this song:
He Is Risen!

115.
В этот день Христос воскрес

Words: Charles Wesley

Music: Lyra Davidica, 1708; Henry Carey

Other versions of this song:
Christ the Lord Is Risen Today

Рождество (Return to top)
116.
Радуйся, мир!

Words: Isaac Watts

Music: George Frideric Handel

Adapt.: William W. Phelps

Other versions of this song:
Joy to the World

117.
Придите, кто верен

Words: Latin hymn, 18th century; John F. Wade

Music: John F. Wade

Other versions of this song:
Oh, Come, All Ye Faithful

118.
Ангелы поют с Небес

Words: French carol

Music: French carol

Other versions of this song:
Angels We Have Heard on High

119.
Тихая ночь

Words: Joseph Mohr

Music: Franz Gruber

Other versions of this song:
Silent Night

120.
В городе царя Давида

Words: Cecil Frances Alexander

Music: Henry J. Gauntlett

Other versions of this song:
Once in Royal David’s City

121.
Там, в яслях

Words: Martin Luther; Little Children’s Book for Schools and Families, 1885

Music: William J. Kirkpatrick

Arr.: Rosalee Elser

Other versions of this song:
Away in a Manger

122.
И было так полночною порой

Words: Edmund H. Sears

Music: Richard S. Willis

Other versions of this song:
It Came upon the Midnight Clear

123.
О, малый город Вифлеем

Words: Phillips Brooks

Music: Lewis H. Redner

Other versions of this song:
O Little Town of Bethlehem

124.
Внемли Ангельским вестям

Words: Charles Wesley

Music: Felix Mendelssohn

Other versions of this song:
Hark! The Herald Angels Sing

125.
Вифлеемская звезда

Words: Anon.

Music: Anon.

Other versions of this song:
With Wondering Awe

126.
Ночной порой

Words: Nahum Tate

Music: Yorkshire carol

Other versions of this song:
While Shepherds Watched Their Flocks

127.
Славься, Господь!

Words: John Menzies Macfarlane

Music: John Menzies Macfarlane

Other versions of this song:
Far, Far Away on Judea’s Plains

128.
Рождество

Words: English carol; Christmas Carols, W. Sandys, 1833

Music: English carol; Christmas Carols, W. Sandys, 1833

Other versions of this song:
The First Noel

129.
Звоните громче, колокола

Words: Alfred Tennyson

Music: Crawford Gates

Other versions of this song:
Ring Out, Wild Bells

130.
Что за Дитя?

Words: William Chatterton Dix

Music: English folk song, 16th century

Other versions of this song:
What Child Is This?

131.
Я слышал колокольный звон

Words: Henry Wadsworth Longfellow

Music: John Baptiste Calkin

Other versions of this song:
I Heard the Bells on Christmas Day

Особые темы (Return to top)
132.
Коль Богом много мне дано

Words: Grace Noll Crowell

Music: Phillip Landgrave

Other versions of this song:
Because I Have Been Given Much

Not available due to copyright restrictions.

133.
Господь, я за Тобой пойду

Words: Susan Evans McCloud

Music: K. Newell Dayley

Other versions of this song:
Lord, I Would Follow Thee

134.
Дороги Пастыря сердцу

Words: Mary B. Wingate

Music: William J. Kirkpatrick

Other versions of this song:
Dear to the Heart of the Shepherd

135.
Господь, услышь наш гимн

Words: Frank W. Asper

Music: Frank W. Asper

Other versions of this song:
Hear Thou Our Hymn, O Lord

136.
В жизни много ль хорошего сделал я?

Words: Will L. Thompson

Music: Will L. Thompson

Other versions of this song:
Have I Done Any Good?

137.
Сделать много должен я

Words: Josephine Pollard

Music: William J. Kirkpatrick

Other versions of this song:
I Have Work Enough to Do

138.
Труд души ведёт ко славе

Words: John M. Chamberlain

Music: John M. Chamberlain

Other versions of this song:
We Are Marching On to Glory

139.
Лови судьбы мгновенья

Words: Robert B. Baird

Music: Robert B. Baird

Other versions of this song:
Improve the Shining Moments

140.
Нынче солнца свет в душе моей

Words: Eliza E. Hewitt

Music: John R. Sweney

Other versions of this song:
There Is Sunshine in My Soul Today

141.
Если в сердце свет царит

Words: Helen Silcott Dungan

Music: James M. Dungan

Other versions of this song:
You Can Make the Pathway Bright

142.
Сегодня при свете солнца трудись

Words: Luella Clark

Music: Evan Stephens

Other versions of this song:
Today, While the Sun Shines

143.
Словно луч солнца, сияй

Words: Lanta Wilson Smith

Music: Edwin O. Excell

Other versions of this song:
Scatter Sunshine

144.
Отче, души ободри

Words: Ellis Reynolds Shipp

Music: Orlando Gibbons

Other versions of this song:
Father, Cheer Our Souls Tonight

145.
Прекраснее слов добрых нет

Words: Joseph L. Townsend

Music: Ebenezer Beesley

Other versions of this song:
Let Us Oft Speak Kind Words

146.
Делай, что верно

Words: Anon.

Music: George Kiallmark Sr.

Other versions of this song:
Do What Is Right

147.
Даём Тебе мы всё, что Ты нам даровал

Words: William Walsham How

Music: Anon.; Cantica Laudis

Arr.: Lowell Mason; George J. Webb

Other versions of this song:
We Give Thee But Thine Own

148.
Выбирай дело правды

Words: Joseph L. Townsend

Music: Henry A. Tuckett

Other versions of this song:
Choose the Right

149.
Я Писанья изучаю

Words: C. Marianne Johnson Fisher

Music: C. Marianne Johnson Fisher

Other versions of this song:
As I Search the Holy Scriptures

150.
Сочти благословенья!

Words: Johnson Oatman Jr.

Music: Edwin O. Excell

Other versions of this song:
Count Your Blessings

151.
Хвалите Бога

Words: Thomas Ken

Music: Louis Bourgeois; Genevan Psalter, 1551

Other versions of this song:
Praise God, from Whom All Blessings Flow

152.
Поспешим в труде

Words: Evan Stephens

Music: Evan Stephens

Other versions of this song:
Let Us All Press On

153.
Приидите ко Мне!

Words: William Willes

Music: A. C. Smyth

Other versions of this song:
Come Along, Come Along

154.
Воины Христовы

Words: Sabine Baring-Gould

Music: Arthur S. Sullivan

Other versions of this song:
Onward, Christian Soldiers

155.
Призваны мы Богом

Words: Elsie Duncan Yale

Music: Adam Geibel

Other versions of this song:
Called to Serve

156.
Все мы добровольцы

Words: Anon.

Music: William B. Bradbury

Other versions of this song:
We Are All Enlisted

157.
О, воинство святое!

Words: Fanny J. Crosby

Music: Adam Geibel

Other versions of this song:
Behold! A Royal Army

158.
В колесо упрись плечом

Words: Will L. Thompson

Music: Will L. Thompson

Other versions of this song:
Put Your Shoulder to the Wheel

159.
Словно десять тысяч армий

Words: Jean L. Kaberry

Music: Robert P. Manookin

Other versions of this song:
Like Ten Thousand Legions Marching

160.
Верой сильны

Words: Evan Stephens

Music: Evan Stephens

Other versions of this song:
True to the Faith

161.
Продолжай!

Words: Ruth May Fox

Music: Alfred M. Durham

Other versions of this song:
Carry On

162.
Мы — юность Церкви наших дней

Words: Susan Evans McCloud

Music: Irish melody

Other versions of this song:
As Zion’s Youth in Latter Days

163.
Надежда Израиля

Words: Joseph L. Townsend

Music: William Clayson

Other versions of this song:
Hope of Israel

164.
О, посланники Господни!

Words: John Taylor

Music: Leroy J. Robertson

Other versions of this song:
Go, Ye Messengers of Glory

165.
Иди вперёд ты с верой!

Words: Ruth Muir Gardner

Music: Lyall J. Gardner

Other versions of this song:
Go Forth with Faith

166.
Голос Небесный слушай, народ!

Words: Louis F. Mönch

Music: George F. Root

Other versions of this song:
Hark, All Ye Nations!

167.
Не ищи ошибок в ближних

Words: Anon.

Music: Philip Paul Bliss

Other versions of this song:
Should You Feel Inclined to Censure

168.
Приблизилось время

Words: Eliza R. Snow

Music: German folk song

Other versions of this song:
The Time Is Far Spent

169.
Твои велики и чудны дела

Words: Henry U. Onderdonk

Music: Joseph Martin Kraus

Other versions of this song:
How Wondrous and Great

170.
Пойду, куда хочешь, с Тобой

Words: Mary Brown

Music: Carrie E. Rounsefell

Other versions of this song:
I’ll Go Where You Want Me to Go

171.
Слова любви и истины

Words: Joseph L. Townsend

Music: Edwin F. Parry

Other versions of this song:
Oh, Holy Words of Truth and Love

172.
Скажи, что есть правда?

Words: John Jaques

Music: Ellen Knowles Melling

Other versions of this song:
Oh Say, What Is Truth?

173.
Свет Евангелия

Words: Anon.; M. E. Abbey

Music: Charles Davis Tillman

Other versions of this song:
Truth Reflects upon Our Senses

174.
Железные перила

Words: Joseph L. Townsend

Music: William Clayson

Other versions of this song:
The Iron Rod

175.
Мы есть, чтоб радость нам иметь

Words: J. Marinus Jensen

Music: J. J. Keeler

Other versions of this song:
Men Are That They Might Have Joy

176.
Здравствуй, здравствуй, день субботний

Words: Robert B. Baird

Music: Ebenezer Beesley

Other versions of this song:
Welcome, Welcome, Sabbath Morning

177.
Дай, Господь, мне вдохновенье

Words: Lorin F. Wheelwright

Music: Lorin F. Wheelwright

Other versions of this song:
Help Me Teach with Inspiration

178.
Когда б ты Колоба достиг

Words: William W. Phelps

Music: English melody

Arr.: Ralph Vaughan Williams

Other versions of this song:
If You Could Hie to Kolob

179.
Песни сердца

Words: Joseph L. Townsend

Music: William Clayson

Other versions of this song:
Oh, What Songs of the Heart

180.
О Святые, в храмы стремитесь

Words: Jean L. Kaberry

Music: Robert P. Manookin

Other versions of this song:
Rise, Ye Saints, and Temples Enter

181.
Господь, Царь Неба и Земли

Words: Anon.

Music: Oliver Holden

Other versions of this song:
Jehovah, Lord of Heaven and Earth

182.
Сердца обратите к Богу

Words: Paul L. Anderson

Music: Gaylen Hatton

Other versions of this song:
Turn Your Hearts

183.
О, Небесный мой Отец

Words: Eliza R. Snow

Music: James McGranahan

Other versions of this song:
O My Father

184.
Каждый, кто добрым с нами был

Words: Karen Lynn Davidson

Music: A. Laurence Lyon

Other versions of this song:
Each Life That Touches Ours for Good

185.
В семье любовь

Words: John Hugh McNaughton

Music: John Hugh McNaughton

Other versions of this song:
Love at Home

186.
Любовь, пребудь в душе моей

Words: Lorin F. Wheelwright

Music: Lorin F. Wheelwright

Other versions of this song:
O Love That Glorifies the Son

187.
Частью Неба станет дом

Words: Carolyn Hamilton Klopfer

Music: W. Herbert Klopfer

Other versions of this song:
Home Can Be a Heaven on Earth

Детские песни (Return to top)
188.
Дети Небесного Отца

Words: Caroline V. Sandell-Berg

Music: Traditional Swedish melody

Other versions of this song:
Children of Our Heavenly Father

Not available due to copyright restrictions.

189.
Семьи навеки могут быть вместе

Words: Ruth Muir Gardner

Music: Vanja Y. Watkins

Other versions of this song:
Families Can Be Together Forever

190.
Божие я дитя

Words: Naomi W. Randall

Music: Mildred Tanner Pettit

Other versions of this song:
I Am a Child of God

191.
Я знаю, жив Oтец

Words: Reid N. Nibley

Music: Reid N. Nibley

Other versions of this song:
I Know My Father Lives

192.
Заповедям следуй

Words: Barbara A. McConochie

Music: Barbara A. McConochie

Other versions of this song:
Keep the Commandments

193.
Путь лучезарный укажи

Words: Clara W. McMaster

Music: Clara W. McMaster

Other versions of this song:
Teach Me to Walk in the Light

194.
Божественный свет

Words: Matilda Watts Cahoon

Music: Mildred Tanner Pettit

Other versions of this song:
The Light Divine

195.
Божья забота

Words: Marie C. Turk

Music: Willy Reske

Other versions of this song:
God’s Daily Care

196.
Наш любимый Дезерет

Words: Eliza R. Snow

Music: George F. Root

Other versions of this song:
In Our Lovely Deseret

197.
Утренняя молитва

Words: А. В. Шушкевич

Music: Peter Ilich Tchaikovsky

Other versions of this song:
Morning Prayer

198.
Любите друг друга

Words: Luacine Clark Fox

Music: Luacine Clark Fox

Other versions of this song:
Love One Another

Для женщин (Return to top)
199.
Как сёстры в Сионе (для женщин)

Words: Emily H. Woodmansee

Music: Janice Kapp Perry

Other versions of this song:
As Sisters in Zion

200.
Господь, Ты — мой Пастырь (Женский хор)

Words: James Montgomery

Music: Thomas Koschat

Other versions of this song:
The Lord Is My Shepherd

201.
О Иисус, я счастлива (Женский хор)

Words: Bernard of Clairvaux

Music: John B. Dykes

Other versions of this song:
Jesus, the Very Thought of Thee

Для мужчин (Return to top)
202.
Тот, кто трудится призван (для мужчин)

Words: Mary Judd Page

Music: Daniel B. Towner

Other versions of this song:
Ye Who Are Called to Labor

203.
Старейшины Израиля (для мужчин)

Words: Cyrus H. Wheelock

Music: Thomas H. Bayly

Other versions of this song:
Ye Elders of Israel

204.
Воспрянь, о Божий люд! (для мужчин)

Words: William Pierson Merrill

Music: William H. Walter

Other versions of this song:
Rise Up, O Men of God

205.
В путь, Божии сыны (для мужчин)

Words: Thomas Davenport

Music: Orson Pratt Huish

Other versions of this song:
Come, All Ye Sons of God

206.
Ты нужен мне, Господь (Мужской хор)

Words: Annie S. Hawks

Music: Robert Lowry

Other versions of this song:
I Need Thee Every Hour

207.
Милосердием Отец нас озарил (Мужской хор)

Words: Philip Paul Bliss

Music: Philip Paul Bliss

Other versions of this song:
Brightly Beams Our Father’s Mercy